Lirik Lagu After An Afternoon (DVD) (Terjemahan) - Jason Mraz
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I bare my windowed self untamed and untrainedAku membuka diriku yang tak terlatih dan liar
Dreams that hardly touch our complexions truest faultsMimpi yang hampir tidak menyentuh kesalahan sejati kita
If room enough for both my drowsy spirit shall fallJika ada cukup ruang untuk jiwa mengantuk kita berdua
Bold waves tumble to the season of my heartGelombang berani jatuh ke musim hatiku
Where you have offended my faith and my trustDi mana kau telah melukai iman dan kepercayaanku
Until all is lost into the beauty of the day.Hingga semuanya hilang dalam keindahan hari.
But there is something in the way you laughTapi ada sesuatu dalam caramu tertawa
That makes me feel like a childYang membuatku merasa seperti anak kecil
Aspects of life they confuse meAspek kehidupan ini membingungkanku
You and your thesis amuse me.Kau dan pemikiranmu menghiburku.
After an afternoon with youSetelah sore bersamamu
And your rich brown eyesDan matamu yang cokelat kaya
Your lips and your dark hairBibir dan rambut gelapmu
Elbows and exposed knees tossing toward the ceilingSiku dan lututmu yang terlihat mengarah ke langit
After an afternoon.Setelah sore.
Face to palmWajah ke telapak tangan
Tear to tearAir mata ke air mata
Mouth to tongueMulut ke lidah
Heart to groundHati ke tanah
I am in love.Aku jatuh cinta.
Dreams that hardly touch our complexions truest faultsMimpi yang hampir tidak menyentuh kesalahan sejati kita
If room enough for both my drowsy spirit shall fallJika ada cukup ruang untuk jiwa mengantuk kita berdua
Bold waves tumble to the season of my heartGelombang berani jatuh ke musim hatiku
Where you have offended my faith and my trustDi mana kau telah melukai iman dan kepercayaanku
Until all is lost into the beauty of the day.Hingga semuanya hilang dalam keindahan hari.
But there is something in the way you laughTapi ada sesuatu dalam caramu tertawa
That makes me feel like a childYang membuatku merasa seperti anak kecil
Aspects of life they confuse meAspek kehidupan ini membingungkanku
You and your thesis amuse me.Kau dan pemikiranmu menghiburku.
After an afternoon with youSetelah sore bersamamu
And your rich brown eyesDan matamu yang cokelat kaya
Your lips and your dark hairBibir dan rambut gelapmu
Elbows and exposed knees tossing toward the ceilingSiku dan lututmu yang terlihat mengarah ke langit
After an afternoon.Setelah sore.
Face to palmWajah ke telapak tangan
Tear to tearAir mata ke air mata
Mouth to tongueMulut ke lidah
Heart to groundHati ke tanah
I am in love.Aku jatuh cinta.
