Lirik Simple Pleasures (Terjemahan)

You've been huntin' round for treasure
Kau telah mencari harta karun
Find it all in the simple pleasures
Temukan semuanya dalam kenikmatan sederhana
I don't understand this life you lead
Aku tidak mengerti kehidupan yang kau jalani
Tryna be somebody else and
Berusaha jadi orang lain dan
Tryna be the one's who help
Berusaha jadi orang yang membantu
Wanna find the one who helps you breathe
Ingin menemukan seseorang yang membantumu bernapas

Maybe it's all a big mistake
Mungkin ini semua adalah kesalahan besar
And you live on all you take
Dan kau hidup dari semua yang kau ambil
From the lives that have always been close
Dari kehidupan yang selalu dekat
I've been roaming around for hours
Aku sudah berkeliling berjam-jam
Singing all your songs of praise
Menyanyikan semua lagu pujianmu

How on earth can I complain
Bagaimana mungkin aku bisa mengeluh
How in hell can I be safe
Bagaimana mungkin aku bisa merasa aman
From this sudden fear of change
Dari ketakutan mendadak akan perubahan ini
This sudden fear is strange
Ketakutan mendadak ini aneh

Tryna understand your ways
Berusaha memahami caramu
You hide them with convulsive rage
Kau menyembunyikannya dengan kemarahan yang mengguncang
You tried to be the best you could be
Kau berusaha menjadi yang terbaik yang kau bisa
People finding the most pleasure
Orang-orang menemukan kebahagiaan terbesar
All within the smallest treasures
Semua dalam harta yang paling kecil
This don't seem possible to me
Ini sepertinya tidak mungkin bagiku

And maybe it's all that you've done wrong
Dan mungkin semua ini adalah kesalahanmu
So just bite your silver tongue
Jadi, gigiti lidahmu yang tajam itu
That you lied with, lied to yourself
Yang kau gunakan untuk berbohong, berbohong pada dirimu sendiri

I've been roaming around for hours
Aku sudah berkeliling berjam-jam
Singing all your songs of praise
Menyanyikan semua lagu pujianmu
How on earth can I complain
Bagaimana mungkin aku bisa mengeluh
How in hell can I be safe
Bagaimana mungkin aku bisa merasa aman
From this sudden fear of change
Dari ketakutan mendadak akan perubahan ini
This sudden fear is strange
Ketakutan mendadak ini aneh

You've been huntin' round for treasure
Kau telah mencari harta karun
Find it all in the simple pleasures
Temukan semuanya dalam kenikmatan sederhana
I don't understand this life you lead
Aku tidak mengerti kehidupan yang kau jalani
Maybe it's all a big mistake
Mungkin ini semua adalah kesalahan besar
And you live on all you take
Dan kau hidup dari semua yang kau ambil
From the lives that have always been close
Dari kehidupan yang selalu dekat

I've been roaming around for hours
Aku sudah berkeliling berjam-jam
Singing all your songs while
Menyanyikan semua lagu pujianmu sambil
Standing at the edge about to fall
Berdiri di tepi, hampir jatuh
Faces crushed against the wall
Wajah-wajah tertekan melawan dinding
The sudden fear of singing all your songs of
Ketakutan mendadak untuk menyanyikan semua lagu-lagumu
Staring into space I hear the sound
Menatap ke angkasa, aku mendengar suara
From a voice that's never found
Dari suara yang tak pernah ditemukan
The sudden fear is strange
Ketakutan mendadak ini aneh

But maybe it's all a big mistake
Tapi mungkin ini semua adalah kesalahan besar
And you live on all you take
Dan kau hidup dari semua yang kau ambil
From the lives that have always been close
Dari kehidupan yang selalu dekat
I've been roaming around for hours
Aku sudah berkeliling berjam-jam
Singing all your songs of praise
Menyanyikan semua lagu pujianmu
How on earth can I complain
Bagaimana mungkin aku bisa mengeluh
How in hell can I be safe
Bagaimana mungkin aku bisa merasa aman
This sudden fear is strange
Ketakutan mendadak ini aneh
This sudden fear of change
Ketakutan mendadak akan perubahan ini

Lirik Lagu Jake Bugg

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru