Katakan aku berkali-kali, cinta itu ilusi,
A feeling result of confusion
Sebuah perasaan yang muncul dari kebingungan
With knowing smile and blasé sigh,
Dengan senyum paham dan desahan acuh tak acuh,
A cynical so and so, am I.
Aku ini orang yang sinis, begitulah.
I feel so sure, so positive,
Aku merasa sangat yakin, sangat positif,
So utterly unchangeably certain
Sangat pasti dan tak akan berubah
Though I never was aware of loving you
Meski aku tak pernah sadar mencintaimu
'til suddenly I realised there was love in you and oh...
Sampai tiba-tiba aku menyadari ada cinta dalam dirimu dan oh...
[Chorus:]
In this world of ordinary people...
Di dunia ini yang dipenuhi orang-orang biasa...
Extraordinary people,
Orang-orang luar biasa,
I'm glad there is you.
Aku senang ada kamu.
In this world of overrated pleasures
Di dunia ini yang penuh kesenangan yang terlalu dibesar-besarkan
And underrated treasures,
Dan harta yang sering diremehkan,
I'm glad there is you.
Aku senang ada kamu.
I live to love,
Aku hidup untuk mencintai,
I love to live with you beside me
Aku mencintai hidup ini dengan kamu di sampingku
This role, so new
Peran ini, begitu baru
I'll muddle through with you
Aku akan berjuang melewatinya bersamamu
If you'll guide me through.
Jika kamu mau membimbingku.
In this world where many, many play at love
Di dunia ini di mana banyak orang bermain cinta
And hardly any stay in love,
Dan hampir tak ada yang bertahan dalam cinta,
I'm glad there is you.
Aku senang ada kamu.
More than ever, I'm glad there is you.
Lebih dari sebelumnya, aku senang ada kamu.
Said I many times, love is illusion...
Katakan aku berkali-kali, cinta itu ilusi...