Lirik Hey, Look Me Over (Terjemahan)

Alternatif

Hey, look me over, and me and it
Hei, lihat aku sekilas, dan aku serta semua ini
Fresh out of clover mortgage up to here
Baru keluar dari utang yang bikin pusing ini
But don't pass the plate
Tapi jangan kasih sumbangan
Folks, don't pass the cup
Teman-teman, jangan kasih cangkir
I figure whenever you're down and out, the only way is up
Aku yakin, kalau kamu lagi terpuruk, satu-satunya jalan ya naik lagi
And I'll be up, like a rose
Dan aku akan bangkit, seperti bunga mawar
But high on the vine
Tapi tinggi di atas tangkai
Don't thumb your nose, but take a tip from mine
Jangan meremehkan, tapi ambil pelajaran dari pengalamanku
I'm a little bit short of the other room, but let me get me some
Aku sedikit kekurangan di sisi lain, tapi biarkan aku dapatkan sedikit
And look out world here I come
Dan hati-hati dunia, aku datang!

Hey, look me over, let me in here
Hei, lihat aku sekilas, biarkan aku masuk
Fresh out of clover mortgage up to here
Baru keluar dari utang yang bikin pusing ini
But don't pass the plate
Tapi jangan kasih sumbangan
Folks, don't pass the cup
Teman-teman, jangan kasih cangkir
I figure whenever you're down and out, the only way is up
Aku yakin, kalau kamu lagi terpuruk, satu-satunya jalan ya naik lagi
And I'll be up, like a rose
Dan aku akan bangkit, seperti bunga mawar
But high on the vine
Tapi tinggi di atas tangkai
Don't thumb your nose, but take a tip from mine
Jangan meremehkan, tapi ambil pelajaran dari pengalamanku
I'm a little bit short of the other room, but let me get me some
Aku sedikit kekurangan di sisi lain, tapi biarkan aku dapatkan sedikit
And look out world here I come
Dan hati-hati dunia, aku datang!