Lirik Lagu Somewhere Down in Texas (Terjemahan) - Jason Boland & the Stragglers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When I look south I see the storm clouds rollSaat aku melihat ke selatan, aku melihat awan badai datang.On their way to Old MexicoDalam perjalanan menuju Meksiko Tua.I don’t wanna be aloneAku tidak ingin sendirian.And the rays of light through my Shiner Boch bottleDan sinar cahaya yang menerobos botol Shiner Boch-kuMake me wanna turn the key and put down the throttleMembuatku ingin memutar kunci dan menginjak pedal gas.Get lost down 35Tersesat di jalan 35.
When I get tied down by the ties that bindKetika aku terikat oleh ikatan yang mengikatku,Seems like I'm never gonna find the timeSepertinya aku tidak akan pernah menemukan waktuTo do what I need.Untuk melakukan apa yang aku butuhkan.
That's to find me a place where I thinkItu untuk menemukan tempat di mana aku berpikirTalk about love, laugh, and drink.Berbicara tentang cinta, tertawa, dan minum.And there's someone there who cares.Dan ada seseorang di sana yang peduli.
Chorus:Cause no matter how big the stormsKarena tidak peduli seberapa besar badai itu,I know I can find me a place that’s warmAku tahu aku bisa menemukan tempat yang hangat.The sun is shining somewhere in TexasMatahari bersinar di suatu tempat di TexasI hope it’s shining on hereAku harap itu bersinar di siniSomewhere done in TexasDi suatu tempat di Texas.
In a place that big a man could get lostDi tempat yang sebesar itu, seorang pria bisa tersesat,Never mind the time forget about the costTak perlu memikirkan waktu, lupakan biayaThere’s more important thingsAda hal-hal yang lebih penting.
She’s somewhere smiling north of San AntoneDia di suatu tempat tersenyum di utara San Antone,I’ve got her number but I stare at the phoneAku punya nomornya, tapi aku hanya menatap ponsel.Cause I still want to believeKarena aku masih ingin percaya.
Chorus
To hell with horoscopes and empty dreamsKe neraka dengan horoskop dan mimpi kosongTo hell with Valentino and his cut off pair of jeansKe neraka dengan Valentino dan celana jeansnya yang dipotongCause I know I can make it thereKarena aku tahu aku bisa sampai di sanaOn a twelve pack and a prayerDengan dua belas kaleng bir dan sebuah doa.
When I get tied down by the ties that bindKetika aku terikat oleh ikatan yang mengikatku,Seems like I'm never gonna find the timeSepertinya aku tidak akan pernah menemukan waktuTo do what I need.Untuk melakukan apa yang aku butuhkan.
That's to find me a place where I thinkItu untuk menemukan tempat di mana aku berpikirTalk about love, laugh, and drink.Berbicara tentang cinta, tertawa, dan minum.And there's someone there who cares.Dan ada seseorang di sana yang peduli.
Chorus:Cause no matter how big the stormsKarena tidak peduli seberapa besar badai itu,I know I can find me a place that’s warmAku tahu aku bisa menemukan tempat yang hangat.The sun is shining somewhere in TexasMatahari bersinar di suatu tempat di TexasI hope it’s shining on hereAku harap itu bersinar di siniSomewhere done in TexasDi suatu tempat di Texas.
In a place that big a man could get lostDi tempat yang sebesar itu, seorang pria bisa tersesat,Never mind the time forget about the costTak perlu memikirkan waktu, lupakan biayaThere’s more important thingsAda hal-hal yang lebih penting.
She’s somewhere smiling north of San AntoneDia di suatu tempat tersenyum di utara San Antone,I’ve got her number but I stare at the phoneAku punya nomornya, tapi aku hanya menatap ponsel.Cause I still want to believeKarena aku masih ingin percaya.
Chorus
To hell with horoscopes and empty dreamsKe neraka dengan horoskop dan mimpi kosongTo hell with Valentino and his cut off pair of jeansKe neraka dengan Valentino dan celana jeansnya yang dipotongCause I know I can make it thereKarena aku tahu aku bisa sampai di sanaOn a twelve pack and a prayerDengan dua belas kaleng bir dan sebuah doa.
