Lirik Tonight, Not Again (Terjemahan) - Jason Mraz

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The night.
Malam ini.

She brushed her hands upon my flushed cheek
Dia mengusap pipiku yang memerah dengan lembut.

Smelled of childhood remnants of a dusty weeping willow
Aromanya mengingatkanku pada kenangan masa kecil di bawah pohon willow yang berdebu.

Clouds soothe, Shredded by the calico
Awan menenangkan, terbelah oleh corak warna-warni.

Were oh so vast and quick as I was on my own now.
Begitu luas dan cepat, sementara aku sekarang sendirian.

This time like every other time I believe that I never find
Kali ini seperti setiap kali sebelumnya, aku percaya tidak akan menemukan lagi.

Another sweet little girl with sequined sea foam eyes
Gadis manis lain dengan mata berkilau seperti busa laut.

Ocean lapping voice smile coy as the brightest quiet span of sky
Suara lembutnya seperti ombak yang berbisik, senyumnya manis seperti langit yang cerah.

And I'm all alone again tonight not again, not again, not again.
Dan aku kembali sendirian malam ini, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi.

And don't it feel alright. and don't it feel so nice. Lovely.
Dan bukankah rasanya baik-baik saja? Dan bukankah terasa menyenangkan? Indah.

Still I'm unable to inhale all the riches
Namun aku tak bisa menghirup semua kekayaan ini.

As I'm awkward as a wound on my bones
Karena aku canggung seperti luka di tulangku.

Still I've got cobblestone joints and plate glass points
Meski aku punya sendi berbatu dan sudut tajam.

As I'm all by myself tonight not again not again…
Sementara aku sendirian malam ini, tidak lagi, tidak lagi…

And don't it feel alright. and don't it feel so nice. Lovely.
Dan bukankah rasanya baik-baik saja? Dan bukankah terasa menyenangkan? Indah.

Well if you should nervously break down
Nah, jika kamu tiba-tiba merasa gugup dan terpuruk,

When its time for the shakedown would you take it
Saatnya untuk menghadapi kenyataan, maukah kamu menghadapinya?

It's when you cry just a little but you laugh in the middle that you've made it
Saat kamu menangis sedikit tapi tertawa di tengahnya, itulah saat kamu berhasil.

And don't it feel alright. and don't it feel so nice.
Dan bukankah rasanya baik-baik saja? Dan bukankah terasa menyenangkan?

Lovely.
Indah.

Say it again. Lovely. So lovely. to do it again
Ulangi lagi. Indah. Sangat indah. Untuk melakukannya lagi.

Again. Loving again. It's coming again.
Sekali lagi. Mencintai lagi. Ini akan datang lagi.

Lovely.
Indah.