Lirik Lagu Once When I Was Little (Terjemahan) - James Morrison
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was the one who would always jump in firstAku adalah yang selalu melompat masuk pertama kaliI didn't think twice to look behindAku tidak berpikir dua kali untuk melihat ke belakangGot such a good feeling justMerasa begitu bahagia hanyafrom playing in the dirtdari bermain di tanahOnce when I was littleSekali saat aku kecil
We could build a rocket, fly to the moonKita bisa membuat roket, terbang ke bulanLeave Tuesday morning, be back for noonBerangkat Selasa pagi, kembali sebelum siangAnd there wasn't nothing,Dan tidak ada yang tidak bisa kita lakukan,nothing that we couldn't dotidak ada yang tidak bisa kita capaiOh, once when I was little, once when I was littleOh, sekali saat aku kecil, sekali saat aku kecil
Yeah, I could dream more thenYa, aku bisa bermimpi lebih banyak saat ituI could believed more thenAku bisa percaya lebih banyak saat ituThat the world could only get betterBahwa dunia hanya bisa menjadi lebih baik
I could be free more thenAku bisa lebih bebas saat ituI could pretend more thenAku bisa berpura-pura lebih banyak saat ituThat this life could only show me good timesBahwa hidup ini hanya bisa menunjukkan saat-saat indahOnce when I was littleSekali saat aku kecil
There was a time when I trusted everyoneAda masa ketika aku mempercayai semua orangThere was no place that I would not goTidak ada tempat yang tidak akan aku kunjungiSpend all day on the hillside next to the barley mowMenghabiskan sepanjang hari di lereng bukit dekat tumpukan jelaiOh, once when I was little, yeah,Oh, sekali saat aku kecil, ya,once when I was littlesekali saat aku kecil
Yeah, I could dream more thenYa, aku bisa bermimpi lebih banyak saat ituAnd I believe more thenDan aku bisa percaya lebih banyak saat ituThat the world could only get betterBahwa dunia hanya bisa menjadi lebih baik
I could be free more thenAku bisa lebih bebas saat ituI could pretend more thenAku bisa berpura-pura lebih banyak saat ituThat this life could only show me good timesBahwa hidup ini hanya bisa menunjukkan saat-saat indahOnce when I was littleSekali saat aku kecil
I used to feel so strongDulu aku merasa begitu kuatEven when they'd tell me, tell me I was wrongBahkan ketika mereka bilang, bilang aku salahThat I can't live in a magic worldBahwa aku tidak bisa hidup di dunia sihir'Cause it's time for me to grow upKarena sudah saatnya aku dewasaAnd I've got to live like the rest of themDan aku harus hidup seperti yang lainnyaWell, I know things have been lostYa, aku tahu banyak hal telah hilang
Oh, I could pretend more thenOh, aku bisa berpura-pura lebih banyak saat ituAnd I could believe more thenDan aku bisa percaya lebih banyak saat ituThat the world, it would only get betterBahwa dunia, hanya bisa menjadi lebih baik
Oh, I could believe more then, yes I couldOh, aku bisa percaya lebih banyak saat itu, ya aku bisaAnd I could pretend more thenDan aku bisa berpura-pura lebih banyak saat ituThat this life, it could only show me good timesBahwa hidup ini, hanya bisa menunjukkan saat-saat indahOnce when I was littleSekali saat aku kecil
So here comes the next one, next in lineJadi, berikutnya datang, yang berikutnya di antreanStay as young you can, for the longest timeTetaplah muda sebisa mungkin, selama mungkin'Cause those days flew byKarena hari-hari itu berlalu begitu cepatLike a breeze just passing throughSeperti angin yang hanya lewatOnce when I was littleSekali saat aku kecil
We could build a rocket, fly to the moonKita bisa membuat roket, terbang ke bulanLeave Tuesday morning, be back for noonBerangkat Selasa pagi, kembali sebelum siangAnd there wasn't nothing,Dan tidak ada yang tidak bisa kita lakukan,nothing that we couldn't dotidak ada yang tidak bisa kita capaiOh, once when I was little, once when I was littleOh, sekali saat aku kecil, sekali saat aku kecil
Yeah, I could dream more thenYa, aku bisa bermimpi lebih banyak saat ituI could believed more thenAku bisa percaya lebih banyak saat ituThat the world could only get betterBahwa dunia hanya bisa menjadi lebih baik
I could be free more thenAku bisa lebih bebas saat ituI could pretend more thenAku bisa berpura-pura lebih banyak saat ituThat this life could only show me good timesBahwa hidup ini hanya bisa menunjukkan saat-saat indahOnce when I was littleSekali saat aku kecil
There was a time when I trusted everyoneAda masa ketika aku mempercayai semua orangThere was no place that I would not goTidak ada tempat yang tidak akan aku kunjungiSpend all day on the hillside next to the barley mowMenghabiskan sepanjang hari di lereng bukit dekat tumpukan jelaiOh, once when I was little, yeah,Oh, sekali saat aku kecil, ya,once when I was littlesekali saat aku kecil
Yeah, I could dream more thenYa, aku bisa bermimpi lebih banyak saat ituAnd I believe more thenDan aku bisa percaya lebih banyak saat ituThat the world could only get betterBahwa dunia hanya bisa menjadi lebih baik
I could be free more thenAku bisa lebih bebas saat ituI could pretend more thenAku bisa berpura-pura lebih banyak saat ituThat this life could only show me good timesBahwa hidup ini hanya bisa menunjukkan saat-saat indahOnce when I was littleSekali saat aku kecil
I used to feel so strongDulu aku merasa begitu kuatEven when they'd tell me, tell me I was wrongBahkan ketika mereka bilang, bilang aku salahThat I can't live in a magic worldBahwa aku tidak bisa hidup di dunia sihir'Cause it's time for me to grow upKarena sudah saatnya aku dewasaAnd I've got to live like the rest of themDan aku harus hidup seperti yang lainnyaWell, I know things have been lostYa, aku tahu banyak hal telah hilang
Oh, I could pretend more thenOh, aku bisa berpura-pura lebih banyak saat ituAnd I could believe more thenDan aku bisa percaya lebih banyak saat ituThat the world, it would only get betterBahwa dunia, hanya bisa menjadi lebih baik
Oh, I could believe more then, yes I couldOh, aku bisa percaya lebih banyak saat itu, ya aku bisaAnd I could pretend more thenDan aku bisa berpura-pura lebih banyak saat ituThat this life, it could only show me good timesBahwa hidup ini, hanya bisa menunjukkan saat-saat indahOnce when I was littleSekali saat aku kecil
So here comes the next one, next in lineJadi, berikutnya datang, yang berikutnya di antreanStay as young you can, for the longest timeTetaplah muda sebisa mungkin, selama mungkin'Cause those days flew byKarena hari-hari itu berlalu begitu cepatLike a breeze just passing throughSeperti angin yang hanya lewatOnce when I was littleSekali saat aku kecil
