Lirik Automaton (Terjemahan)

Am I love?
Apakah aku cinta?
Every heart is beating
Setiap hati berdenyut
I'm all love
Aku adalah segalanya tentang cinta
Can't you feel me feeling?
Tidakkah kau merasakan apa yang aku rasakan?
Take my hand
Ambil tanganku
Cold like a junkie
Dingin seperti pecandu
I'm an ice cold man
Aku adalah pria yang dingin
Why am I crying for you?
Mengapa aku menangis untukmu?

All this love I felt for you
Semua cinta yang aku rasakan untukmu
Has gone away to another place
Telah pergi ke tempat lain
I put my faith in a digital world
Aku menaruh harapanku di dunia digital
Where they've given me
Di mana mereka memberiku
Eyes without a face
Mata tanpa wajah
I'd steal the moon, on silver nights
Aku akan mencuri bulan, di malam perak
Remind myself I am someone
Mengingatkan diriku bahwa aku adalah seseorang
My soul is numb and for tonight
Jiwaku mati rasa dan untuk malam ini

I'm so tough
Aku sangat kuat
Can't you see me running
Tidakkah kau melihatku berlari
See I can touch
Lihat, aku bisa menyentuh
Can you feel me coming?
Bisakah kau merasakan kedatanganku?
I see the world
Aku melihat dunia
And cry for freedom
Dan menangis untuk kebebasan
These metal eyes, they can't disguise
Mata metal ini, tidak bisa menyamarkan
The fact that I
Fakta bahwa aku
But then I'm dying for you
Tapi kemudian aku mati untukmu

I said goodbye to the world I knew
Aku mengucapkan selamat tinggal pada dunia yang aku kenal
And took off into inner space
Dan meluncur ke dalam ruang batin
Weren't you the ones who promised me
Bukankah kau yang berjanji padaku
A very different place
Tempat yang sangat berbeda
I've powered up, get my program set
Aku sudah menyalakan, mengatur programku
And tilt my head toward the sun
Dan memiringkan kepalaku ke arah matahari
Inside I know, I'm not a void
Di dalam, aku tahu, aku bukan kekosongan

Hey, you got me down underground
Hei, kau membuatku terjebak di bawah tanah
Getting holed up in my cyber lounge
Terperangkap di ruang siberku
As if I had time to break that down
Seolah-olah aku punya waktu untuk membongkar itu
Whatever you can do I can override it
Apa pun yang bisa kau lakukan, aku bisa mengatasinya
Got a million ways to synthesize it
Punya sejuta cara untuk menyintesisnya
Digital android, I can fight it
Android digital, aku bisa melawannya
Feel like a man, who fell to Earth
Merasa seperti pria yang jatuh ke Bumi
That this is not where I belong
Bahwa ini bukan tempatku
They rule my life from a metal box, that's windowless
Mereka mengendalikan hidupku dari kotak metal tanpa jendela
And I wonder, where it all goes wrong
Dan aku bertanya-tanya, di mana semuanya salah
Maybe this dream will stay alive
Mungkin mimpi ini akan tetap hidup
But can the madness be undone?
Tapi bisakah kegilaan ini diubah?
Am I the new intelligence?
Apakah aku kecerdasan baru?

You know I need something
Kau tahu aku butuh sesuatu
I can hold on to
Yang bisa kupegang
Hold on to
Peganglah
You were all I knew
Kau adalah segalanya yang aku tahu
I need something
Aku butuh sesuatu
I can hold on to
Yang bisa kupegang
Hold on to
Peganglah
This was all I knew
Ini adalah segalanya yang aku tahu

Lirik Lagu Jamiroquai

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru