Lirik Lagu Here Am I (Terjemahan) - Jason Chen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
To the world, it's bigger and greater than myself.Untuk dunia, semuanya lebih besar dan lebih hebat daripada diriku.Not so far in the distance and yet, so much pressure, so many expectationsTidak terlalu jauh, namun begitu banyak tekanan, begitu banyak harapan.So many barriers and challenges that throw my wayBegitu banyak rintangan dan tantangan yang menghadang jalanku.I have nothing left to offer, nothing, but myselfAku tidak punya apa-apa untuk ditawarkan, hanya diriku sendiri.
[Verse]The road I chose is a lonely roadJalan yang kutempuh adalah jalan yang sepi.As I travel by myself, guided by the morning sunSaat aku berjalan sendiri, dipandu oleh sinar matahari pagi.But my journey has just begun.Tapi perjalananku baru saja dimulai.The peaks and valleys overshadows. Hittens promise for tomorrowPuncak dan lembah menutupi janji yang tersembunyi untuk hari esok.
[Chorus]Still I take the chance to go where no one else will dare to goNamun aku tetap mengambil kesempatan untuk pergi ke tempat yang tak berani dijelajahi orang lain.With all my heart and all my soul, I risk it all for me to knowDengan sepenuh hati dan jiwaku, aku mempertaruhkan segalanya untuk mengetahui diriku.This is me; no one else, what you see is what you getInilah aku; tak ada yang lain, apa yang kau lihat adalah apa yang kau dapat.Through my joy, through my pain and through all my regretsMelalui kebahagiaanku, melalui rasa sakitku dan semua penyesalanku.Here am I (here am I) here am I (here am I)Di sini aku (di sini aku) di sini aku (di sini aku)I have nothing but to offer myself (myself). Here am IAku tidak punya apa-apa selain menawarkan diriku sendiri (diriku). Di sini aku.
Nothing here is what it seems and it feels just like a dreamTak ada yang di sini seperti yang terlihat dan rasanya seperti mimpi.I can not define just what it meansAku tidak bisa mendefinisikan apa artinya.Fight through my challenges in this league.Berkelahi melalui tantanganku di liga ini.Before I was blinded but now I see what it takes to victory.Sebelumnya aku terhalang, tapi sekarang aku melihat apa yang diperlukan untuk meraih kemenangan.
Still I take the chance to go where no one else will dare to goNamun aku tetap mengambil kesempatan untuk pergi ke tempat yang tak berani dijelajahi orang lain.With all my heart and all my soul, I risk it all for me to knowDengan sepenuh hati dan jiwaku, aku mempertaruhkan segalanya untuk mengetahui diriku.Take me, for, as I am when I dooo what I can, nothing more, nothing less as I stare as a manTerimalah aku apa adanya saat aku melakukan apa yang bisa kulakukan, tidak lebih, tidak kurang saat aku menatap sebagai seorang pria.Here am I (here am I) here am I (here am I) here am I (here am I)Di sini aku (di sini aku) di sini aku (di sini aku) di sini aku (di sini aku)I have nothing but to offer myself (myself) here am IAku tidak punya apa-apa selain menawarkan diriku sendiri (diriku) di sini aku.
From another side of darkness fall. With every moment I is not giving it my allDari sisi kegelapan yang lain. Dengan setiap momen aku tidak memberikan segalanya.Never again will I be remembering the sameTak akan pernah lagi aku mengingat hal yang sama.I'm forever changed (I'm forever changed)Aku selamanya berubah (aku selamanya berubah).
[Chorus]This is me; no one else, what you see is what you get.Inilah aku; tak ada yang lain, apa yang kau lihat adalah apa yang kau dapat.Through my joy, through my pain and through all my regretsMelalui kebahagiaanku, melalui rasa sakitku dan semua penyesalanku.Take me, for, as I am when I dooo what I can, nothing more, nothing less as I stared as a manTerimalah aku apa adanya saat aku melakukan apa yang bisa kulakukan, tidak lebih, tidak kurang saat aku menatap sebagai seorang pria.Here am I (here am I)Di sini aku (di sini aku)I have nothing but to offer myself (myself) here am IAku tidak punya apa-apa selain menawarkan diriku sendiri (diriku) di sini aku.
[Verse]The road I chose is a lonely roadJalan yang kutempuh adalah jalan yang sepi.As I travel by myself, guided by the morning sunSaat aku berjalan sendiri, dipandu oleh sinar matahari pagi.But my journey has just begun.Tapi perjalananku baru saja dimulai.The peaks and valleys overshadows. Hittens promise for tomorrowPuncak dan lembah menutupi janji yang tersembunyi untuk hari esok.
[Chorus]Still I take the chance to go where no one else will dare to goNamun aku tetap mengambil kesempatan untuk pergi ke tempat yang tak berani dijelajahi orang lain.With all my heart and all my soul, I risk it all for me to knowDengan sepenuh hati dan jiwaku, aku mempertaruhkan segalanya untuk mengetahui diriku.This is me; no one else, what you see is what you getInilah aku; tak ada yang lain, apa yang kau lihat adalah apa yang kau dapat.Through my joy, through my pain and through all my regretsMelalui kebahagiaanku, melalui rasa sakitku dan semua penyesalanku.Here am I (here am I) here am I (here am I)Di sini aku (di sini aku) di sini aku (di sini aku)I have nothing but to offer myself (myself). Here am IAku tidak punya apa-apa selain menawarkan diriku sendiri (diriku). Di sini aku.
Nothing here is what it seems and it feels just like a dreamTak ada yang di sini seperti yang terlihat dan rasanya seperti mimpi.I can not define just what it meansAku tidak bisa mendefinisikan apa artinya.Fight through my challenges in this league.Berkelahi melalui tantanganku di liga ini.Before I was blinded but now I see what it takes to victory.Sebelumnya aku terhalang, tapi sekarang aku melihat apa yang diperlukan untuk meraih kemenangan.
Still I take the chance to go where no one else will dare to goNamun aku tetap mengambil kesempatan untuk pergi ke tempat yang tak berani dijelajahi orang lain.With all my heart and all my soul, I risk it all for me to knowDengan sepenuh hati dan jiwaku, aku mempertaruhkan segalanya untuk mengetahui diriku.Take me, for, as I am when I dooo what I can, nothing more, nothing less as I stare as a manTerimalah aku apa adanya saat aku melakukan apa yang bisa kulakukan, tidak lebih, tidak kurang saat aku menatap sebagai seorang pria.Here am I (here am I) here am I (here am I) here am I (here am I)Di sini aku (di sini aku) di sini aku (di sini aku) di sini aku (di sini aku)I have nothing but to offer myself (myself) here am IAku tidak punya apa-apa selain menawarkan diriku sendiri (diriku) di sini aku.
From another side of darkness fall. With every moment I is not giving it my allDari sisi kegelapan yang lain. Dengan setiap momen aku tidak memberikan segalanya.Never again will I be remembering the sameTak akan pernah lagi aku mengingat hal yang sama.I'm forever changed (I'm forever changed)Aku selamanya berubah (aku selamanya berubah).
[Chorus]This is me; no one else, what you see is what you get.Inilah aku; tak ada yang lain, apa yang kau lihat adalah apa yang kau dapat.Through my joy, through my pain and through all my regretsMelalui kebahagiaanku, melalui rasa sakitku dan semua penyesalanku.Take me, for, as I am when I dooo what I can, nothing more, nothing less as I stared as a manTerimalah aku apa adanya saat aku melakukan apa yang bisa kulakukan, tidak lebih, tidak kurang saat aku menatap sebagai seorang pria.Here am I (here am I)Di sini aku (di sini aku)I have nothing but to offer myself (myself) here am IAku tidak punya apa-apa selain menawarkan diriku sendiri (diriku) di sini aku.