Aku adalah hati yang ingin mendengar.
Dangshindo seueuk hultgo gasyeoyo
Kamu pun mengeluarkan suara lembut.
Dallael gil eomneun oeroun maeum itji
Tak ada jalan lain, hanya ada hati yang sepi.
Meomulda gasyeoyo eum
Akan terhenti, suara itu pun menghilang.
Naege gin yeouneul namgyeojweoyo
Kau memberikan kenangan yang panjang padaku.
Sarangeul sarangeul haejweoyo
Cintamu, cintamu, kau berikan padaku.
Hal su ittamyeon geureol suman ittamyeon
Jika bisa, semoga ada nafas yang sama.
Saehayan bicheuro geudael bichweo julgeyo
Dengan cahaya baru, aku akan menerangimu.
Geureoda bami chajaomyeon
[cc]Namun, saat malam tiba,[ /cc]
Uri dulmane bimireul saegyeoyo
Kita berdua akan mewarnai malam ini.
Chueokhal geu bam wie galpireul kkotgo seon
Mengingat malam itu, kita akan mengingatnya.
Nammollae pyeolchyeoboayo
Kita akan mengingatnya selamanya.
Naye jarananeun maeumeul
Hati yang terjebak dalam kenangan ini,
Mot bonchae kkeokkeo beoril suneun eomne
Tak ada cara untuk melupakan ini.
Miryeon namgilbaen geuriweo apeun ge naa
Rasa sakit itu terlalu dalam untuk diabaikan.
Seodulleo angyeobon geu pumeun ttaseuhal teni
Namun, pelukan itu akan tetap hangat.
Geureoda bami chajaomyeon
Namun, saat malam tiba,
Uri dulmane bimireul saegyeoyo
Kita berdua akan mewarnai malam ini.
Chueokhal geu bam wie galpireul kkotgo seon
Mengingat malam itu, kita akan mengingatnya.
Nammollae pyeolchyeoboayo
Kita akan mengingatnya selamanya.
Eonjenga tto geunari ondaedo
Suatu saat, meski kita bertemu lagi,
Urin seodulleo dwidolji marayo
Kita takkan saling menghindar.
Majubodeon geudaero dwitgeoreumchimyeonseo
Jika kita bisa bertemu seperti dulu,
Seoroye annyeongeul boayo
Kita akan saling menyapa dengan hangat.
Pigo jineun maeumeul arayo
Aku tahu hati yang telah pergi.
Dashi doraon gyejeoldo
Saat kembali, saat itu akan datang.
Nan han dongan sae hwaljjak pieotta jillae
Aku pernah merasakan cahaya baru itu.
Tto hanbeon yeongweonhi
Sekali lagi, selamanya,
Geureomedo nae sarangeun
Cintaku ini,
Tto gateun kkumeul kkugo
Akan terus bermimpi sama.
Geureomedo kkudeon kkumeul
Meskipun begitu, mimpi indah itu,
Nan tto mirujin aneulgeoya
Aku akan terus mengingatnya.