Lirik La La Love (Terjemahan) - Jamelia

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tie all our memories on a string
Ikat semua kenangan kita dengan tali
I see them disperse in the wind
Aku melihat mereka terbang di angin
I thought I was so clear back then
Aku pikir saat itu aku sangat jelas
bout how much you meant
tentang betapa berartinya dirimu
meant everything
berarti segalanya

What makes three words so hard to say
Apa yang membuat tiga kata itu begitu sulit diucapkan?
what difference does admitting make
Apa bedanya jika aku mengaku?
you walked and yet I could not speak
Kau pergi dan aku tak bisa bicara
I wonder why, cause baby I
Aku bertanya-tanya kenapa, karena sayang, aku...

Chorus:
La la love you now with all my heart
La la mencintaimu sekarang dengan segenap hati
that's all I've ever done
Itu saja yang pernah aku lakukan
la la love you like I never before
La la mencintaimu seperti belum pernah sebelumnya
loved another man
mencintai pria lain
and I should have said
dan seharusnya aku bilang
instead I'm here telling the moon
sebaliknya aku di sini bicara pada bulan
I la la love you
aku la la mencintaimu
la la la
la la la

I know the hurt and anger
Aku tahu rasa sakit dan kemarahan itu
make you play down the way we were
membuatmu merendahkan cara kita dulu
like you're talking to a stranger
seolah kau berbicara pada orang asing
but it breaks my heart
tapi itu menghancurkan hatiku
it breaks my heart
itu menghancurkan hatiku

'Cause by God I swear
Karena demi Tuhan, aku bersumpah
my love went nowhere
cintaku tak ke mana-mana
it was always here
selalu ada di sini
It's just I never told ya
Hanya saja aku tak pernah memberitahumu
but I failed to show
tapi aku gagal menunjukkan
what you should have known, that I
apa yang seharusnya kau tahu, bahwa aku...

Chorus

By God I swear
Demikian Tuhan, aku bersumpah
my love went nowhere
cintaku tak ke mana-mana
it was always here
selalu ada di sini
It's just I never told ya
Hanya saja aku tak pernah memberitahumu
but I failed to show
tapi aku gagal menunjukkan
what you should have known, I
apa yang seharusnya kau tahu, aku...

Chorus x 2
Chorus x 2