Lirik Lagu Born Again in Dixieland (Terjemahan) - Jason McCoy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was dyin in that small town, dreamed of headin southboundAku sekarat di kota kecil itu, bermimpi untuk pergi ke selatan
So I hitched down I-65Jadi aku tumpang di I-65
I climbed into her trans am, an hour below of BurminghamAku naik ke mobil Trans Am miliknya, satu jam dari Birmingham
She was headin home and I was there for the rideDia pulang dan aku ikut dalam perjalanan itu
Started talkin nonsense an' she was laughin at my accentMulai ngobrol ngalor-ngidul dan dia tertawa mendengar logatku
-Wound up on the Alabama shoreAkhirnya kami tiba di pantai Alabama
There was magic in the night air an' a gulf breeze in her blonde hairAda sihir di udara malam dan angin teluk di rambut blondnya
That's what my soul's searchin forItulah yang dicari jiwaku
CHORUSREFF
Southern moonlight, southern daughterCahaya bulan selatan, putri selatan
She led me down to the waterDia membawaku ke tepi air
As we lay on that cool, white sandSaat kami berbaring di pasir putih yang sejuk
I was born again in DixielandAku terlahir kembali di Dixieland
We drank from a mason jar, underneath a blanket of starsKami minum dari toples mason, di bawah selimut bintang-bintang
And I said 'do you believe this is meant-to-be?'Dan aku bilang, 'apa kamu percaya ini sudah ditakdirkan?'
An' she told me 'well I believe the front porch swingsDan dia bilang, 'aku percaya ayunan di teras depan
-The song that the cricket sings--Lagu yang dinyanyikan jangkrik-
And I believe you belong down here with meDan aku percaya kamu seharusnya ada di sini bersamaku
CHORUSREFF
Southern moonlight, southern daughterCahaya bulan selatan, putri selatan
She led me down to the waterDia membawaku ke tepi air
As we lay on that cool, white sandSaat kami berbaring di pasir putih yang sejuk
I was born again in DixielandAku terlahir kembali di Dixieland
We watched the twilight fade, there by the ocean wavesKami menyaksikan senja memudar, di tepi ombak laut
And it made me feel at homeDan itu membuatku merasa di rumah
An' I knew I'd found my place, lost in her embraceDan aku tahu aku telah menemukan tempatku, terjebak dalam pelukannya
I was baptized in her armsAku dibaptis dalam pelukannya
CHORUSREFF
Southern moonlight, southern daughterCahaya bulan selatan, putri selatan
She led me down to the waterDia membawaku ke tepi air
As we lay on that cool, white sandSaat kami berbaring di pasir putih yang sejuk
I was born again....Aku terlahir kembali....
CHORUSREFF
Southern moonlight, southern daughterCahaya bulan selatan, putri selatan
She led me down to the waterDia membawaku ke tepi air
As we lay on that cool, white sandSaat kami berbaring di pasir putih yang sejuk
I was born again in DixielandAku terlahir kembali di Dixieland
In Dixieland (Dixieland)Di Dixieland (Dixieland)
So I hitched down I-65Jadi aku tumpang di I-65
I climbed into her trans am, an hour below of BurminghamAku naik ke mobil Trans Am miliknya, satu jam dari Birmingham
She was headin home and I was there for the rideDia pulang dan aku ikut dalam perjalanan itu
Started talkin nonsense an' she was laughin at my accentMulai ngobrol ngalor-ngidul dan dia tertawa mendengar logatku
-Wound up on the Alabama shoreAkhirnya kami tiba di pantai Alabama
There was magic in the night air an' a gulf breeze in her blonde hairAda sihir di udara malam dan angin teluk di rambut blondnya
That's what my soul's searchin forItulah yang dicari jiwaku
CHORUSREFF
Southern moonlight, southern daughterCahaya bulan selatan, putri selatan
She led me down to the waterDia membawaku ke tepi air
As we lay on that cool, white sandSaat kami berbaring di pasir putih yang sejuk
I was born again in DixielandAku terlahir kembali di Dixieland
We drank from a mason jar, underneath a blanket of starsKami minum dari toples mason, di bawah selimut bintang-bintang
And I said 'do you believe this is meant-to-be?'Dan aku bilang, 'apa kamu percaya ini sudah ditakdirkan?'
An' she told me 'well I believe the front porch swingsDan dia bilang, 'aku percaya ayunan di teras depan
-The song that the cricket sings--Lagu yang dinyanyikan jangkrik-
And I believe you belong down here with meDan aku percaya kamu seharusnya ada di sini bersamaku
CHORUSREFF
Southern moonlight, southern daughterCahaya bulan selatan, putri selatan
She led me down to the waterDia membawaku ke tepi air
As we lay on that cool, white sandSaat kami berbaring di pasir putih yang sejuk
I was born again in DixielandAku terlahir kembali di Dixieland
We watched the twilight fade, there by the ocean wavesKami menyaksikan senja memudar, di tepi ombak laut
And it made me feel at homeDan itu membuatku merasa di rumah
An' I knew I'd found my place, lost in her embraceDan aku tahu aku telah menemukan tempatku, terjebak dalam pelukannya
I was baptized in her armsAku dibaptis dalam pelukannya
CHORUSREFF
Southern moonlight, southern daughterCahaya bulan selatan, putri selatan
She led me down to the waterDia membawaku ke tepi air
As we lay on that cool, white sandSaat kami berbaring di pasir putih yang sejuk
I was born again....Aku terlahir kembali....
CHORUSREFF
Southern moonlight, southern daughterCahaya bulan selatan, putri selatan
She led me down to the waterDia membawaku ke tepi air
As we lay on that cool, white sandSaat kami berbaring di pasir putih yang sejuk
I was born again in DixielandAku terlahir kembali di Dixieland
In Dixieland (Dixieland)Di Dixieland (Dixieland)