Lirik Lagu Ponies (Terjemahan) - Jason Boland & the Stragglers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’ve been running from the devil and he hasn’t caught me yetAku sudah lari dari iblis dan dia belum menangkapku sampai sekarang
I done some things along the way I know I will regretAku sudah melakukan beberapa hal di sepanjang jalan yang aku tahu akan aku sesali
Chasing down that fast lane and piling up my debtsMengejar jalan cepat dan menumpuk utang-utangku
And I hear them ponies coming, coming after meDan aku mendengar suara kuda-kuda itu mendekat, mendekat ke arahku
Yeah I hear the ponies coming after meYa, aku mendengar kuda-kuda itu mendekat ke arahku
That sun was fiery yellow it was burning up my headMatahari itu berwarna kuning menyala, membakar kepalaku
I couldn’t quite remember exactly what she saidAku tidak bisa ingat dengan jelas apa yang dia katakan
If I don’t find her soon, well I surely will be deadJika aku tidak menemukannya segera, ya aku pasti akan mati
And I hear them ponies coming, coming after meDan aku mendengar suara kuda-kuda itu mendekat, mendekat ke arahku
Yeah I hear the ponies coming after meYa, aku mendengar kuda-kuda itu mendekat ke arahku
**Chorus:**Well, an outlaw or a hero which one will I beNah, seorang penjahat atau pahlawan, yang mana aku akan jadi?
If I ever find the answer the truth will set me freeJika aku menemukan jawabannya, kebenaran akan membebaskanku
No one knows my name they call me John Doe number threeTidak ada yang tahu namaku, mereka memanggilku John Doe nomor tiga
And I hear them ponies comin’, comin’ after meDan aku mendengar kuda-kuda itu datang, datang ke arahku
Yeah I hear the ponies comin’ after meYa, aku mendengar kuda-kuda itu datang ke arahku
I’ve been running from the devil and he hasn’t caught me yetAku sudah lari dari iblis dan dia belum menangkapku sampai sekarang
I’m just doin’ all I can just to get all I can getAku hanya melakukan yang terbaik agar bisa mendapatkan semua yang bisa aku dapatkan
I’m taking my last dollar and I’m placing my last betAku mengambil dolar terakhirku dan memasang taruhan terakhirku
And I hear them ponies comin’, comin’ after meDan aku mendengar kuda-kuda itu datang, datang ke arahku
Yeah I hear the ponies comin’ after meYa, aku mendengar kuda-kuda itu datang ke arahku
**Chorus**
I done some things along the way I know I will regretAku sudah melakukan beberapa hal di sepanjang jalan yang aku tahu akan aku sesali
Chasing down that fast lane and piling up my debtsMengejar jalan cepat dan menumpuk utang-utangku
And I hear them ponies coming, coming after meDan aku mendengar suara kuda-kuda itu mendekat, mendekat ke arahku
Yeah I hear the ponies coming after meYa, aku mendengar kuda-kuda itu mendekat ke arahku
That sun was fiery yellow it was burning up my headMatahari itu berwarna kuning menyala, membakar kepalaku
I couldn’t quite remember exactly what she saidAku tidak bisa ingat dengan jelas apa yang dia katakan
If I don’t find her soon, well I surely will be deadJika aku tidak menemukannya segera, ya aku pasti akan mati
And I hear them ponies coming, coming after meDan aku mendengar suara kuda-kuda itu mendekat, mendekat ke arahku
Yeah I hear the ponies coming after meYa, aku mendengar kuda-kuda itu mendekat ke arahku
**Chorus:**Well, an outlaw or a hero which one will I beNah, seorang penjahat atau pahlawan, yang mana aku akan jadi?
If I ever find the answer the truth will set me freeJika aku menemukan jawabannya, kebenaran akan membebaskanku
No one knows my name they call me John Doe number threeTidak ada yang tahu namaku, mereka memanggilku John Doe nomor tiga
And I hear them ponies comin’, comin’ after meDan aku mendengar kuda-kuda itu datang, datang ke arahku
Yeah I hear the ponies comin’ after meYa, aku mendengar kuda-kuda itu datang ke arahku
I’ve been running from the devil and he hasn’t caught me yetAku sudah lari dari iblis dan dia belum menangkapku sampai sekarang
I’m just doin’ all I can just to get all I can getAku hanya melakukan yang terbaik agar bisa mendapatkan semua yang bisa aku dapatkan
I’m taking my last dollar and I’m placing my last betAku mengambil dolar terakhirku dan memasang taruhan terakhirku
And I hear them ponies comin’, comin’ after meDan aku mendengar kuda-kuda itu datang, datang ke arahku
Yeah I hear the ponies comin’ after meYa, aku mendengar kuda-kuda itu datang ke arahku
**Chorus**