Lirik Lagu Who Comes This Night (Terjemahan) - James Taylor
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Who comes this night, this wintry night,Siapa yang datang malam ini, malam yang dingin ini,As to the lowly manger?Seperti ke palungan yang sederhana?The Shepards and the Kings did comePara gembala dan raja datangTo welcome in the stranger.Untuk menyambut si asing.
Who sends this song upon the air,Siapa yang mengirimkan lagu ini ke udara,To ease the soul that's aching?Untuk meredakan jiwa yang terluka?To still the cry of deep despairUntuk meredam jeritan putus asa yang dalamAnd heal the heart that's breaking.Dan menyembuhkan hati yang hancur.
Brother Joseph bring the lightSaudara Yusuf, bawa cahayaFast, the night is fading.Cepat, malam ini semakin memudar.And who will come this wintry nightDan siapa yang akan datang malam dingin iniTo where the stranger's waiting?Ke tempat si asing menunggu?
Who comes this night, with humble heart,Siapa yang datang malam ini, dengan hati yang rendah hati,To give the fullest measureUntuk memberikan yang terbaikA gift of purest love to bringSebuah hadiah cinta yang paling murni untuk dibawaWhat good and worthy treasure.Sebagai harta yang baik dan berharga.
Brother Joseph bring the lambSaudara Yusuf, bawa dombaFor they are asking for himKarena mereka memintanyaThe children come this starry nightAnak-anak datang malam berbintang iniTo lay their hearts before him.Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.
For those who would the stranger greetBagi mereka yang ingin menyambut si asingMust lay their heart before himHarus meletakkan hati mereka di hadapannyaAnd raise their song in voices sweetDan mengangkat lagu mereka dengan suara merduTo worship and adore him.Untuk menyembah dan mengagungkannya.
Brother Joseph bring the lightSaudara Yusuf, bawa cahayaFast, the night is fadingCepat, malam ini semakin memudarAnd who will come this wintry nightDan siapa yang akan datang malam dingin iniTo where the stranger's waitingKe tempat si asing menunggu
Brother Joseph bring the lambSaudara Yusuf, bawa dombaFor they are asking for him.Karena mereka memintanya.The children come this starry nightAnak-anak datang malam berbintang iniTo lay their hearts before him.Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.
Pure of heart this starry nightMurni hati di malam berbintang iniTo lay their hearts before him.Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.
Who sends this song upon the air,Siapa yang mengirimkan lagu ini ke udara,To ease the soul that's aching?Untuk meredakan jiwa yang terluka?To still the cry of deep despairUntuk meredam jeritan putus asa yang dalamAnd heal the heart that's breaking.Dan menyembuhkan hati yang hancur.
Brother Joseph bring the lightSaudara Yusuf, bawa cahayaFast, the night is fading.Cepat, malam ini semakin memudar.And who will come this wintry nightDan siapa yang akan datang malam dingin iniTo where the stranger's waiting?Ke tempat si asing menunggu?
Who comes this night, with humble heart,Siapa yang datang malam ini, dengan hati yang rendah hati,To give the fullest measureUntuk memberikan yang terbaikA gift of purest love to bringSebuah hadiah cinta yang paling murni untuk dibawaWhat good and worthy treasure.Sebagai harta yang baik dan berharga.
Brother Joseph bring the lambSaudara Yusuf, bawa dombaFor they are asking for himKarena mereka memintanyaThe children come this starry nightAnak-anak datang malam berbintang iniTo lay their hearts before him.Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.
For those who would the stranger greetBagi mereka yang ingin menyambut si asingMust lay their heart before himHarus meletakkan hati mereka di hadapannyaAnd raise their song in voices sweetDan mengangkat lagu mereka dengan suara merduTo worship and adore him.Untuk menyembah dan mengagungkannya.
Brother Joseph bring the lightSaudara Yusuf, bawa cahayaFast, the night is fadingCepat, malam ini semakin memudarAnd who will come this wintry nightDan siapa yang akan datang malam dingin iniTo where the stranger's waitingKe tempat si asing menunggu
Brother Joseph bring the lambSaudara Yusuf, bawa dombaFor they are asking for him.Karena mereka memintanya.The children come this starry nightAnak-anak datang malam berbintang iniTo lay their hearts before him.Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.
Pure of heart this starry nightMurni hati di malam berbintang iniTo lay their hearts before him.Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.