Lirik Lagu Dirty Dirty (Terjemahan) - Jamelia
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus:]We can be all cute, all sweet, and flirty flirtyKita bisa terlihat imut, manis, dan menggoda menggodaBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotorCan be a princess for a night, real pirty pirtyBisa jadi putri semalam, beneran nakal nakalBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotor
[Verse 1:]Just when you thought it was safe and all prissyJust saat kamu pikir semuanya aman dan berkelasJamelia, back in your face but more grittyJamelia, kembali di depanmu tapi lebih beraniTook tips from Diddy, switch my committeeNyalakan tips dari Diddy, ganti timkuNow some a ya'll can't believe 'how raw is she?'Sekarang beberapa dari kalian nggak percaya 'seberapa liar dia?'Now I'm in da drivers seat getting ya dizzySekarang aku di kursi pengemudi bikin kamu pusingGot ya tongue tied and ya eyes wideBikin lidahmu terikat dan matamu lebarI even heard a bubbling up in ya insideAku bahkan mendengar ada yang menggelegak di dalam dirimuWhen you swallowed ya prideSaat kamu menelan harga dirimuTruth can't be deniedKebenaran nggak bisa dipungkiriI know you're probably expecting a balladAku tahu kamu mungkin berharap lagu baladaBut I can kick a rhyme roundTapi aku bisa nge-rap dengan asyikLike I'm tossing a saladSeperti aku lagi nyampur saladBecause this time round I be causing a hazardKarena kali ini aku bikin masalahLike if I threw a house party up in Buckingham PalaceSeperti kalau aku adakan pesta di Istana BuckinghamI know you're catching your breathAku tahu kamu lagi napas beratOn the floor, getting raw, cos it's hot to deathDi lantai, jadi liar, karena ini panas bangetI come to violate your space like you're under arrestAku datang untuk melanggar ruangmu seperti kamu ditangkapAnd girls - what's a little bit of mud on ya dress?Dan cewek - apa sih sedikit lumpur di gaunmu?
[Chorus:]We can be all cute, all sweet, and flirty flirtyKita bisa terlihat imut, manis, dan menggoda menggodaBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotorCan be a princess for a night, real pirty pirtyBisa jadi putri semalam, beneran nakal nakalBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotor
[Verse 2:]So, tell me why you're acting like you been KO-ed?Jadi, bilang kenapa kamu bertindak seperti sudah KO?It's really not your faultSebenarnya ini bukan salahmuYou never thought that I could flow thoughKamu nggak pernah berpikir aku bisa nge-rapRoll though, heat the place up like jalapeáosAyo, hangatkan tempat ini seperti jalapeñosLight up ya life like I was day gloCeriakan hidupmu seperti aku lampu neonI make you feel good like I was a gigoloAku bikin kamu merasa baik seperti aku gigoloHypno-tise ya eyes wid my figure, yoMembuatmu terhipnotis dengan penampilanku, yoDisbelieving people convinced I'm digitalOrang-orang yang skeptis yakin aku digitalAin't no shame, they just not familiar wid originalNggak ada rasa malu, mereka hanya nggak kenal yang asliWOAHWOAHAin't run of the millNggak biasa-biasa sajaJust one of a mill-ion stylesHanya satu dari sejuta gayaThat'll just kill you like AmytivilleYang bakal bikin kamu terpesona seperti di AmytivilleHead down always writing, I'll be damned if I chillSelalu menunduk nulis, aku nggak akan tenangWhile my names up in lights, and I'm topping the billSaat namaku bersinar, dan aku di puncak daftarOoh slow down girlOoh pelan-pelan, cewekWhat you mean slow down?Maksudmu pelan-pelan?I'm on a roll now, my dirty-ism's outta control nowAku lagi on fire sekarang, kotoranku nggak bisa dikontrolI couldn't even tell myself to hold it down nowAku bahkan nggak bisa bilang pada diriku untuk menahan diri sekarang
[Chorus:]We can be all cute, all sweet, and flirty flirtyKita bisa terlihat imut, manis, dan menggoda menggodaBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotorCan be a princess for a night, real pirty pirtyBisa jadi putri semalam, beneran nakal nakalBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotor
Never though something like thisNggak pernah pikir sesuatu seperti iniWould come your way, from J A M E L I AAkan datang padamu, dari J A M E L I AYou don't want me to leave now, begging me to stayKamu nggak mau aku pergi sekarang, memohon untuk tinggalYou love the way I got you b-bouncing all dayKamu suka cara aku bikin kamu b-bouncing sepanjang hariI know some of these girls wanna trip me upAku tahu beberapa cewek ini pengen menjatuhkankuWanna see me slip upPengen lihat aku terpelesetCos their man wanna (slurp) me upKarena cowok mereka pengen (menyeruput) akuGripping his arm like you're holding him upMenggenggam lengannya seperti kamu menahannyaLike that's gonna stop him wanting me so muchSeolah itu bakal menghentikannya menginginkanku sebanyak ituI'm like tips in his cup, look at youAku seperti tips di cangkirnya, lihat kamuYou need a couple nips and a tuckKamu butuh sedikit perbaikan dan penataanPlus a comb and a brushDitambah sisir dan sikatYou need someone to drag your ass home in a rushKamu butuh seseorang untuk menyeretmu pulang dengan cepatStanding up in here like you're looking so plushBerdiri di sini seperti kamu terlihat sangat glamorYour mamma shoulda named you what the [censored]Ibumu seharusnya menamakanmu apa yang [sensor]Okay, okay, alright, alrightOke, oke, baiklah, baiklahI got it man, you don't have to alert meAku mengerti, bro, kamu nggak perlu kasih tahu akuThere's times in my life when I just gotta get dirrty!Ada saat-saat dalam hidupku saat aku harus jadi kotor!
[Chorus till end][cc]Kita bisa terlihat imut, manis, dan menggoda menggodaTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIni bakal jadi kotorBisa jadi putri semalam, beneran nakal nakalTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIni bakal jadi kotor[/cc]
[Verse 1:]Just when you thought it was safe and all prissyJust saat kamu pikir semuanya aman dan berkelasJamelia, back in your face but more grittyJamelia, kembali di depanmu tapi lebih beraniTook tips from Diddy, switch my committeeNyalakan tips dari Diddy, ganti timkuNow some a ya'll can't believe 'how raw is she?'Sekarang beberapa dari kalian nggak percaya 'seberapa liar dia?'Now I'm in da drivers seat getting ya dizzySekarang aku di kursi pengemudi bikin kamu pusingGot ya tongue tied and ya eyes wideBikin lidahmu terikat dan matamu lebarI even heard a bubbling up in ya insideAku bahkan mendengar ada yang menggelegak di dalam dirimuWhen you swallowed ya prideSaat kamu menelan harga dirimuTruth can't be deniedKebenaran nggak bisa dipungkiriI know you're probably expecting a balladAku tahu kamu mungkin berharap lagu baladaBut I can kick a rhyme roundTapi aku bisa nge-rap dengan asyikLike I'm tossing a saladSeperti aku lagi nyampur saladBecause this time round I be causing a hazardKarena kali ini aku bikin masalahLike if I threw a house party up in Buckingham PalaceSeperti kalau aku adakan pesta di Istana BuckinghamI know you're catching your breathAku tahu kamu lagi napas beratOn the floor, getting raw, cos it's hot to deathDi lantai, jadi liar, karena ini panas bangetI come to violate your space like you're under arrestAku datang untuk melanggar ruangmu seperti kamu ditangkapAnd girls - what's a little bit of mud on ya dress?Dan cewek - apa sih sedikit lumpur di gaunmu?
[Chorus:]We can be all cute, all sweet, and flirty flirtyKita bisa terlihat imut, manis, dan menggoda menggodaBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotorCan be a princess for a night, real pirty pirtyBisa jadi putri semalam, beneran nakal nakalBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotor
[Verse 2:]So, tell me why you're acting like you been KO-ed?Jadi, bilang kenapa kamu bertindak seperti sudah KO?It's really not your faultSebenarnya ini bukan salahmuYou never thought that I could flow thoughKamu nggak pernah berpikir aku bisa nge-rapRoll though, heat the place up like jalapeáosAyo, hangatkan tempat ini seperti jalapeñosLight up ya life like I was day gloCeriakan hidupmu seperti aku lampu neonI make you feel good like I was a gigoloAku bikin kamu merasa baik seperti aku gigoloHypno-tise ya eyes wid my figure, yoMembuatmu terhipnotis dengan penampilanku, yoDisbelieving people convinced I'm digitalOrang-orang yang skeptis yakin aku digitalAin't no shame, they just not familiar wid originalNggak ada rasa malu, mereka hanya nggak kenal yang asliWOAHWOAHAin't run of the millNggak biasa-biasa sajaJust one of a mill-ion stylesHanya satu dari sejuta gayaThat'll just kill you like AmytivilleYang bakal bikin kamu terpesona seperti di AmytivilleHead down always writing, I'll be damned if I chillSelalu menunduk nulis, aku nggak akan tenangWhile my names up in lights, and I'm topping the billSaat namaku bersinar, dan aku di puncak daftarOoh slow down girlOoh pelan-pelan, cewekWhat you mean slow down?Maksudmu pelan-pelan?I'm on a roll now, my dirty-ism's outta control nowAku lagi on fire sekarang, kotoranku nggak bisa dikontrolI couldn't even tell myself to hold it down nowAku bahkan nggak bisa bilang pada diriku untuk menahan diri sekarang
[Chorus:]We can be all cute, all sweet, and flirty flirtyKita bisa terlihat imut, manis, dan menggoda menggodaBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotorCan be a princess for a night, real pirty pirtyBisa jadi putri semalam, beneran nakal nakalBut won't hesitate to get dirty dirtyTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorAin't nothing you can do when we decideNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIt's about to get dirtyIni bakal jadi kotor
Never though something like thisNggak pernah pikir sesuatu seperti iniWould come your way, from J A M E L I AAkan datang padamu, dari J A M E L I AYou don't want me to leave now, begging me to stayKamu nggak mau aku pergi sekarang, memohon untuk tinggalYou love the way I got you b-bouncing all dayKamu suka cara aku bikin kamu b-bouncing sepanjang hariI know some of these girls wanna trip me upAku tahu beberapa cewek ini pengen menjatuhkankuWanna see me slip upPengen lihat aku terpelesetCos their man wanna (slurp) me upKarena cowok mereka pengen (menyeruput) akuGripping his arm like you're holding him upMenggenggam lengannya seperti kamu menahannyaLike that's gonna stop him wanting me so muchSeolah itu bakal menghentikannya menginginkanku sebanyak ituI'm like tips in his cup, look at youAku seperti tips di cangkirnya, lihat kamuYou need a couple nips and a tuckKamu butuh sedikit perbaikan dan penataanPlus a comb and a brushDitambah sisir dan sikatYou need someone to drag your ass home in a rushKamu butuh seseorang untuk menyeretmu pulang dengan cepatStanding up in here like you're looking so plushBerdiri di sini seperti kamu terlihat sangat glamorYour mamma shoulda named you what the [censored]Ibumu seharusnya menamakanmu apa yang [sensor]Okay, okay, alright, alrightOke, oke, baiklah, baiklahI got it man, you don't have to alert meAku mengerti, bro, kamu nggak perlu kasih tahu akuThere's times in my life when I just gotta get dirrty!Ada saat-saat dalam hidupku saat aku harus jadi kotor!
[Chorus till end][cc]Kita bisa terlihat imut, manis, dan menggoda menggodaTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIni bakal jadi kotorBisa jadi putri semalam, beneran nakal nakalTapi nggak ragu untuk jadi kotor kotorNggak ada yang bisa kamu lakukan saat kami memutuskanIni bakal jadi kotor[/cc]
