eonjebuteo yeogi honjayeossneunji
Sejak kapan aku sendiri di sini?
mameun ontong sangcheoppuniya
Hatiku benar-benar terjebak.
heureuneun siganeul dallyeowa
Waktu yang berlalu terasa cepat,
hollo nameun naegen
tapi aku terjebak di sini.
eotteon maldo deulliji anha sseulsseulhamman
Tak ada kata yang bisa kuucapkan, hanya kesedihan yang tersisa.

amudo mollasseul geoya eolmana himdeunji
Tak ada yang tahu betapa sulitnya ini,
amado geuraesseul geoya naman himdeulgessji
Tapi aku pasti bisa bertahan.
chagapge bureooneun
Di tengah angin dingin yang berhembus,
seulpeun baram sogeseo nareul
tolong peluk aku, ya.
kkok anajwo jebal
Peluklah aku, tolong.

gutge dathyeobeorin mam
Hatiku yang hancur ini,
ijen doragal su eopsgie
Kini tak bisa kembali lagi.
heulleonaerin nunmureul eokjiro dakkanaego
Air mata yang mengalir tak bisa kuhindari,
chagaun bamhaneureda deonjyeo
di malam dingin ini, aku terpuruk.
ijeul su eopsdeon apeun gieokdo
Kenangan pahit yang tak bisa dilupakan,
modu ijeobeorige haejwo
Tolong buat semua ini pergi.

eonjebuteo yeogi honjayeossneunji
Sejak kapan aku sendiri di sini?
mameun ontong sangcheoppuniya
Hatiku benar-benar terjebak.
meomchwojin siganeul dolligo
Waktu yang terhenti ini,
dasi dallyeobogien
aku ingin berlari lagi.
jichyeobeoryeosseo jebal
Tapi aku sudah lelah, tolong.

gutge dathyeobeorin mam
Hatiku yang hancur ini,
ijen doragal su eopsgie
Kini tak bisa kembali lagi.
heulleonaerin nunmureul eokjiro dakkanaego
Air mata yang mengalir tak bisa kuhindari,
chagaun bamhaneureda deonjyeo
di malam dingin ini, aku terpuruk.
ijeul su eopsdeon apeun gieokdo
Kenangan pahit yang tak bisa dilupakan,
modu ijeobeorige haejwo
Tolong buat semua ini pergi.

han beondo mam pyeonhi malhaji moshaessdeon
Aku tak bisa mengungkapkan perasaanku,
naui mam ijen modu malhae bolgeyo
Tapi kini aku akan berbicara.
gaseumi apawayo
Hatiku terasa sakit,
nareul kkok anajwoyo
tolong peluk aku.
honja nama seulpeuji anhdorok
Agar aku tidak merasa sendirian,
gieokhaejwoyo
Tolong ingatkan aku.

gutge dathyeobeorin mam
Hatiku yang hancur ini,
ijen doragal su eopsgie
Kini tak bisa kembali lagi.
heulleonaerin nunmureul eokjiro dakkanaego
Air mata yang mengalir tak bisa kuhindari,
chagaun bamhaneureda deonjyeo
di malam dingin ini, aku terpuruk.
ijeul su eopsdeon apeun gieokdo
Kenangan pahit yang tak bisa dilupakan,
modu ijeobeorige haejwo
Tolong buat semua ini pergi.