Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Laughed Until We Cried (Terjemahan) - Jason Aldean
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Going through my closet the other day
Bersembunyi di dalam lemari beberapa hari yang lalu
Found an old yearbook, flipped right to the page
Menemukan buku tahunan lama, langsung membuka halaman itu
Of that senior trip down there on that Panama strip
Tentang perjalanan senior di pantai Panama itu
We all started yelling when we smelled the beach
Kami semua mulai teriak ketika mencium aroma pantai
Just couldn't wait to try our fake ids
Tak sabar untuk mencoba kartu identitas palsu kami
We only had a few days, and a whole lot of memories to make
Kami hanya punya beberapa hari, dan banyak kenangan yang harus dibuat
Oh man we were livin, didn't waste one minute
Oh, kami benar-benar hidup, tidak menyia-nyiakan satu menit pun
We talked and drank and danced and said goodbye
Kami berbincang, minum, menari, dan mengucapkan selamat tinggal
We laughed until we cried
Kami tertawa sampai menangis
This past year my family
Tahun lalu, keluarga saya
Was sittin cross-legged 'round the Christmas tree
Duduk bersila di sekitar pohon Natal
Listenin to granddad, we all knew it would probably be his last
Mendengarkan kakek, kami semua tahu ini mungkin yang terakhir
He was crackin jokes and we were takin turns
Dia melontarkan lelucon dan kami bergantian
Tellin stories bout fishing or lessons learned
Menceritakan kisah tentang memancing atau pelajaran yang didapat
Out on the porch with him we all felt like kids again
Di beranda bersamanya, kami semua merasa seperti anak-anak lagi
Oh man we were livin, sittin' there reminiscin'
Oh, kami benar-benar hidup, duduk di sana mengenang
Yeah, we sang and talked and traveled back in time
Ya, kami bernyanyi, berbincang, dan kembali ke masa lalu
We laughed until we cried
Kami tertawa sampai menangis
It's like the best days under the sun
Seperti hari-hari terbaik di bawah sinar matahari
Every emotion rolled into one
Setiap emosi menyatu dalam satu
A little of this, A little of that
Sedikit ini, sedikit itu
Kinda happy, Kinda sad
Agak bahagia, agak sedih
Just the other night the baby was cryin
Tadi malam si kecil menangis
So I got out of bed rocked her awhile and I held her tight
Jadi saya bangun dari tempat tidur, mengayuninya sebentar dan memeluknya erat
And I told her it would be all right
Dan saya bilang padanya semuanya akan baik-baik saja
My mind went back to a few years ago
Pikiran saya kembali ke beberapa tahun yang lalu
We tried so long, we almost gave up hope
Kami berusaha begitu lama, hampir menyerah pada harapan
And I remember you comin' in and tellin me the news
Dan saya ingat kamu masuk dan memberitahuku berita itu
Oh man we were livin, goin crazy in the kitchen
Oh, kami benar-benar hidup, gila di dapur
We danced and screamed and held each other tight
Kami menari, berteriak, dan saling memeluk erat
We laughed until we cried
Kami tertawa sampai menangis
(although, the cd cover says Oh man were livin I'll never forget it,
(meskipun, sampul CD mengatakan Oh, kami hidup, saya tidak akan pernah melupakannya,)
We danced and kissed and thanked the Lord that night)
Kami menari dan berciuman serta bersyukur kepada Tuhan malam itu)
Bersembunyi di dalam lemari beberapa hari yang lalu
Found an old yearbook, flipped right to the page
Menemukan buku tahunan lama, langsung membuka halaman itu
Of that senior trip down there on that Panama strip
Tentang perjalanan senior di pantai Panama itu
We all started yelling when we smelled the beach
Kami semua mulai teriak ketika mencium aroma pantai
Just couldn't wait to try our fake ids
Tak sabar untuk mencoba kartu identitas palsu kami
We only had a few days, and a whole lot of memories to make
Kami hanya punya beberapa hari, dan banyak kenangan yang harus dibuat
Oh man we were livin, didn't waste one minute
Oh, kami benar-benar hidup, tidak menyia-nyiakan satu menit pun
We talked and drank and danced and said goodbye
Kami berbincang, minum, menari, dan mengucapkan selamat tinggal
We laughed until we cried
Kami tertawa sampai menangis
This past year my family
Tahun lalu, keluarga saya
Was sittin cross-legged 'round the Christmas tree
Duduk bersila di sekitar pohon Natal
Listenin to granddad, we all knew it would probably be his last
Mendengarkan kakek, kami semua tahu ini mungkin yang terakhir
He was crackin jokes and we were takin turns
Dia melontarkan lelucon dan kami bergantian
Tellin stories bout fishing or lessons learned
Menceritakan kisah tentang memancing atau pelajaran yang didapat
Out on the porch with him we all felt like kids again
Di beranda bersamanya, kami semua merasa seperti anak-anak lagi
Oh man we were livin, sittin' there reminiscin'
Oh, kami benar-benar hidup, duduk di sana mengenang
Yeah, we sang and talked and traveled back in time
Ya, kami bernyanyi, berbincang, dan kembali ke masa lalu
We laughed until we cried
Kami tertawa sampai menangis
It's like the best days under the sun
Seperti hari-hari terbaik di bawah sinar matahari
Every emotion rolled into one
Setiap emosi menyatu dalam satu
A little of this, A little of that
Sedikit ini, sedikit itu
Kinda happy, Kinda sad
Agak bahagia, agak sedih
Just the other night the baby was cryin
Tadi malam si kecil menangis
So I got out of bed rocked her awhile and I held her tight
Jadi saya bangun dari tempat tidur, mengayuninya sebentar dan memeluknya erat
And I told her it would be all right
Dan saya bilang padanya semuanya akan baik-baik saja
My mind went back to a few years ago
Pikiran saya kembali ke beberapa tahun yang lalu
We tried so long, we almost gave up hope
Kami berusaha begitu lama, hampir menyerah pada harapan
And I remember you comin' in and tellin me the news
Dan saya ingat kamu masuk dan memberitahuku berita itu
Oh man we were livin, goin crazy in the kitchen
Oh, kami benar-benar hidup, gila di dapur
We danced and screamed and held each other tight
Kami menari, berteriak, dan saling memeluk erat
We laughed until we cried
Kami tertawa sampai menangis
(although, the cd cover says Oh man were livin I'll never forget it,
(meskipun, sampul CD mengatakan Oh, kami hidup, saya tidak akan pernah melupakannya,)
We danced and kissed and thanked the Lord that night)
Kami menari dan berciuman serta bersyukur kepada Tuhan malam itu)
