aroma musim semi mengalir dalam angin
hamkke deutdeon noraereul heungeorige haneyo
aku ingin menyanyikan lagu yang kita dengar bersama
amu geokjeong eopsdeon noraee mudeo
tanpa khawatir, aku bernyanyi tanpa beban
hamkke geotdeon golmokgil sobok seumyeoissneyo
sambil berjalan di jalan yang kita lalui bersama
oneurui i georie
hari ini di jalan ini
honjain naneun yakhaeseo
aku sendirian, merindukanmu
jakku muneojyeoyo
aku terus teringat padamu
gwaenchanhdago malhaejullaeyo
katakan padaku bahwa semuanya baik-baik saja
honja gyeondin harureul bonaen du nuni
meski aku bertahan di hari-hari sendirian, dua mataku
deo peongpeong ureo deo bulkeojindaedo
akan tetap bersinar semakin terang
gwaenchanhdago malhaejwoyo
katakan padaku bahwa semuanya baik-baik saja
amu ildo eopseul geoya
tidak ada yang perlu dilakukan
geujeo nae pyeonin geudaega issgireul
cukup dengan memikirkanmu saja
mannaji anhado dwae
tak perlu bertemu pun tak apa
meolli isseodo dwaeyo
meski jauh, itu tidak masalah
geudae saenggakmaneuro useul geoya
aku akan tersenyum hanya dengan memikirkanmu
gyejeorui hyanggiga barame mudeo
aroma musim semi mengalir dalam angin
seorigeun salgu gatdeon eorin naega usneyo
aku tersenyum seperti anak kecil yang ceria
oneurui i georiga
hari ini di jalan ini
jagajin naneun ohiryeo
aku mulai merasa tidak aman
jeomjeom museowojyeoyo
perlahan semua ini terasa menakutkan
haru ire eoduwo deodeumgeorineun
hari ini juga terasa berat bagiku
naui oneuredo
hari ini untukku
gwaenchanhdago malhaejullaeyo
katakan padaku bahwa semuanya baik-baik saja
honja gyeondin harureul bonaen du nuni
meski aku bertahan di hari-hari sendirian, dua mataku
deo peongpeong ureo deo bulkeojindaedo
akan tetap bersinar semakin terang
gwaenchanhdago malhaejwoyo
katakan padaku bahwa semuanya baik-baik saja
amu ildo eopseul geoya
tidak ada yang perlu dilakukan
geujeo nae pyeonin geudaega issgireul
cukup dengan memikirkanmu saja
mannaji anhado dwae
tak perlu bertemu pun tak apa
meolli isseodo dwaeyo
meski jauh, itu tidak masalah
geudae saenggakmaneuro useul geoya
aku akan tersenyum hanya dengan memikirkanmu
oneureul beotin geudaeui haru wi
di atas harimu yang kujalani hari ini
naega tteooreugil
aku ingin terbang tinggi
oneureul beotineun naui eokkaega
hariku yang kujalani juga
aseurajyeodo
akan terasa manis
ulji marayo
aku tak bisa menahan tangisku
ulji marayo
aku tak bisa menahan tangisku
ulji marayo
aku tak bisa menahan tangisku
ulji marayo
aku tak bisa menahan tangisku
ulji marayo
aku tak bisa menahan tangisku
ulji marayo
aku tak bisa menahan tangisku
geujeo nae pyeoni eodinga issgireul
cukup dengan memikirkanmu saja
mannaji anhado dwae
tak perlu bertemu pun tak apa
meolli isseodo dwaeyo
meski jauh, itu tidak masalah
geudae saenggakmaneuro ansimhal geol
aku akan merasa tenang hanya dengan memikirkanmu
geureon geudaega isseo gyeondil tende
aku berharap ada kamu yang selalu ada di sini
geureon nae pyeoni eopseo jeomun haru
tanpamu, hari ini terasa hampa