Lirik Happy Endings (Terjemahan) - Jason Mraz
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You are naked
Kau telanjang
standing at the other end of this
berdiri di ujung sini
poison arrow
anak panah beracun ini
I am William tell
Aku adalah William Tell
and you are the girl with the golden apple
dan kau adalah gadis dengan apel emas
and you are hungry to be swept off your feet
dan kau ingin terpesona
you wanna do this out in the open
kau ingin melakukan ini di depan umum
but my aim is often weak
tapi aku sering tidak tepat sasaran
and you fear my shoulders sloping
dan kau takut dengan bahuku yang menunduk
your split ends will end up falling anyway
ujung rambutmu yang bercabang akan jatuh juga
before the weight of the apple world
sebelum beban dunia apel
gets to turn them all grey
mengubah semuanya jadi abu-abu
and your eyes they need
dan matamu butuh
calming down
ketenangan
well you are wise
baiklah, kau bijak
and you are free
dan kau bebas
to let the apple touch the ground
untuk membiarkan apel jatuh ke tanah
or keep it standing tall
atau menjaganya tetap tegak
cause this won't hurt at all
karena ini sama sekali tidak akan menyakitkan
you are half asleep
kau setengah tertidur
you're half of a girl
kau separuh gadis
and half of a child
dan separuh anak-anak
maybe five feet deep
mungkin sedalam lima kaki
you're as tall as the world
kau setinggi dunia
up to your eyes
sampai ke matamu
and you've been hogging all the sheets
dan kau mengambil semua selimut
often balling them up
sering menggulungnya
even drawing a line
bahkan menggambar garis
and spending half of your time
dan menghabiskan setengah waktumu
deciding to roll over
memutuskan untuk berguling
when you do
ketika kau melakukannya
I'll be there with a smile
aku akan ada di sana dengan senyuman
expanding far and wide
meluas ke mana-mana
and i pull you in much closer
dan aku menarikmu lebih dekat
in my dreams you are queen of the ball
dalam mimpiku, kau adalah ratu pesta
and sometimes you off my head
dan kadang kau membuatku pusing
well to me it's a happy ending
bagiku, ini adalah akhir bahagia
for you I'd fall
untukmu, aku akan jatuh
cause that wouldn't hurt at all
karena itu sama sekali tidak akan menyakitkan
not at all
tidak sama sekali
while this woman is sleeping here
sementara wanita ini tidur di sini
i tell her what i can't if i were to wake her
aku memberitahunya apa yang tidak bisa kukatakan jika aku membangunkannya
powerful but hardly will she ever hear the,
kuat tapi dia jarang mendengar,
the secrets I've saved up
rahasia yang telah kutabung
well you are famous indeed
baiklah, kau memang terkenal
for all your shyness
karena semua rasa malumu
ain't that sweet
bukankah itu manis
ain't this a fine mess
bukankah ini kekacauan yang baik
we're in so deep
kita sudah terjebak dalamnya
i must've got lost in the process
aku pasti tersesat dalam proses ini
just let things be easy
biarkan semuanya menjadi mudah
and an honest boy you've made me
dan kau telah membuatku menjadi anak yang jujur
because the solace that you gave me
karena ketenangan yang kau berikan padaku
was proven problems ain't the main thing to fall apart
terbukti bahwa masalah bukanlah hal utama yang membuat segalanya hancur
the archers sloping shoulders
bahu pemanah yang menunduk
well any story's tale is tall
baiklah, setiap cerita pasti panjang
thus reminding love is allegorical
yang mengingatkan bahwa cinta itu alegoris
i mean the goal here after all
maksudku, tujuan di sini setelah semua
is not to hurt at all
adalah untuk tidak menyakiti sama sekali
Kau telanjang
standing at the other end of this
berdiri di ujung sini
poison arrow
anak panah beracun ini
I am William tell
Aku adalah William Tell
and you are the girl with the golden apple
dan kau adalah gadis dengan apel emas
and you are hungry to be swept off your feet
dan kau ingin terpesona
you wanna do this out in the open
kau ingin melakukan ini di depan umum
but my aim is often weak
tapi aku sering tidak tepat sasaran
and you fear my shoulders sloping
dan kau takut dengan bahuku yang menunduk
your split ends will end up falling anyway
ujung rambutmu yang bercabang akan jatuh juga
before the weight of the apple world
sebelum beban dunia apel
gets to turn them all grey
mengubah semuanya jadi abu-abu
and your eyes they need
dan matamu butuh
calming down
ketenangan
well you are wise
baiklah, kau bijak
and you are free
dan kau bebas
to let the apple touch the ground
untuk membiarkan apel jatuh ke tanah
or keep it standing tall
atau menjaganya tetap tegak
cause this won't hurt at all
karena ini sama sekali tidak akan menyakitkan
you are half asleep
kau setengah tertidur
you're half of a girl
kau separuh gadis
and half of a child
dan separuh anak-anak
maybe five feet deep
mungkin sedalam lima kaki
you're as tall as the world
kau setinggi dunia
up to your eyes
sampai ke matamu
and you've been hogging all the sheets
dan kau mengambil semua selimut
often balling them up
sering menggulungnya
even drawing a line
bahkan menggambar garis
and spending half of your time
dan menghabiskan setengah waktumu
deciding to roll over
memutuskan untuk berguling
when you do
ketika kau melakukannya
I'll be there with a smile
aku akan ada di sana dengan senyuman
expanding far and wide
meluas ke mana-mana
and i pull you in much closer
dan aku menarikmu lebih dekat
in my dreams you are queen of the ball
dalam mimpiku, kau adalah ratu pesta
and sometimes you off my head
dan kadang kau membuatku pusing
well to me it's a happy ending
bagiku, ini adalah akhir bahagia
for you I'd fall
untukmu, aku akan jatuh
cause that wouldn't hurt at all
karena itu sama sekali tidak akan menyakitkan
not at all
tidak sama sekali
while this woman is sleeping here
sementara wanita ini tidur di sini
i tell her what i can't if i were to wake her
aku memberitahunya apa yang tidak bisa kukatakan jika aku membangunkannya
powerful but hardly will she ever hear the,
kuat tapi dia jarang mendengar,
the secrets I've saved up
rahasia yang telah kutabung
well you are famous indeed
baiklah, kau memang terkenal
for all your shyness
karena semua rasa malumu
ain't that sweet
bukankah itu manis
ain't this a fine mess
bukankah ini kekacauan yang baik
we're in so deep
kita sudah terjebak dalamnya
i must've got lost in the process
aku pasti tersesat dalam proses ini
just let things be easy
biarkan semuanya menjadi mudah
and an honest boy you've made me
dan kau telah membuatku menjadi anak yang jujur
because the solace that you gave me
karena ketenangan yang kau berikan padaku
was proven problems ain't the main thing to fall apart
terbukti bahwa masalah bukanlah hal utama yang membuat segalanya hancur
the archers sloping shoulders
bahu pemanah yang menunduk
well any story's tale is tall
baiklah, setiap cerita pasti panjang
thus reminding love is allegorical
yang mengingatkan bahwa cinta itu alegoris
i mean the goal here after all
maksudku, tujuan di sini setelah semua
is not to hurt at all
adalah untuk tidak menyakiti sama sekali