Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Still Working (Terjemahan) - Jason Mraz
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, I never dreamed I'd be 23
Nah, aku nggak pernah bermimpi bakal 23 tahun
and in love with a lovely, funny fool
dan jatuh cinta sama orang yang lucu dan konyol
and I never dreamed I'd be older than me,
dan aku juga nggak pernah bayangin bakal lebih tua dari diriku sendiri,
but tomorrow is coming soon
tapi besok akan segera tiba
You're still working the day shift
Kamu masih kerja di shift siang
and it sucks according to Freud
dan itu menyebalkan menurut Freud
Boy, oh boy, your dreams they are sexual scenes,
Wah, mimpi-mimpimu itu adegan seksual,
they are perverted indeed
benar-benar menyimpang
and girl, oh girl, your fashionable world
dan hei, duniamu yang modis
exists only in pages of a magazine.
hanya ada di halaman majalah.
You're still working the graveyard shift
Kamu masih kerja di shift malam
and it sucks too, according to me and you
dan itu juga menyebalkan, menurut kita berdua
Who gives a damn 'bout the master plan?
Siapa yang peduli dengan rencana besar?
I'm only beginning to understand
Aku baru mulai memahami
well, who gives a shit who goes down for it?
siapa yang peduli siapa yang terjun untuk itu?
I say we throw up our hands and quit
Aku bilang kita angkat tangan dan berhenti saja
You're still working your boss like a champ,
Kamu masih memperdaya bosmu seperti juara,
he has no idea what you steal,
dia nggak tahu apa yang kamu curi,
you steal steal steal, you steal steal,
kamu mencuri terus, mencuri terus,
oh, steal me away I say
oh, bawa aku pergi, kataku
I've got nothing to do, I just sleep all day
Aku nggak ada kerjaan, cuma tidur seharian
and daydream for hours of your passionate flower
dan melamun berjam-jam tentang bunga bersemangatmu
and wonder what makes a pretty face
dan bertanya-tanya apa yang membuat wajah cantik
We're still working our comic routine
Kita masih menjalani rutinitas komedi kita
behind the laugh tracks on CD,
di balik suara tawa di CD,
a ha ha ha ha ha ha ha
ha ha ha ha ha ha ha
another notch on the lifeline, baby
satu lagi tanda di garis kehidupan, sayang
and here we go
dan kita mulai lagi
and here we go..
dan kita mulai lagi..
and here we go..
dan kita mulai lagi..
and here we go..
dan kita mulai lagi..
Nah, aku nggak pernah bermimpi bakal 23 tahun
and in love with a lovely, funny fool
dan jatuh cinta sama orang yang lucu dan konyol
and I never dreamed I'd be older than me,
dan aku juga nggak pernah bayangin bakal lebih tua dari diriku sendiri,
but tomorrow is coming soon
tapi besok akan segera tiba
You're still working the day shift
Kamu masih kerja di shift siang
and it sucks according to Freud
dan itu menyebalkan menurut Freud
Boy, oh boy, your dreams they are sexual scenes,
Wah, mimpi-mimpimu itu adegan seksual,
they are perverted indeed
benar-benar menyimpang
and girl, oh girl, your fashionable world
dan hei, duniamu yang modis
exists only in pages of a magazine.
hanya ada di halaman majalah.
You're still working the graveyard shift
Kamu masih kerja di shift malam
and it sucks too, according to me and you
dan itu juga menyebalkan, menurut kita berdua
Who gives a damn 'bout the master plan?
Siapa yang peduli dengan rencana besar?
I'm only beginning to understand
Aku baru mulai memahami
well, who gives a shit who goes down for it?
siapa yang peduli siapa yang terjun untuk itu?
I say we throw up our hands and quit
Aku bilang kita angkat tangan dan berhenti saja
You're still working your boss like a champ,
Kamu masih memperdaya bosmu seperti juara,
he has no idea what you steal,
dia nggak tahu apa yang kamu curi,
you steal steal steal, you steal steal,
kamu mencuri terus, mencuri terus,
oh, steal me away I say
oh, bawa aku pergi, kataku
I've got nothing to do, I just sleep all day
Aku nggak ada kerjaan, cuma tidur seharian
and daydream for hours of your passionate flower
dan melamun berjam-jam tentang bunga bersemangatmu
and wonder what makes a pretty face
dan bertanya-tanya apa yang membuat wajah cantik
We're still working our comic routine
Kita masih menjalani rutinitas komedi kita
behind the laugh tracks on CD,
di balik suara tawa di CD,
a ha ha ha ha ha ha ha
ha ha ha ha ha ha ha
another notch on the lifeline, baby
satu lagi tanda di garis kehidupan, sayang
and here we go
dan kita mulai lagi
and here we go..
dan kita mulai lagi..
and here we go..
dan kita mulai lagi..
and here we go..
dan kita mulai lagi..
