Lirik Lagu Long Drive (Terjemahan) - Jason Mraz
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Credit Video (Youtube.com/Jason Mraz)&nbps;
Chevy Nova, front seat, sofa, getting closer, to you.Chevy Nova, kursi depan, seperti sofa, semakin dekat, denganmu.Drive a little slower; don’t matter where we’re going,Menyetirlah sedikit lebih pelan; tidak masalah ke mana kita pergi,As long as I’m with you, we could take the long way.Selama aku bersamamu, kita bisa mengambil jalan yang lebih panjang.
Drive a little slower, not ready to go home,Menyetirlah sedikit lebih pelan, aku belum siap untuk pulang,I’d rather stay with you.Aku lebih suka tinggal bersamamu.We could take the long way, to the country out of town.Kita bisa mengambil jalan yang lebih panjang, ke pedesaan di luar kota.Let’s get lost; I don’t wanna be found.Mari tersesat; aku tidak ingin ditemukan.Let’s get away, now and be careful not to crash.Mari pergi, sekarang dan hati-hati agar tidak menabrak.There’s no defrost and we’re steaming the glass.Tidak ada defrost dan kaca kita berkabut.You and the road have a generous shoulderKau dan jalan memiliki bahu yang luasWe can pull over and say we took the long way.Kita bisa berhenti dan bilang kita mengambil jalan yang lebih panjang.
Headlights, not strobe lights,Lampu depan, bukan lampu strobo,I can see you, but not quite.Aku bisa melihatmu, tapi tidak sepenuhnya.I can feel you inside; the timing is just right.Aku bisa merasakanmu di dalam; saatnya sangat tepat.For the moment, I don’t want to go home.Untuk saat ini, aku tidak ingin pulang.Take the long way.Ambil jalan yang lebih panjang.Drive a little slower; don’t matter where we’re going.Menyetirlah sedikit lebih pelan; tidak masalah ke mana kita pergi.Take the long way.Ambil jalan yang lebih panjang.Drive a little slower; don’t matter where we going now.Menyetirlah sedikit lebih pelan; tidak masalah ke mana kita pergi sekarang.Take the long wayAmbil jalan yang lebih panjangDrive a little slower; not ready to go home.Menyetirlah sedikit lebih pelan; aku belum siap untuk pulang.I’d rather stay with you.Aku lebih suka tinggal bersamamu.We can take the long way.Kita bisa mengambil jalan yang lebih panjang.
Long drive, long night,Perjalanan panjang, malam panjang,The best night of my life.Malam terbaik dalam hidupku.
