Pagi yang baru mulai bersinar
oneureun nuga meonjeo ireonassna
Hari ini, siapa yang lebih dulu muncul?
malhaji anhado al su issneun eum-
Meski tak terucap, ada nada yang bisa dirasakan
seongsilhan sarangieossne
Ada cinta yang tulus di sini
sarangeun gureum neomeo hwansangeun anijiman meongcheonghan mideumeun jom piryoro hae.
Cinta bukanlah awan yang menghalangi, tapi keyakinan yang sedikit diperlukan.
eoseo yeogi bamsai kkaeeojin kkumui jogageul juwogaryeom.
Datanglah, kita akan menggapai mimpi yang terbangun di malam ini.
jogeumman deo gamyeon bogeumjarirae
Sedikit lebih dekat, seperti pelukan hangat
geugose daheumyeon hansum dollilkka
Di tempat itu, apakah kita bisa saling bernafas?
ip majchwo bureumyeon deo dalkomhalgeol? u-
Jika bibir bersatu, apakah akan semakin manis?
dalkomhan sarang noraereul
Lagu cinta yang manis
geutorok chaja hemaen mujigae
Kita akan mencari melodi yang penuh warna
daheul su eopseul geoya
Takkan ada yang bisa menghentikannya
uri algo isseossdaedo
Meski kita sudah tahu
malhaji anhasseumeun
Tak perlu diucapkan
urineun kkeutkkaji bal gulleoya hae
Kita harus berlari sampai akhir
du nuneun ttobakttobak boaya hae
Dua mata harus saling menatap
kkok jabeun du soni deo jayuroun
Dua tangan yang erat harus lebih bebas
yongmaenghan balgeoreumiyeo
Dengan semangat yang membara
meonameon- meonameon- geugoseun eodie
Di tempat yang jauh, di mana itu?
bal gulleo baengbaeng gulleo gayaman hae
Berlarilah, berlarilah, kita harus melakukannya
du nuneun ttobakttobak boaya hae
Dua mata harus saling menatap
kkok jabeun du soni deo jayuroun
Dua tangan yang erat harus lebih bebas
yongmaenghan balgeoreumiyeo
Dengan semangat yang membara
dalkomhan sarang noraereul
Lagu cinta yang manis
ipmajchwo bureumyeon deo dalkomhalkka
Jika bibir bersatu, apakah akan semakin manis?