Lirik Lagu MAKE LOVE (Terjemahan) - Jason Mraz
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Put down the weapons that you use against yourselfLetakkan senjata yang kau gunakan melawan dirimu sendiriYou don't need them anymoreKau tidak membutuhkannya lagiLay down the weapons that you use against the worldLetakkan senjata yang kau gunakan melawan duniaWe don't need another warKita tidak butuh perang lagi
My worst crime is an inside jobKejahatan terburukku adalah dari dalam diriku sendiriDark thoughts taking over like an inside mobPikiran gelap menguasai seperti segerombolan dari dalamI tune in to the scene between the eyesAku menyelaraskan diri dengan apa yang ada di antara mataAnd take a breathDan menarik napasI sit still and watch the thoughts flow past meAku duduk tenang dan menyaksikan pikiran mengalir melewatikuNever mind the future, never mind what the past beTak perlu memikirkan masa depan, tak perlu memikirkan masa laluI like to jump and let the Universe catch meAku suka melompat dan membiarkan Semesta menangkapkuFree fall, watch the beauty blow past meTerjun bebas, menyaksikan keindahan melintas di depankuI keep my pockets light, destination in sightAku menjaga saku tetap ringan, tujuan di depan mataI keep my actions elevated to compassionate heightsAku menjaga tindakan tetap tinggi dengan penuh kasih sayangI'm walking pacified, laying down arms in the nightAku berjalan dengan tenang, meletakkan senjata di malam hariChoosing love when I pick up this mic, so we canMemilih cinta saat aku memegang mikrofon ini, jadi kita bisa
Make love, make love, not warBuat cinta, buat cinta, bukan perangMake love, make love, not warBuat cinta, buat cinta, bukan perangMake love, make love, not warBuat cinta, buat cinta, bukan perangMake love, make love, make love, make loveBuat cinta, buat cinta, buat cinta, buat cinta
World peace begins withinPerdamaian dunia dimulai dari dalam diriIn each beat of the heart underneath our skinDi setiap detak jantung di bawah kulit kitaBreathe and release the bindsTarik napas dan lepaskan ikatanYou're holding and free your mindYang kau pegang dan bebaskan pikiranmuStep back from the drama and observe itLangkah mundur dari drama dan amatiDraw the energy in and conserve itTarik energi itu dan simpanlahEvery pain is a lesson for the learningSetiap rasa sakit adalah pelajaran untuk dipelajariMother Nature didn't make us to be murderingIbu Alam tidak menciptakan kita untuk saling membunuh
Make love, make love, not war (Ah, it's a choice I make)Buat cinta, buat cinta, bukan perang (Ah, ini adalah pilihan yang aku buat)Make love, make love, not warBuat cinta, buat cinta, bukan perangMake love, make love, not war (Ah, it's a choice I make)Buat cinta, buat cinta, bukan perang (Ah, ini adalah pilihan yang aku buat)Make love, make love, make love, make loveBuat cinta, buat cinta, buat cinta, buat cinta
Find a project to dive in, a book you can write inTemukan proyek untuk terjun, buku yang bisa kau tulisA dream you can fly in, a river to cry inSebuah mimpi yang bisa kau terbangkan, sungai untuk menangisA magical trip to a fantasy islandSebuah perjalanan ajaib ke pulau fantasiIt's our horizon to widen, our ceiling to heightenIni adalah cakrawala kita untuk diperluas, langit-langit kita untuk ditinggikanOur mind to enlighten, our soul to divine inPikiran kita untuk diterangi, jiwa kita untuk dikhususkanA time to invite in a moment of silenceSebuah waktu untuk mengundang momen keheninganAnd we gon' dance it outDan kita akan menari dengan bebasLoud and proudDengan keras dan bangga'Cause I'm gon' show you howKarena aku akan menunjukkan caranya
When I pray (When I pray)Saat aku berdoa (Saat aku berdoa)I move my feet (Move my feet)Aku menggerakkan kakiku (Menggerakkan kakiku)And I say thank you for the soundDan aku mengucapkan terima kasih untuk suara ituWhen I hear that beatSaat aku mendengar irama ituIt brings me closer (Closer)Itu membawaku lebih dekat (Lebih dekat)To who I am (Who I am)Dengan siapa aku (Siapa aku)And all I'm supposed to be right nowDan semua yang seharusnya aku jadi saat iniIs a giving manAdalah seorang yang dermawanAnd serve you water (Water)Dan memberimu air (Air)From the living well (The living well)Dari sumur kehidupan (Sumur kehidupan)Uh, to help another get out of their hellUh, untuk membantu yang lain keluar dari neraka merekaGotta give a little piece of yourself andHarus memberikan sedikit bagian dari dirimu dan
Make love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaYeah, we can help each other (Help each other)Ya, kita bisa saling membantu (Saling membantu)Yeah, we can help each other (Help each other)Ya, kita bisa saling membantu (Saling membantu)Yeah, we can make love, make loveYa, kita bisa buat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaYeah, we can help each other (Help each other)Ya, kita bisa saling membantu (Saling membantu)Yeah, we can help each other (Help each other)Ya, kita bisa saling membantu (Saling membantu)Make love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cinta
Help each otherSaling membantuHelp each otherSaling membantuMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cinta
My worst crime is an inside jobKejahatan terburukku adalah dari dalam diriku sendiriDark thoughts taking over like an inside mobPikiran gelap menguasai seperti segerombolan dari dalamI tune in to the scene between the eyesAku menyelaraskan diri dengan apa yang ada di antara mataAnd take a breathDan menarik napasI sit still and watch the thoughts flow past meAku duduk tenang dan menyaksikan pikiran mengalir melewatikuNever mind the future, never mind what the past beTak perlu memikirkan masa depan, tak perlu memikirkan masa laluI like to jump and let the Universe catch meAku suka melompat dan membiarkan Semesta menangkapkuFree fall, watch the beauty blow past meTerjun bebas, menyaksikan keindahan melintas di depankuI keep my pockets light, destination in sightAku menjaga saku tetap ringan, tujuan di depan mataI keep my actions elevated to compassionate heightsAku menjaga tindakan tetap tinggi dengan penuh kasih sayangI'm walking pacified, laying down arms in the nightAku berjalan dengan tenang, meletakkan senjata di malam hariChoosing love when I pick up this mic, so we canMemilih cinta saat aku memegang mikrofon ini, jadi kita bisa
Make love, make love, not warBuat cinta, buat cinta, bukan perangMake love, make love, not warBuat cinta, buat cinta, bukan perangMake love, make love, not warBuat cinta, buat cinta, bukan perangMake love, make love, make love, make loveBuat cinta, buat cinta, buat cinta, buat cinta
World peace begins withinPerdamaian dunia dimulai dari dalam diriIn each beat of the heart underneath our skinDi setiap detak jantung di bawah kulit kitaBreathe and release the bindsTarik napas dan lepaskan ikatanYou're holding and free your mindYang kau pegang dan bebaskan pikiranmuStep back from the drama and observe itLangkah mundur dari drama dan amatiDraw the energy in and conserve itTarik energi itu dan simpanlahEvery pain is a lesson for the learningSetiap rasa sakit adalah pelajaran untuk dipelajariMother Nature didn't make us to be murderingIbu Alam tidak menciptakan kita untuk saling membunuh
Make love, make love, not war (Ah, it's a choice I make)Buat cinta, buat cinta, bukan perang (Ah, ini adalah pilihan yang aku buat)Make love, make love, not warBuat cinta, buat cinta, bukan perangMake love, make love, not war (Ah, it's a choice I make)Buat cinta, buat cinta, bukan perang (Ah, ini adalah pilihan yang aku buat)Make love, make love, make love, make loveBuat cinta, buat cinta, buat cinta, buat cinta
Find a project to dive in, a book you can write inTemukan proyek untuk terjun, buku yang bisa kau tulisA dream you can fly in, a river to cry inSebuah mimpi yang bisa kau terbangkan, sungai untuk menangisA magical trip to a fantasy islandSebuah perjalanan ajaib ke pulau fantasiIt's our horizon to widen, our ceiling to heightenIni adalah cakrawala kita untuk diperluas, langit-langit kita untuk ditinggikanOur mind to enlighten, our soul to divine inPikiran kita untuk diterangi, jiwa kita untuk dikhususkanA time to invite in a moment of silenceSebuah waktu untuk mengundang momen keheninganAnd we gon' dance it outDan kita akan menari dengan bebasLoud and proudDengan keras dan bangga'Cause I'm gon' show you howKarena aku akan menunjukkan caranya
When I pray (When I pray)Saat aku berdoa (Saat aku berdoa)I move my feet (Move my feet)Aku menggerakkan kakiku (Menggerakkan kakiku)And I say thank you for the soundDan aku mengucapkan terima kasih untuk suara ituWhen I hear that beatSaat aku mendengar irama ituIt brings me closer (Closer)Itu membawaku lebih dekat (Lebih dekat)To who I am (Who I am)Dengan siapa aku (Siapa aku)And all I'm supposed to be right nowDan semua yang seharusnya aku jadi saat iniIs a giving manAdalah seorang yang dermawanAnd serve you water (Water)Dan memberimu air (Air)From the living well (The living well)Dari sumur kehidupan (Sumur kehidupan)Uh, to help another get out of their hellUh, untuk membantu yang lain keluar dari neraka merekaGotta give a little piece of yourself andHarus memberikan sedikit bagian dari dirimu dan
Make love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaYeah, we can help each other (Help each other)Ya, kita bisa saling membantu (Saling membantu)Yeah, we can help each other (Help each other)Ya, kita bisa saling membantu (Saling membantu)Yeah, we can make love, make loveYa, kita bisa buat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaYeah, we can help each other (Help each other)Ya, kita bisa saling membantu (Saling membantu)Yeah, we can help each other (Help each other)Ya, kita bisa saling membantu (Saling membantu)Make love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cinta
Help each otherSaling membantuHelp each otherSaling membantuMake love, make loveBuat cinta, buat cintaMake love, make loveBuat cinta, buat cinta
