Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Did someone give you something to help you ease the pain
Apa ada yang memberimu sesuatu untuk meredakan rasa sakitmu
Like the liquor in the bottle we watched you slip away
Seperti minuman dalam botol, kami melihatmu perlahan pergi
And I feel like if I know you through the buzz of a song
Dan aku merasa seolah mengenalmu melalui alunan lagu
Always surrounded but alone
Selalu dikelilingi, tapi tetap merasa sendiri
But no goodbyes you'll always be Miss America
Tapi tanpa perpisahan, kau akan selalu jadi Miss America
We watched you fly but nothing's free, Miss America
Kami melihatmu terbang, tapi tidak ada yang gratis, Miss America
And as you fall apart we just call it odd
Dan saat kau hancur, kami hanya menyebutnya aneh
Was it so hard to breathe
Apakah begitu sulit untuk bernapas
Was that picture in the paper not the face you recognize
Apakah gambar di koran itu bukan wajah yang kau kenali
Did the make-up never make up for the pain behind your eyes
Apakah riasan itu tidak pernah menutupi rasa sakit di balik matamu
And I feel as if I know you when you're on my silver screen
Dan aku merasa seolah mengenalmu saat kau ada di layar perak
But I don't know the dark places that you've been
Tapi aku tidak tahu tempat-tempat kelam yang telah kau lalui
But no goodbyes you'll always be Miss America
Tapi tanpa perpisahan, kau akan selalu jadi Miss America
We watched you fly but nothing's free, Miss America
Kami melihatmu terbang, tapi tidak ada yang gratis, Miss America
And as you fall apart we just call it odd
Dan saat kau hancur, kami hanya menyebutnya aneh
Was it so hard to breathe
Apakah begitu sulit untuk bernapas
Does another voice sing in heaven's choir tonight
Apakah suara lain bernyanyi di paduan suara surga malam ini
To fill the silence left behind
Untuk mengisi kesunyian yang ditinggalkan
And I don't know what goes on in your mind
Dan aku tidak tahu apa yang terjadi di pikiranmu
I'm sure it's enough to make me cry
Aku yakin itu cukup untuk membuatku menangis
Someday we'll find you'll live forever
Suatu hari kita akan menemukan bahwa kau akan hidup selamanya
No goodbyes you'll always be Miss America
Tapi tanpa perpisahan, kau akan selalu jadi Miss America
We watched you fly but nothing's free, Miss America
Kami melihatmu terbang, tapi tidak ada yang gratis, Miss America
And as you fall apart we just call it odd
Dan saat kau hancur, kami hanya menyebutnya aneh
Was it so hard to breathe
Apakah begitu sulit untuk bernapas
Apa ada yang memberimu sesuatu untuk meredakan rasa sakitmu
Like the liquor in the bottle we watched you slip away
Seperti minuman dalam botol, kami melihatmu perlahan pergi
And I feel like if I know you through the buzz of a song
Dan aku merasa seolah mengenalmu melalui alunan lagu
Always surrounded but alone
Selalu dikelilingi, tapi tetap merasa sendiri
But no goodbyes you'll always be Miss America
Tapi tanpa perpisahan, kau akan selalu jadi Miss America
We watched you fly but nothing's free, Miss America
Kami melihatmu terbang, tapi tidak ada yang gratis, Miss America
And as you fall apart we just call it odd
Dan saat kau hancur, kami hanya menyebutnya aneh
Was it so hard to breathe
Apakah begitu sulit untuk bernapas
Was that picture in the paper not the face you recognize
Apakah gambar di koran itu bukan wajah yang kau kenali
Did the make-up never make up for the pain behind your eyes
Apakah riasan itu tidak pernah menutupi rasa sakit di balik matamu
And I feel as if I know you when you're on my silver screen
Dan aku merasa seolah mengenalmu saat kau ada di layar perak
But I don't know the dark places that you've been
Tapi aku tidak tahu tempat-tempat kelam yang telah kau lalui
But no goodbyes you'll always be Miss America
Tapi tanpa perpisahan, kau akan selalu jadi Miss America
We watched you fly but nothing's free, Miss America
Kami melihatmu terbang, tapi tidak ada yang gratis, Miss America
And as you fall apart we just call it odd
Dan saat kau hancur, kami hanya menyebutnya aneh
Was it so hard to breathe
Apakah begitu sulit untuk bernapas
Does another voice sing in heaven's choir tonight
Apakah suara lain bernyanyi di paduan suara surga malam ini
To fill the silence left behind
Untuk mengisi kesunyian yang ditinggalkan
And I don't know what goes on in your mind
Dan aku tidak tahu apa yang terjadi di pikiranmu
I'm sure it's enough to make me cry
Aku yakin itu cukup untuk membuatku menangis
Someday we'll find you'll live forever
Suatu hari kita akan menemukan bahwa kau akan hidup selamanya
No goodbyes you'll always be Miss America
Tapi tanpa perpisahan, kau akan selalu jadi Miss America
We watched you fly but nothing's free, Miss America
Kami melihatmu terbang, tapi tidak ada yang gratis, Miss America
And as you fall apart we just call it odd
Dan saat kau hancur, kami hanya menyebutnya aneh
Was it so hard to breathe
Apakah begitu sulit untuk bernapas
