(tris)
What to give the girl who has everything
Apa yang harus diberikan kepada gadis yang memiliki segalanya
All I want for Christmas you
Yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu
Here’s my list
Ini daftarku
I checked it twice
Aku sudah cek dua kali
Wasn’t good, wasn’t bad
Tidak baik, tidak buruk
I was naughty and nice.
Aku nakal dan baik.
Had my eye on you all year long
Selama setahun ini aku hanya memikirkanmu
And now I know fo sho
Dan sekarang aku pasti
I wouldn’t even have to try you on
Aku bahkan tidak perlu mencobamu
No need for gift return.
Tidak perlu mengembalikan hadiah.

(tris: chorus)
It’s going to be a cold winter
Akan ada musim dingin yang dingin
But I won’t need the heat to keep me warm
Tapi aku tidak perlu pemanas untuk menghangatkanku
As long as you wrap yourself around me
Selama kamu melingkari dirimu padaku
On Christmas morn’
Di pagi Natal
Whether it’s now or later
Entah sekarang atau nanti
S’long as it’s before you go, you know
Asal sebelum kamu pergi, kamu tahu
My love is always in your favor
Cintaku selalu untukmu
And now you know that
Dan sekarang kamu tahu itu
All I want for Christmas...
Semua yang aku inginkan untuk Natal...
Is...
Adalah...

(tris)
Sweet like a candycane
Manis seperti permen tongkat
Hanging from the tree
Gantung di pohon
I will stripe you red and green
Aku akan memberi warna merah dan hijau padamu
When you hit me like a sugar rush
Saat kamu membuatku merasa seger seperti gula
No need for the other stuff
Tidak perlu hal-hal lainnya
This season you’re all that I need.
Musim ini, kamu adalah segalanya yang aku butuhkan.
They say wishing for you
Mereka bilang berharap padamu
Is like wishing for snow in California
Seperti berharap salju di California
But you know that I can prove them all wrong
Tapi kamu tahu aku bisa membuktikan mereka salah
Cause my love is true
Karena cintaku tulus
I simply adore ya.
Aku benar-benar mengagumimu.

(tris: chorus)
It’s going to be a cold winter
Akan ada musim dingin yang dingin
But I won’t need the heat to keep me warm
Tapi aku tidak perlu pemanas untuk menghangatkanku
As long as you wrap yourself around me
Selama kamu melingkari dirimu padaku
On Christmas mornin’
Di pagi Natal
Whether it’s now or later
Entah sekarang atau nanti
As long as it’s before you go, you know
Asal sebelum kamu pergi, kamu tahu
My love is always in your favor
Cintaku selalu untukmu
And now you know that
Dan sekarang kamu tahu itu
All I want for Christmas...
Semua yang aku inginkan untuk Natal...
Is...
Adalah...

(jason)
Can’t say that I’ve been good all year
Tidak bisa bilang aku baik sepanjang tahun
But I've been making resolutions to get you here
Tapi aku sudah membuat resolusi untuk membuatmu ada di sini
And if it means being better than whatever, no
Dan jika itu berarti menjadi lebih baik dari apapun, tidak
sweat
masalah
Well I bet my halls that I deck for the cause
Aku jamin dekorasi rumahku untuk tujuan ini
And Santa Claus, he knows what my intentions are
Dan Sinterklas, dia tahu apa niatku
Even dismissing mistletoe
Bahkan mengabaikan tanaman mistletoe
So I get to know ya, first of all
Jadi aku bisa mengenalmu, yang pertama
Singing oh my god
Bernyanyi oh tuhan
You’re the reason that I decorate my yard
Kamu adalah alasan aku mendekorasi halaman rumahku

(tris and jason)
It’s going to be a cold winter
Akan ada musim dingin yang dingin
But I won’t need the heat to keep me warm
Tapi aku tidak perlu pemanas untuk menghangatkanku
As long as you wrap yourself around me
Selama kamu melingkari dirimu padaku
On Christmas mornin’
Di pagi Natal
Whether it’s now or later
Entah sekarang atau nanti
Got to tell you before you go, that
Harus bilang padamu sebelum kamu pergi, bahwa
Love is always in your favor
Cinta selalu untukmu
And now you know that
Dan sekarang kamu tahu itu
All I want for Christmas...
Semua yang aku inginkan untuk Natal...
All I want for Christmas...
Semua yang aku inginkan untuk Natal...
All I want for Christmas is us..
Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kita..
All I want for Christmas is us...
Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kita...