As I was walkin' by
Saat aku berjalan lewat
Saw you standin' there
Melihatmu berdiri di sana
With a smile
Dengan senyuman
Lookin' shy
Terlihat malu
You caught my eye
Kau menarik perhatianku
Thought you'd want to hang
Kupikir kau ingin nongkrong
For a while
Sebentar saja
Well I'd like to be with you
Aku ingin bersamamu
And you know it's Friday too
Dan kau tahu hari ini Jumat juga
I hope you can find the time
Semoga kau bisa meluangkan waktu
This weekend to relax and unwind
Akhir pekan ini untuk bersantai dan melepas penat
My mind's tired
Pikiranku lelah
I've worked so hard all week
Aku sudah bekerja keras sepanjang minggu
Cashed my check
Gajiku sudah cair
I'm ready to go
Aku siap untuk pergi
I promise you
Aku janji padamu
I'll show you such a good time
Aku akan menunjukkan waktu yang menyenangkan

CHORUS:
Come on baby let's get away
Ayo sayang, kita pergi jauh
Let's save your troubles for another day
Simpan semua masalahmu untuk hari lain
Come go with me we've got it made
Ayo ikut denganku, kita sudah siap
Let me take you on an escapade (let's go)
Biarkan aku membawamu dalam petualangan (ayo)

Es-ca-pade we'll have a good time
Es-ca-pade, kita akan bersenang-senang
Es-ca-pade leave your worries behind
Es-ca-pade, tinggalkan semua kekhawatiranmu
Es-ca-pade you can be mine
Es-ca-pade, kau bisa jadi milikku
Es-ca-pade an escapade
Es-ca-pade, sebuah petualangan
So don't hold back
Jadi jangan ragu
Just have a good time
Nikmati saja waktu ini
We'll make the rules up
Kita akan buat aturannya
As we go along
Sambil kita jalan
And break them all
Dan langgar semua itu
If we're not havin' fun
Jika kita tidak bersenang-senang

CHORUS

My mind's tired I've worked
Pikiranku lelah, aku sudah bekerja
So hard all
Begitu keras
Worked so hard all week
Bekerja keras sepanjang minggu
I just got paid, we've got it made
Gajiku baru cair, kita sudah siap
Ready to go
Siap untuk pergi
I promise you I'll show you
Aku janji padamu, aku akan menunjukkan
Such a good time
Waktu yang menyenangkan

CHORUS