Lirik The reunion (Terjemahan) - Jake Miller
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
5-year school reunion
Reuni sekolah lima tahun
Reuni ini diadakan di bar kota kita
Our local hometown bar
Di bar lokal kita
Ada taplak meja plastik yang ditempel,
There's taped-down plastic table cloths
Dan jaket-jaket yang digantung di pintu.
And coats hung at the door
Gak tahu kamu bakal datang atau enggak,
Don't know if you are coming
Aku tahu kamu harus perjalanan cukup jauh.
I know you'd have to travel pretty far
Light-speed conversations
Percakapan yang cepat banget
Tentang pekerjaan dan politik,
'Bout jobs and politics
Beberapa orang udah nikah,
Some people getting married
Dan ada yang mulai bisnis.
And some starting businesses
Seorang pasangan pergi lebih awal,
A couple leaving early
Mereka harus pulang untuk lihat anak-anak mereka.
They gotta get back home to see their kids
Then for a moment I
Lalu sejenak aku
Kira-kira melihat matamu,
Thought I caught your eye
Tapi itu cuma debu di sekitarmu.
But it was only just the dust around your name
Jadi, aku tanya-tanya,
So, I'm asking around
Gimana kabarmu sekarang,
How you're doing now
Karena kamu satu-satunya alasan aku datang.
'Cause you're the only reason I came
10-year school reunion
Reuni sekolah sepuluh tahun
Di sudut sambil minum sesuatu yang kuat,
In the corner drinking something strong
Sabar menunggu kamu masuk lewat pintu itu.
Patiently waiting for you to walk through that door
Oh kenapa ini butuh waktu lama?
Oh why is it taking so long?
Lalu seseorang bercanda tentang bagaimana
Then someone cracks a joke about how
Aku harus naik panggung dan main lagu.
I should get up on stage and play a song
Oh, then John starts talking Jesus
Oh, lalu John mulai ngomong tentang Yesus
Sementara Joe kehilangan iman,
While Joe's been losing faith
Dan Sarah langsung ikut lagi,
And Sarah jumps right in again
Dia selalu suka berdebat.
She's always loved debate
Dan beberapa kata pelan dibagikan,
And a couple quiet words were shared
Dikhususkan untuk mereka yang tidak bisa datang hari ini.
Reserved for those who couldn't make today
Then for a moment I
Lalu sejenak aku
Kira-kira melihat matamu,
Thought I caught your eye
Tapi itu cuma debu di sekitarmu.
But it was only just the dust around your name
Jadi, aku tanya-tanya,
So, I'm asking around
Gimana kabarmu sekarang,
How you're doing now
Karena kamu satu-satunya alasan aku datang.
'Cause you're the only reason I came
50-year reunion
Reuni lima puluh tahun
Di ruang tamu seseorang,
In someone's living room
Ngobrol tentang masa-masa indah,
Talking 'bout the good old days
Dan teman-teman yang pergi terlalu cepat.
And the friends that died too soon
Ada foto-foto di meja,
There's pictures on the table
Tapi semua favoritku adalah yang bersamamu.
But all my favorites are the ones with you
Reuni sekolah lima tahun
Reuni ini diadakan di bar kota kita
Our local hometown bar
Di bar lokal kita
Ada taplak meja plastik yang ditempel,
There's taped-down plastic table cloths
Dan jaket-jaket yang digantung di pintu.
And coats hung at the door
Gak tahu kamu bakal datang atau enggak,
Don't know if you are coming
Aku tahu kamu harus perjalanan cukup jauh.
I know you'd have to travel pretty far
Light-speed conversations
Percakapan yang cepat banget
Tentang pekerjaan dan politik,
'Bout jobs and politics
Beberapa orang udah nikah,
Some people getting married
Dan ada yang mulai bisnis.
And some starting businesses
Seorang pasangan pergi lebih awal,
A couple leaving early
Mereka harus pulang untuk lihat anak-anak mereka.
They gotta get back home to see their kids
Then for a moment I
Lalu sejenak aku
Kira-kira melihat matamu,
Thought I caught your eye
Tapi itu cuma debu di sekitarmu.
But it was only just the dust around your name
Jadi, aku tanya-tanya,
So, I'm asking around
Gimana kabarmu sekarang,
How you're doing now
Karena kamu satu-satunya alasan aku datang.
'Cause you're the only reason I came
10-year school reunion
Reuni sekolah sepuluh tahun
Di sudut sambil minum sesuatu yang kuat,
In the corner drinking something strong
Sabar menunggu kamu masuk lewat pintu itu.
Patiently waiting for you to walk through that door
Oh kenapa ini butuh waktu lama?
Oh why is it taking so long?
Lalu seseorang bercanda tentang bagaimana
Then someone cracks a joke about how
Aku harus naik panggung dan main lagu.
I should get up on stage and play a song
Oh, then John starts talking Jesus
Oh, lalu John mulai ngomong tentang Yesus
Sementara Joe kehilangan iman,
While Joe's been losing faith
Dan Sarah langsung ikut lagi,
And Sarah jumps right in again
Dia selalu suka berdebat.
She's always loved debate
Dan beberapa kata pelan dibagikan,
And a couple quiet words were shared
Dikhususkan untuk mereka yang tidak bisa datang hari ini.
Reserved for those who couldn't make today
Then for a moment I
Lalu sejenak aku
Kira-kira melihat matamu,
Thought I caught your eye
Tapi itu cuma debu di sekitarmu.
But it was only just the dust around your name
Jadi, aku tanya-tanya,
So, I'm asking around
Gimana kabarmu sekarang,
How you're doing now
Karena kamu satu-satunya alasan aku datang.
'Cause you're the only reason I came
50-year reunion
Reuni lima puluh tahun
Di ruang tamu seseorang,
In someone's living room
Ngobrol tentang masa-masa indah,
Talking 'bout the good old days
Dan teman-teman yang pergi terlalu cepat.
And the friends that died too soon
Ada foto-foto di meja,
There's pictures on the table
Tapi semua favoritku adalah yang bersamamu.
But all my favorites are the ones with you