Lirik Heaven (Terjemahan) - Jake Miller
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I been on my grind for a while now
Aku sudah berjuang cukup lama sekarang
I got my top down, music loud, ridin round
Atap mobilku terbuka, musik kencang, keliling-keliling
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
So if you feelin how I'm feelin come and ride along
Jadi jika kamu merasakan seperti yang aku rasakan, ayo ikut
You can find me in the sky with a smile on
Kamu bisa temukan aku di langit dengan senyum di wajah
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
Yea, see I worked hard and never gave up
Yea, lihat aku bekerja keras dan tak pernah menyerah
No time to sleep, man I stayed up
Gak ada waktu untuk tidur, bro, aku begadang
Leavin niggas in the dust like wait up
Meninggalkan orang-orang di belakang seolah bilang 'tunggu'
Throwin money in the air, we paid up
Melempar uang ke udara, kami sudah bayar
I'm self-made since 5th grade
Aku mandiri sejak kelas 5
Yea, every night, man I prayed for this
Yea, setiap malam, aku berdoa untuk ini
I grabbed life by the goddamn balls
Aku mengambil hidup ini dengan penuh keberanian
Always knew that I was made for this
Selalu tahu bahwa aku terlahir untuk ini
Well this is all so strange
Nah, semua ini terasa aneh
Blinked twice and my whole life changed
Kedip dua kali dan seluruh hidupku berubah
Gotta big advance and I shit my pants
Dapat uang muka besar dan aku sampai kaget
Now I'm ridin round in my Range
Sekarang aku keliling-keliling pakai Range Roverku
See I never stop, never back down
Lihat, aku tidak pernah berhenti, tidak pernah mundur
I got big dreams in a small town
Aku punya mimpi besar di kota kecil
I fly in the world and perform for the night
Aku terbang ke seluruh dunia dan tampil di malam hari
Took a bow for the night then I'm home bound
Bersyukur di malam hari, lalu pulang
Woo, woo, see that's how we roll
Woo, woo, lihat, begitulah cara kami beraksi
Round and around and around we go
Berputar dan berputar, kami terus melaju
Just tour the country, just signed a deal
Baru saja tur keliling negara, baru tanda tangan kontrak
And I ain't even 21 years old
Dan aku bahkan belum genap 21 tahun
I swear to God I waited my whole life to say this
Aku bersumpah kepada Tuhan, aku sudah menunggu seumur hidup untuk mengatakannya
But believe it or not, after all this time
Tapi percayalah atau tidak, setelah semua ini
I'm startin to feel like I made it
Aku mulai merasa seperti aku berhasil
Feels like I got the world in my pocket
Rasanya seperti aku punya dunia di saku
Sometimes I think I'm dreamin
Kadang aku berpikir aku sedang bermimpi
Yea, I got it in the bag, I ain't sayin it to brag
Yea, aku sudah mengantongi semuanya, bukan untuk pamer
I'm just tryin to give you something to believe in
Aku hanya ingin memberimu sesuatu untuk diyakini
Man this shit's too good to be true
Bro, ini terlalu bagus untuk jadi kenyataan
The top is where we headed
Puncak adalah tempat kami menuju
I swear I think I'm at the gates of heaven
Aku bersumpah aku merasa seperti di gerbang surga
'Cause now I'm singing
Karena sekarang aku bernyanyi
I been on my grind for a while now
Aku sudah berjuang cukup lama sekarang
I got my top down, music loud, ridin round
Atap mobilku terbuka, musik kencang, keliling-keliling
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
So if you feelin how I'm feelin come and ride along
Jadi jika kamu merasakan seperti yang aku rasakan, ayo ikut
You can find me in the sky with a smile on
Kamu bisa temukan aku di langit dengan senyum di wajah
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
Yea, I threw my old life out the window, snap back on my team rolls
Yea, aku buang hidup lamaku ke jendela, kembali bersama timku
Yea, set the bar high and my girls get low
Yea, menetapkan standar tinggi dan cewek-cewekku menari
Ain't talkin about no limbo
Bukan bicara tentang limbo
Got a scholarship but I turned it down
Dapat beasiswa tapi aku menolaknya
Not to give and I earned it now
Bukan karena tidak mau, tapi aku sudah berusaha
I'm makin a killin, step in the building
Aku menghasilkan banyak uang, masuk ke gedung
Flow so hard that I burn it down
Aliran musikku begitu keras sampai membakar semuanya
I'm makin it rain and I'm throwin' it up
Aku bikin hujan uang dan melemparnya ke udara
I dreamed about it every night growing up
Aku memimpikannya setiap malam saat tumbuh dewasa
Started way down at the bikini bottom
Mulai dari bawah sekali
Now I'm blowin up like I'm Mrs. Puff
Sekarang aku terkenal seperti Mrs. Puff
They screamin my name so loud
Mereka teriak namaku dengan keras
Dropped outta school, mama wasn't so proud
Keluar dari sekolah, mama tidak begitu bangga
Two years later runnin round stage on her birthday
Dua tahun kemudian berlari di panggung saat ulang tahunnya
In front of a sold out crowd
Di depan kerumunan yang penuh
I see her cryin' in the back of my shows now
Aku melihatnya menangis di belakang pertunjukanku sekarang
Singing along to my songs
Bernyanyi mengikuti laguku
Tears of joy 'cause her little boy is right where he belongs
Air mata bahagia karena anaknya berada di tempat yang seharusnya
They say you miss the shots you don't take
Mereka bilang kamu kehilangan kesempatan yang tidak kamu ambil
Well I guess I made it in
Yah, aku rasa aku berhasil
'Cause I'm doin what I love and I'm traveling the world
Karena aku melakukan apa yang aku cintai dan berkeliling dunia
Half the time I don't even know what state I'm in
Setengah waktu aku bahkan tidak tahu di negara bagian mana aku berada
So I dedicate this song to the kids that were just like me
Jadi aku dedikasikan lagu ini untuk anak-anak yang seperti aku
Anybody who's been told they ain't good enough
Siapa saja yang pernah diberitahu mereka tidak cukup baik
Anybody out there with a dream
Siapa saja di luar sana yang punya mimpi
'Cus I'm still standin tall after the million times that I've fell
Karena aku masih berdiri tegak setelah jatuh sejuta kali
But I guess sometimes you get to heaven
Tapi aku rasa kadang-kadang kamu harus melalui neraka
First you gotta go through hell, I'm singin
Pertama kamu harus melewati kesulitan, aku bernyanyi
I been on my grind for a while now
Aku sudah berjuang cukup lama sekarang
I got my top down, music loud, ridin round
Atap mobilku terbuka, musik kencang, keliling-keliling
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
So if you feelin how I'm feelin come and ride along
Jadi jika kamu merasakan seperti yang aku rasakan, ayo ikut
You can find me in the sky with a smile on
Kamu bisa temukan aku di langit dengan senyum di wajah
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
Aku sudah berjuang cukup lama sekarang
I got my top down, music loud, ridin round
Atap mobilku terbuka, musik kencang, keliling-keliling
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
So if you feelin how I'm feelin come and ride along
Jadi jika kamu merasakan seperti yang aku rasakan, ayo ikut
You can find me in the sky with a smile on
Kamu bisa temukan aku di langit dengan senyum di wajah
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
Yea, see I worked hard and never gave up
Yea, lihat aku bekerja keras dan tak pernah menyerah
No time to sleep, man I stayed up
Gak ada waktu untuk tidur, bro, aku begadang
Leavin niggas in the dust like wait up
Meninggalkan orang-orang di belakang seolah bilang 'tunggu'
Throwin money in the air, we paid up
Melempar uang ke udara, kami sudah bayar
I'm self-made since 5th grade
Aku mandiri sejak kelas 5
Yea, every night, man I prayed for this
Yea, setiap malam, aku berdoa untuk ini
I grabbed life by the goddamn balls
Aku mengambil hidup ini dengan penuh keberanian
Always knew that I was made for this
Selalu tahu bahwa aku terlahir untuk ini
Well this is all so strange
Nah, semua ini terasa aneh
Blinked twice and my whole life changed
Kedip dua kali dan seluruh hidupku berubah
Gotta big advance and I shit my pants
Dapat uang muka besar dan aku sampai kaget
Now I'm ridin round in my Range
Sekarang aku keliling-keliling pakai Range Roverku
See I never stop, never back down
Lihat, aku tidak pernah berhenti, tidak pernah mundur
I got big dreams in a small town
Aku punya mimpi besar di kota kecil
I fly in the world and perform for the night
Aku terbang ke seluruh dunia dan tampil di malam hari
Took a bow for the night then I'm home bound
Bersyukur di malam hari, lalu pulang
Woo, woo, see that's how we roll
Woo, woo, lihat, begitulah cara kami beraksi
Round and around and around we go
Berputar dan berputar, kami terus melaju
Just tour the country, just signed a deal
Baru saja tur keliling negara, baru tanda tangan kontrak
And I ain't even 21 years old
Dan aku bahkan belum genap 21 tahun
I swear to God I waited my whole life to say this
Aku bersumpah kepada Tuhan, aku sudah menunggu seumur hidup untuk mengatakannya
But believe it or not, after all this time
Tapi percayalah atau tidak, setelah semua ini
I'm startin to feel like I made it
Aku mulai merasa seperti aku berhasil
Feels like I got the world in my pocket
Rasanya seperti aku punya dunia di saku
Sometimes I think I'm dreamin
Kadang aku berpikir aku sedang bermimpi
Yea, I got it in the bag, I ain't sayin it to brag
Yea, aku sudah mengantongi semuanya, bukan untuk pamer
I'm just tryin to give you something to believe in
Aku hanya ingin memberimu sesuatu untuk diyakini
Man this shit's too good to be true
Bro, ini terlalu bagus untuk jadi kenyataan
The top is where we headed
Puncak adalah tempat kami menuju
I swear I think I'm at the gates of heaven
Aku bersumpah aku merasa seperti di gerbang surga
'Cause now I'm singing
Karena sekarang aku bernyanyi
I been on my grind for a while now
Aku sudah berjuang cukup lama sekarang
I got my top down, music loud, ridin round
Atap mobilku terbuka, musik kencang, keliling-keliling
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
So if you feelin how I'm feelin come and ride along
Jadi jika kamu merasakan seperti yang aku rasakan, ayo ikut
You can find me in the sky with a smile on
Kamu bisa temukan aku di langit dengan senyum di wajah
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
Yea, I threw my old life out the window, snap back on my team rolls
Yea, aku buang hidup lamaku ke jendela, kembali bersama timku
Yea, set the bar high and my girls get low
Yea, menetapkan standar tinggi dan cewek-cewekku menari
Ain't talkin about no limbo
Bukan bicara tentang limbo
Got a scholarship but I turned it down
Dapat beasiswa tapi aku menolaknya
Not to give and I earned it now
Bukan karena tidak mau, tapi aku sudah berusaha
I'm makin a killin, step in the building
Aku menghasilkan banyak uang, masuk ke gedung
Flow so hard that I burn it down
Aliran musikku begitu keras sampai membakar semuanya
I'm makin it rain and I'm throwin' it up
Aku bikin hujan uang dan melemparnya ke udara
I dreamed about it every night growing up
Aku memimpikannya setiap malam saat tumbuh dewasa
Started way down at the bikini bottom
Mulai dari bawah sekali
Now I'm blowin up like I'm Mrs. Puff
Sekarang aku terkenal seperti Mrs. Puff
They screamin my name so loud
Mereka teriak namaku dengan keras
Dropped outta school, mama wasn't so proud
Keluar dari sekolah, mama tidak begitu bangga
Two years later runnin round stage on her birthday
Dua tahun kemudian berlari di panggung saat ulang tahunnya
In front of a sold out crowd
Di depan kerumunan yang penuh
I see her cryin' in the back of my shows now
Aku melihatnya menangis di belakang pertunjukanku sekarang
Singing along to my songs
Bernyanyi mengikuti laguku
Tears of joy 'cause her little boy is right where he belongs
Air mata bahagia karena anaknya berada di tempat yang seharusnya
They say you miss the shots you don't take
Mereka bilang kamu kehilangan kesempatan yang tidak kamu ambil
Well I guess I made it in
Yah, aku rasa aku berhasil
'Cause I'm doin what I love and I'm traveling the world
Karena aku melakukan apa yang aku cintai dan berkeliling dunia
Half the time I don't even know what state I'm in
Setengah waktu aku bahkan tidak tahu di negara bagian mana aku berada
So I dedicate this song to the kids that were just like me
Jadi aku dedikasikan lagu ini untuk anak-anak yang seperti aku
Anybody who's been told they ain't good enough
Siapa saja yang pernah diberitahu mereka tidak cukup baik
Anybody out there with a dream
Siapa saja di luar sana yang punya mimpi
'Cus I'm still standin tall after the million times that I've fell
Karena aku masih berdiri tegak setelah jatuh sejuta kali
But I guess sometimes you get to heaven
Tapi aku rasa kadang-kadang kamu harus melalui neraka
First you gotta go through hell, I'm singin
Pertama kamu harus melewati kesulitan, aku bernyanyi
I been on my grind for a while now
Aku sudah berjuang cukup lama sekarang
I got my top down, music loud, ridin round
Atap mobilku terbuka, musik kencang, keliling-keliling
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga
So if you feelin how I'm feelin come and ride along
Jadi jika kamu merasakan seperti yang aku rasakan, ayo ikut
You can find me in the sky with a smile on
Kamu bisa temukan aku di langit dengan senyum di wajah
Feel like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
I feel like I'm in heaven
Aku merasa seperti di surga