Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
A ray of hope flickers in the sky
Sebuah sinar harapan berkelap-kelip di langit
A tiny star lights up way up high
Sebuah bintang kecil bersinar tinggi di atas sana
All across the land, dawns a brand new morn
Di seluruh negeri, pagi yang baru pun tiba
This comes to pass when a child is born
Semua ini terjadi ketika seorang anak lahir
A silent wish sails the seven seas
Sebuah harapan diam berlayar di tujuh lautan
The winds of change whisper in the trees
Angin perubahan berbisik di antara pepohonan
And the walls of doubt crumble, tossed and torn
Dan tembok keraguan runtuh, terhempas dan robek
This comes to pass when a child is born
Semua ini terjadi ketika seorang anak lahir
A rosy hue settles all around
Nuansa merah muda menyelimuti sekeliling
You've got the feel you're on solid ground
Kau merasakan seolah kau berdiri di tanah yang kokoh
For a spell or two, no-one seems forlorn
Dalam sekejap, tak ada yang tampak putus asa
This comes to pass when a child is born
Semua ini terjadi ketika seorang anak lahir
And all of this happens because the world is waiting,
Dan semua ini terjadi karena dunia sedang menunggu,
Waiting for one child
Menunggu satu anak
Black, white, yellow, no-one knows
Hitam, putih, kuning, tak ada yang tahu
But a child that will grow up and turn tears to laughter,
Tapi seorang anak yang akan tumbuh dan mengubah air mata menjadi tawa,
Hate to love, war to peace and everyone to everyone's neighbour
Kebencian menjadi cinta, perang menjadi damai, dan semua orang menjadi tetangga satu sama lain
And misery and suffering will be words to be forgotten
Dan kesengsaraan serta penderitaan akan menjadi kata-kata yang terlupakan
It's all a dream, an illusion now
Semua ini hanyalah mimpi, sebuah ilusi sekarang
It must come true, sometime soon somehow
Ini harus menjadi kenyataan, entah kapan, entah bagaimana
All across the land, dawns a brand new morn
Di seluruh negeri, pagi yang baru pun tiba
This comes to pass when a child is born
Semua ini terjadi ketika seorang anak lahir
Sebuah sinar harapan berkelap-kelip di langit
A tiny star lights up way up high
Sebuah bintang kecil bersinar tinggi di atas sana
All across the land, dawns a brand new morn
Di seluruh negeri, pagi yang baru pun tiba
This comes to pass when a child is born
Semua ini terjadi ketika seorang anak lahir
A silent wish sails the seven seas
Sebuah harapan diam berlayar di tujuh lautan
The winds of change whisper in the trees
Angin perubahan berbisik di antara pepohonan
And the walls of doubt crumble, tossed and torn
Dan tembok keraguan runtuh, terhempas dan robek
This comes to pass when a child is born
Semua ini terjadi ketika seorang anak lahir
A rosy hue settles all around
Nuansa merah muda menyelimuti sekeliling
You've got the feel you're on solid ground
Kau merasakan seolah kau berdiri di tanah yang kokoh
For a spell or two, no-one seems forlorn
Dalam sekejap, tak ada yang tampak putus asa
This comes to pass when a child is born
Semua ini terjadi ketika seorang anak lahir
And all of this happens because the world is waiting,
Dan semua ini terjadi karena dunia sedang menunggu,
Waiting for one child
Menunggu satu anak
Black, white, yellow, no-one knows
Hitam, putih, kuning, tak ada yang tahu
But a child that will grow up and turn tears to laughter,
Tapi seorang anak yang akan tumbuh dan mengubah air mata menjadi tawa,
Hate to love, war to peace and everyone to everyone's neighbour
Kebencian menjadi cinta, perang menjadi damai, dan semua orang menjadi tetangga satu sama lain
And misery and suffering will be words to be forgotten
Dan kesengsaraan serta penderitaan akan menjadi kata-kata yang terlupakan
It's all a dream, an illusion now
Semua ini hanyalah mimpi, sebuah ilusi sekarang
It must come true, sometime soon somehow
Ini harus menjadi kenyataan, entah kapan, entah bagaimana
All across the land, dawns a brand new morn
Di seluruh negeri, pagi yang baru pun tiba
This comes to pass when a child is born
Semua ini terjadi ketika seorang anak lahir
