She took my cowboy boots and my fishin' gear,
Dia ambil sepatu koboi dan perlengkapan mancingku,
My George Jones CD's and my case of beer.
CD George Jones dan satu kotak birku.
She left a little note up on the table sayin' we were through.
Dia ninggalin catatan kecil di meja bilang kita udah selesai.
Hey mister, you tell me, what's a good ol' boy to do?
Hei, pak, tolong bilangin, apa yang harus dilakukan cowok baik?

I had a cherry red pick up, '75.
Aku punya mobil pickup merah cerah, tahun '75.
Last time I saw it, it was headin' out the drive.
Terakhir kali aku lihat, mobil itu meluncur keluar halaman.
Her hair was blowin' in the wind,
Rambutnya tertiup angin,
I think that she was laughin' too!
Kayaknya dia juga lagi ketawa!
Hey mister, you tell me, what's a good ol' boy to do?
Hei, pak, tolong bilangin, apa yang harus dilakukan cowok baik?

Time's are a changin', things are rearrangin'.
Waktu terus berubah, segalanya jadi berantakan.
Lordy, it's a hell of a mess.
Ya ampun, ini berantakan banget.
Who's in control, well I don't know.
Siapa yang pegang kendali, aku juga nggak tahu.
It ain't me I guess.
Kayaknya bukan aku deh.

I had a dog named Jack; she took him too.
Aku punya anjing namanya Jack; dia juga bawa pergi.
That was the coldest thing she could ever do.
Itu hal paling kejam yang bisa dia lakukan.
She left behind the cat,
Dia ninggalin kucing,
You know, the one that I'm allergic to.
Kamu tahu, yang bikin aku alergi.
Hey mister, you tell me, what's a good ol' boy to do?
Hei, pak, tolong bilangin, apa yang harus dilakukan cowok baik?

Time's are a changin', things are rearrangin'.
Waktu terus berubah, segalanya jadi berantakan.
Lordy, it's a hell of a mess.
Ya ampun, ini berantakan banget.
Who's in control, well I don't know.
Siapa yang pegang kendali, aku juga nggak tahu.
It ain't me I guess.
Kayaknya bukan aku deh.

Well, I went on over to the Savings and Loan.
Nah, aku pergi ke bank untuk nabung.
I walked through the door and everybody moaned.
Aku masuk pintu dan semua orang mengeluh.
She had been there yesterday,
Dia ada di sana kemarin,
And left me with the dead-broke blues.
Dan ninggalin aku dengan masalah keuangan.
Hey mister, you tell me, what's a good ol' boy to do?
Hei, pak, tolong bilangin, apa yang harus dilakukan cowok baik?

Time's are a changin', things are rearrangin'.
Waktu terus berubah, segalanya jadi berantakan.
Lordy, it's a hell of a mess.
Ya ampun, ini berantakan banget.
Who's in control, well I don't know.
Siapa yang pegang kendali, aku juga nggak tahu.
It ain't me I guess.
Kayaknya bukan aku deh.

She took my cowboy boots and my fishin' gear,
Dia ambil sepatu koboi dan perlengkapan mancingku,
My George Jones CD's and my case of beer.
CD George Jones dan satu kotak birku.
She left a little note up on the table sayin' we were through.
Dia ninggalin catatan kecil di meja bilang kita udah selesai.
Hey mister, you tell me, what's a good ol' boy to do?
Hei, pak, tolong bilangin, apa yang harus dilakukan cowok baik?

Hey mister, you tell me, what's a good ol' boy to do?
Hei, pak, tolong bilangin, apa yang harus dilakukan cowok baik?

Hey mister, you tell me, what's a good ol' boy to do?
Hei, pak, tolong bilangin, apa yang harus dilakukan cowok baik?