Lirik Even Angels Cry (Terjemahan) - Jars Of Clay
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I whisper,"You don't have to worry, we'll survive"
Aku berbisik, "Kamu tidak perlu khawatir, kita akan bertahan."
Forced smiles underneath the brittle, frozen light
Senyum terpaksa di bawah cahaya beku yang rapuh.
No proof that you're alive
Tak ada bukti bahwa kamu masih hidup.
Cold fingers find the curve below your tired eyes
Jari-jari dingin menemukan lekuk di bawah matamu yang lelah.
No comfort in familiar places, not this time
Tak ada kenyamanan di tempat-tempat yang biasa, tidak kali ini.
You hold it deep inside
Kamu menyimpannya jauh di dalam hati.
Oh sister, if you wake up in the night
Oh saudariku, jika kamu terbangun di malam hari,
Walls are falling, letting in the light
Dinding-dinding runtuh, membiarkan cahaya masuk.
No need to worry
Tak perlu khawatir.
Baby, even angels cry
Sayang, bahkan malaikat pun menangis.
No flood warnings, still the waters rise
Tidak ada peringatan banjir, tapi air tetap naik.
Flowers through asphalt, Diamonds in the pockets of your eyes
Bunga-bunga tumbuh di aspal, Berlian di sudut matamu.
Turn your face and hide
Arahkan wajahmu dan sembunyilah.
I saw a woman with ribbons in her hair
Aku melihat seorang wanita dengan pita di rambutnya.
Old and lonely, so beautiful I had to stop and stare
Tua dan kesepian, begitu cantik hingga aku harus berhenti dan menatap.
The well will not run dry
Sumur ini tak akan kering.
Oh sister, if you wake up in the night
Oh saudariku, jika kamu terbangun di malam hari,
Walls are falling, letting in the light
Dinding-dinding runtuh, membiarkan cahaya masuk.
No need to worry
Tak perlu khawatir.
Baby, even angels cry
Sayang, bahkan malaikat pun menangis.
Oh sister, if you wake up in the night
Oh saudariku, jika kamu terbangun di malam hari,
Walls are falling, letting in the light
Dinding-dinding runtuh, membiarkan cahaya masuk.
No need to worry
Tak perlu khawatir.
Baby, even angels cry
Sayang, bahkan malaikat pun menangis.
Cry Sister, if you wake up in the night
Menangislah, Saudariku, jika kamu terbangun di malam hari,
Walls are falling, letting in the light
Dinding-dinding runtuh, membiarkan cahaya masuk.
It'll be alright
Semua akan baik-baik saja.
Baby, please don't worry
Sayang, tolong jangan khawatir.
Not tonight
Tidak malam ini.
Aku berbisik, "Kamu tidak perlu khawatir, kita akan bertahan."
Forced smiles underneath the brittle, frozen light
Senyum terpaksa di bawah cahaya beku yang rapuh.
No proof that you're alive
Tak ada bukti bahwa kamu masih hidup.
Cold fingers find the curve below your tired eyes
Jari-jari dingin menemukan lekuk di bawah matamu yang lelah.
No comfort in familiar places, not this time
Tak ada kenyamanan di tempat-tempat yang biasa, tidak kali ini.
You hold it deep inside
Kamu menyimpannya jauh di dalam hati.
Oh sister, if you wake up in the night
Oh saudariku, jika kamu terbangun di malam hari,
Walls are falling, letting in the light
Dinding-dinding runtuh, membiarkan cahaya masuk.
No need to worry
Tak perlu khawatir.
Baby, even angels cry
Sayang, bahkan malaikat pun menangis.
No flood warnings, still the waters rise
Tidak ada peringatan banjir, tapi air tetap naik.
Flowers through asphalt, Diamonds in the pockets of your eyes
Bunga-bunga tumbuh di aspal, Berlian di sudut matamu.
Turn your face and hide
Arahkan wajahmu dan sembunyilah.
I saw a woman with ribbons in her hair
Aku melihat seorang wanita dengan pita di rambutnya.
Old and lonely, so beautiful I had to stop and stare
Tua dan kesepian, begitu cantik hingga aku harus berhenti dan menatap.
The well will not run dry
Sumur ini tak akan kering.
Oh sister, if you wake up in the night
Oh saudariku, jika kamu terbangun di malam hari,
Walls are falling, letting in the light
Dinding-dinding runtuh, membiarkan cahaya masuk.
No need to worry
Tak perlu khawatir.
Baby, even angels cry
Sayang, bahkan malaikat pun menangis.
Oh sister, if you wake up in the night
Oh saudariku, jika kamu terbangun di malam hari,
Walls are falling, letting in the light
Dinding-dinding runtuh, membiarkan cahaya masuk.
No need to worry
Tak perlu khawatir.
Baby, even angels cry
Sayang, bahkan malaikat pun menangis.
Cry Sister, if you wake up in the night
Menangislah, Saudariku, jika kamu terbangun di malam hari,
Walls are falling, letting in the light
Dinding-dinding runtuh, membiarkan cahaya masuk.
It'll be alright
Semua akan baik-baik saja.
Baby, please don't worry
Sayang, tolong jangan khawatir.
Not tonight
Tidak malam ini.