Lirik Universal Prayer (feat. Tiziano Ferro) (Terjemahan) - Jamelia
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
"Doa Universal"
Jamelia dan Tiziano Ferro
woh woh~ x3
na na na na
[Verse 1]
I'm just the same as you
Aku sama seperti kamu
I could be the same age too
Aku juga bisa seumuran
Listen to the same music you do
Dengerin musik yang sama kayak kamu
Everyday
Setiap hari
No matter what separates us
Tak peduli apa yang memisahkan kita
The same stars we see at night
Bintang yang sama kita lihat di malam hari
No matter what's up against us
Tak peduli apa yang menghadang kita
Still gonna have dreams burning bright
Kita tetap punya mimpi yang menyala terang
I believe we fear what we dont know
Aku percaya kita takut pada yang tak kita ketahui
We can be our own enemy
Kita bisa jadi musuh bagi diri kita sendiri
But if we conquered that
Tapi jika kita bisa mengatasinya
If you take my hand
Jika kau pegang tanganku
I see a girl you see a man
Aku lihat seorang gadis, kau lihat seorang pria
[Chorus]
Everybody has the same dream
Semua orang punya mimpi yang sama
A dream in their heart
Sebuah mimpi di hati mereka
Get a chance to make a life
Mendapatkan kesempatan untuk menjalani hidup
Love somebody they want
Mencintai seseorang yang mereka inginkan
Open your eyes, we're all the same
Buka matamu, kita semua sama
We've all been scared
Kita semua pernah merasa takut
So lets sing together now
Jadi mari kita bernyanyi bersama sekarang
Na na na na
Na na na na
In this universal prayer
Dalam doa universal ini
woh woh x3
na na na na
[Verse 2]
I see smoking lights
Aku lihat cahaya yang membingungkan
That complicate a simple life
Yang mempersulit hidup yang sederhana
I'm here and you are there
Aku di sini dan kamu di sana
Miles away
Jaraknya jauh
All you gotta do
Yang perlu kamu lakukan
Is believe
Adalah percaya
That anything you want
Bahwa apapun yang kamu inginkan
You can reach
Kamu bisa meraihnya
There's no limit to what we could be
Tak ada batasan untuk apa yang bisa kita capai
so open your mind and set yourself free
Jadi buka pikiranmu dan bebaskan dirimu
I believe we fear what we dont know
Aku percaya kita takut pada yang tak kita ketahui
We can be our own enemy
Kita bisa jadi musuh bagi diri kita sendiri
But if we conquered that
Tapi jika kita bisa mengatasinya
If you take my hand
Jika kau pegang tanganku
I see a girl you see a man
Aku lihat seorang gadis, kau lihat seorang pria
[Chorus]
Everybody has the same dream
Semua orang punya mimpi yang sama
A dream in their heart
Sebuah mimpi di hati mereka
Get a chance to make a life
Mendapatkan kesempatan untuk menjalani hidup
Love somebody they want
Mencintai seseorang yang mereka inginkan
Open your eyes, we're all the same
Buka matamu, kita semua sama
We've all been scared
Kita semua pernah merasa takut
So lets sing together now
Jadi mari kita bernyanyi bersama sekarang
Na na na na
Na na na na
In this universal prayer
Dalam doa universal ini
[Bridge]
And if you say that I'm naive
Dan jika kau bilang aku naif
That I dont understand the world at all
Bahwa aku sama sekali tidak mengerti dunia
You might be right but it seems to me
Kau mungkin benar, tapi sepertinya
That we've come too far to fall
Kita sudah terlalu jauh untuk jatuh
'Cause I believe that tears
Karena aku percaya bahwa air mata
Are dried seeds that've sown
Adalah benih yang sudah ditanam
The harvest time will come
Waktu panen akan tiba
And all this pain will go
Dan semua rasa sakit ini akan pergi
So try to understand
Jadi coba untuk mengerti
We're just grains of sand
Kita hanya butiran pasir
Every woman every man
Setiap wanita, setiap pria
Woh, woh (x3)
Na na na na
[Chorus]
Everybody has the same dream
Semua orang punya mimpi yang sama
A dream in their heart
Sebuah mimpi di hati mereka
Get a chance to make a life
Mendapatkan kesempatan untuk menjalani hidup
Love somebody they want
Mencintai seseorang yang mereka inginkan
Open your eyes, we're all the same
Buka matamu, kita semua sama
We've all been scared
Kita semua pernah merasa takut
So lets sing together now
Jadi mari kita bernyanyi bersama sekarang
Na na na na
Na na na na
In this universal prayer
Dalam doa universal ini
[Chorus]
Everybody has the same dream
Semua orang punya mimpi yang sama
A dream in their heart
Sebuah mimpi di hati mereka
Get a chance to make a life
Mendapatkan kesempatan untuk menjalani hidup
Love somebody they want
Mencintai seseorang yang mereka inginkan
Open your eyes, we're all the same
Buka matamu, kita semua sama
We've all been scared
Kita semua pernah merasa takut
So lets sing together now
Jadi mari kita bernyanyi bersama sekarang
Na na na na
Na na na na
In this universal prayer
Dalam doa universal ini
Woh, woh (x3)
Na na na na...
Jamelia dan Tiziano Ferro
woh woh~ x3
na na na na
[Verse 1]
I'm just the same as you
Aku sama seperti kamu
I could be the same age too
Aku juga bisa seumuran
Listen to the same music you do
Dengerin musik yang sama kayak kamu
Everyday
Setiap hari
No matter what separates us
Tak peduli apa yang memisahkan kita
The same stars we see at night
Bintang yang sama kita lihat di malam hari
No matter what's up against us
Tak peduli apa yang menghadang kita
Still gonna have dreams burning bright
Kita tetap punya mimpi yang menyala terang
I believe we fear what we dont know
Aku percaya kita takut pada yang tak kita ketahui
We can be our own enemy
Kita bisa jadi musuh bagi diri kita sendiri
But if we conquered that
Tapi jika kita bisa mengatasinya
If you take my hand
Jika kau pegang tanganku
I see a girl you see a man
Aku lihat seorang gadis, kau lihat seorang pria
[Chorus]
Everybody has the same dream
Semua orang punya mimpi yang sama
A dream in their heart
Sebuah mimpi di hati mereka
Get a chance to make a life
Mendapatkan kesempatan untuk menjalani hidup
Love somebody they want
Mencintai seseorang yang mereka inginkan
Open your eyes, we're all the same
Buka matamu, kita semua sama
We've all been scared
Kita semua pernah merasa takut
So lets sing together now
Jadi mari kita bernyanyi bersama sekarang
Na na na na
Na na na na
In this universal prayer
Dalam doa universal ini
woh woh x3
na na na na
[Verse 2]
I see smoking lights
Aku lihat cahaya yang membingungkan
That complicate a simple life
Yang mempersulit hidup yang sederhana
I'm here and you are there
Aku di sini dan kamu di sana
Miles away
Jaraknya jauh
All you gotta do
Yang perlu kamu lakukan
Is believe
Adalah percaya
That anything you want
Bahwa apapun yang kamu inginkan
You can reach
Kamu bisa meraihnya
There's no limit to what we could be
Tak ada batasan untuk apa yang bisa kita capai
so open your mind and set yourself free
Jadi buka pikiranmu dan bebaskan dirimu
I believe we fear what we dont know
Aku percaya kita takut pada yang tak kita ketahui
We can be our own enemy
Kita bisa jadi musuh bagi diri kita sendiri
But if we conquered that
Tapi jika kita bisa mengatasinya
If you take my hand
Jika kau pegang tanganku
I see a girl you see a man
Aku lihat seorang gadis, kau lihat seorang pria
[Chorus]
Everybody has the same dream
Semua orang punya mimpi yang sama
A dream in their heart
Sebuah mimpi di hati mereka
Get a chance to make a life
Mendapatkan kesempatan untuk menjalani hidup
Love somebody they want
Mencintai seseorang yang mereka inginkan
Open your eyes, we're all the same
Buka matamu, kita semua sama
We've all been scared
Kita semua pernah merasa takut
So lets sing together now
Jadi mari kita bernyanyi bersama sekarang
Na na na na
Na na na na
In this universal prayer
Dalam doa universal ini
[Bridge]
And if you say that I'm naive
Dan jika kau bilang aku naif
That I dont understand the world at all
Bahwa aku sama sekali tidak mengerti dunia
You might be right but it seems to me
Kau mungkin benar, tapi sepertinya
That we've come too far to fall
Kita sudah terlalu jauh untuk jatuh
'Cause I believe that tears
Karena aku percaya bahwa air mata
Are dried seeds that've sown
Adalah benih yang sudah ditanam
The harvest time will come
Waktu panen akan tiba
And all this pain will go
Dan semua rasa sakit ini akan pergi
So try to understand
Jadi coba untuk mengerti
We're just grains of sand
Kita hanya butiran pasir
Every woman every man
Setiap wanita, setiap pria
Woh, woh (x3)
Na na na na
[Chorus]
Everybody has the same dream
Semua orang punya mimpi yang sama
A dream in their heart
Sebuah mimpi di hati mereka
Get a chance to make a life
Mendapatkan kesempatan untuk menjalani hidup
Love somebody they want
Mencintai seseorang yang mereka inginkan
Open your eyes, we're all the same
Buka matamu, kita semua sama
We've all been scared
Kita semua pernah merasa takut
So lets sing together now
Jadi mari kita bernyanyi bersama sekarang
Na na na na
Na na na na
In this universal prayer
Dalam doa universal ini
[Chorus]
Everybody has the same dream
Semua orang punya mimpi yang sama
A dream in their heart
Sebuah mimpi di hati mereka
Get a chance to make a life
Mendapatkan kesempatan untuk menjalani hidup
Love somebody they want
Mencintai seseorang yang mereka inginkan
Open your eyes, we're all the same
Buka matamu, kita semua sama
We've all been scared
Kita semua pernah merasa takut
So lets sing together now
Jadi mari kita bernyanyi bersama sekarang
Na na na na
Na na na na
In this universal prayer
Dalam doa universal ini
Woh, woh (x3)
Na na na na...