Lirik Lagu Oh My God (Terjemahan) - Jars Of Clay
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh my God, look around this placeYa Tuhan, lihat sekeliling tempat iniYour fingers reach around the boneJarinya menjangkau tulangYou set the break and set the toneKau atur patahan dan nadaFlights of grace, and future fallsPenerbangan penuh anugerah, dan jatuhnya masa depanIn present painDalam rasa sakit yang ada sekarangAll fools say, "Oh my God"Semua orang bodoh bilang, "Ya Tuhan"
Oh my God, Why are we so afraid?Ya Tuhan, kenapa kita begitu takut?We make it worse when we don't bleedKita malah membuatnya lebih buruk saat kita tidak berdarahThere is no cure for our diseaseTak ada obat untuk penyakit kitaTurn a phrase, and rise againUbah kata, dan bangkit lagiOr fake your death and only tell your closest friendAtau pura-pura mati dan hanya beri tahu teman terdekatmuOh my God.Ya Tuhan.
Oh my God, can I complain?Ya Tuhan, bolehkah aku mengeluh?You take away my firm belief and graft my soul upon your griefKau ambil keyakinanku dan menempelkan jiwaku pada kesedihanmuWeddings, boats and alibisPernikahan, perahu, dan alibiAll drift away, and a mother criesSemua menghilang, dan seorang ibu menangis
Liars and fools; sons and failuresPembohong dan orang bodoh; anak-anak dan kegagalanThieves will always sayPencuri akan selalu bilangLost and found; ailing wanderersHilang dan ditemukan; pengembara yang sakitHealers always sayPenyembuh selalu bilangWhores and angels; men with problemsPelacur dan malaikat; pria dengan masalahLeavers always sayOrang yang pergi selalu bilangBroken hearted; separatedPatah hati; terpisahOrphans always sayAnak yatim selalu bilangWar creators; racial hatersPencipta perang; pembenci rasPreachers always sayPengkhotbah selalu bilangDistant fathers; fallen warriorsAyah yang jauh; pejuang yang jatuhGivers always sayPemberi selalu bilangPilgrim saints; lonely widowsOrang suci peziarah; janda kesepianUsers always sayPengguna selalu bilangFearful mothers; watchful doubtersIbu yang takut; keraguan yang waspadaSaviors always sayJuru selamat selalu bilang
Sometimes I cannot forgiveKadang aku tidak bisa memaafkanAnd these days, mercy cuts so deepDan akhir-akhir ini, belas kasih terasa begitu dalamIf the world was how it should be, maybe I could get some sleepJika dunia seperti seharusnya, mungkin aku bisa tidur nyenyakWhile I lay, I dream we're better,Saat aku terbaring, aku bermimpi kita lebih baik,Scales were gone and faces lightTimbangan hilang dan wajah bersinarWhen we wake, we hate our brotherSaat kita terbangun, kita membenci saudara kitaWe still move to hurt each otherKita masih bergerak untuk menyakiti satu sama lain
Sometimes I can close my eyes,Kadang aku bisa menutup mataku,And all the fear that keeps me silent falls below my heavy breathing,Dan semua ketakutan yang membuatku diam jatuh di bawah napas beratku,What makes me so badly bent?Apa yang membuatku begitu tertekuk?We all have a chance to murderKita semua punya kesempatan untuk membunuhWe all feel the need for wonderKita semua merasakan kebutuhan untuk takjubWe still want to be reminded that the pain is worth the thunderKita masih ingin diingatkan bahwa rasa sakit itu sepadan dengan guntur
Sometimes when I lose my grip, I wonder what to make of heavenKadang saat aku kehilangan pegangan, aku bertanya-tanya tentang surgaAll the times I thought to reach upSemua kali aku berpikir untuk meraih ke atasAll the times I had to giveSemua kali aku harus memberiBabies underneath their bedsBayi-bayi di bawah tempat tidur merekaHospitals that cannot treat all the wounds that money causes,Rumah sakit yang tidak bisa mengobati semua luka yang ditimbulkan uang,All the comforts of cathedralsSemua kenyamanan katedralAll the cries of thirsty children - this is our inheritanceSemua tangisan anak-anak yang haus - ini adalah warisan kitaAll the rage of watching mothers - this is our greatest offenseSemua kemarahan ibu-ibu yang menyaksikan - ini adalah kesalahan terbesar kita
Oh my GodYa TuhanOh my GodYa TuhanOh my GodYa Tuhan
Oh my God, Why are we so afraid?Ya Tuhan, kenapa kita begitu takut?We make it worse when we don't bleedKita malah membuatnya lebih buruk saat kita tidak berdarahThere is no cure for our diseaseTak ada obat untuk penyakit kitaTurn a phrase, and rise againUbah kata, dan bangkit lagiOr fake your death and only tell your closest friendAtau pura-pura mati dan hanya beri tahu teman terdekatmuOh my God.Ya Tuhan.
Oh my God, can I complain?Ya Tuhan, bolehkah aku mengeluh?You take away my firm belief and graft my soul upon your griefKau ambil keyakinanku dan menempelkan jiwaku pada kesedihanmuWeddings, boats and alibisPernikahan, perahu, dan alibiAll drift away, and a mother criesSemua menghilang, dan seorang ibu menangis
Liars and fools; sons and failuresPembohong dan orang bodoh; anak-anak dan kegagalanThieves will always sayPencuri akan selalu bilangLost and found; ailing wanderersHilang dan ditemukan; pengembara yang sakitHealers always sayPenyembuh selalu bilangWhores and angels; men with problemsPelacur dan malaikat; pria dengan masalahLeavers always sayOrang yang pergi selalu bilangBroken hearted; separatedPatah hati; terpisahOrphans always sayAnak yatim selalu bilangWar creators; racial hatersPencipta perang; pembenci rasPreachers always sayPengkhotbah selalu bilangDistant fathers; fallen warriorsAyah yang jauh; pejuang yang jatuhGivers always sayPemberi selalu bilangPilgrim saints; lonely widowsOrang suci peziarah; janda kesepianUsers always sayPengguna selalu bilangFearful mothers; watchful doubtersIbu yang takut; keraguan yang waspadaSaviors always sayJuru selamat selalu bilang
Sometimes I cannot forgiveKadang aku tidak bisa memaafkanAnd these days, mercy cuts so deepDan akhir-akhir ini, belas kasih terasa begitu dalamIf the world was how it should be, maybe I could get some sleepJika dunia seperti seharusnya, mungkin aku bisa tidur nyenyakWhile I lay, I dream we're better,Saat aku terbaring, aku bermimpi kita lebih baik,Scales were gone and faces lightTimbangan hilang dan wajah bersinarWhen we wake, we hate our brotherSaat kita terbangun, kita membenci saudara kitaWe still move to hurt each otherKita masih bergerak untuk menyakiti satu sama lain
Sometimes I can close my eyes,Kadang aku bisa menutup mataku,And all the fear that keeps me silent falls below my heavy breathing,Dan semua ketakutan yang membuatku diam jatuh di bawah napas beratku,What makes me so badly bent?Apa yang membuatku begitu tertekuk?We all have a chance to murderKita semua punya kesempatan untuk membunuhWe all feel the need for wonderKita semua merasakan kebutuhan untuk takjubWe still want to be reminded that the pain is worth the thunderKita masih ingin diingatkan bahwa rasa sakit itu sepadan dengan guntur
Sometimes when I lose my grip, I wonder what to make of heavenKadang saat aku kehilangan pegangan, aku bertanya-tanya tentang surgaAll the times I thought to reach upSemua kali aku berpikir untuk meraih ke atasAll the times I had to giveSemua kali aku harus memberiBabies underneath their bedsBayi-bayi di bawah tempat tidur merekaHospitals that cannot treat all the wounds that money causes,Rumah sakit yang tidak bisa mengobati semua luka yang ditimbulkan uang,All the comforts of cathedralsSemua kenyamanan katedralAll the cries of thirsty children - this is our inheritanceSemua tangisan anak-anak yang haus - ini adalah warisan kitaAll the rage of watching mothers - this is our greatest offenseSemua kemarahan ibu-ibu yang menyaksikan - ini adalah kesalahan terbesar kita
Oh my GodYa TuhanOh my GodYa TuhanOh my GodYa Tuhan
