Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Pumped Up Kicks (Like Me) (Terjemahan) - Jaden Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Spit fire can’t jog me here
Nggak ada yang bisa ganggu gue di sini
And I spit if I knock the street yo
Dan gue bakal ngomong kalo gue lewat di jalan, yo
Tic Toc can’t stop my feet
Detik demi detik, nggak bisa berhentiin langkah gue
He a real G rock the beat uh
Dia beneran keren, ngatur irama, uh
Had a fun time last night
Semalam seru banget
Got girls here, that’s right
Ada cewek-cewek di sini, bener kan?
Could've chilled if you act right
Bisa santai-santai kalau kamu bersikap baik
Fell asleep on my half pipe
Ketiduran di papan skate gue
Got school but we coolin’ aye
Ada sekolah sih, tapi kita santai, aye
Let the cool kids do this uh
Biarkan anak-anak keren yang ngelakuin ini, uh
And our flows be too sick uh
Dan aliran kita terlalu keren, uh
So cool you droolin’ yup
Saking kerennya, kamu sampai ngiler, yup
Yup yup, I does it
Yup, gue yang ngelakuin ini
This my city right here, I run it
Ini kota gue, gue yang ngatur
Pass me a deck, quick quick pop shove it
Lemparin gue papan skate, cepet-cepet, pop shove it
Girls be sayin’ that I'm with 'em when I wasn't cause
Cewek-cewek bilang gue sama mereka padahal enggak, soalnya
Everybody want kicks like me yup
Semua orang mau sepatu keren kayak gue, yup
Everybody want chicks like me uh huh
Semua orang mau cewek kayak gue, uh huh
Everybody want flicks like me what?
Semua orang mau foto-foto kayak gue, apa?
Everybody tryna get like me
Semua orang pengen jadi kayak gue
Wanna know where to find me?
Mau tahu di mana nemuin gue?
Find a place with the most skateboards, scrape concrete
Cari tempat dengan papan skate terbanyak, aspal yang tergores
With my G’s behind me, yea
Dengan temen-temen gue di belakang, ya
We ain’t afraid of none of the zombies
Kita nggak takut sama zombie-zombie itu
More peace than Gandhi
Lebih damai dari Gandhi
Up all night, never sleep – you can call me a zombie
Begadang terus, nggak tidur – kamu bisa panggil gue zombie
Yak, bringin’ it way back
Yak, bawa kembali ke masa lalu
Before I get to cruise with my dad playin’ tracks in the Maybach
Sebelum gue jalan-jalan sama ayah sambil dengerin lagu di Maybach
Now I’m the king of the misfits
Sekarang gue raja para penyimpang
So I’m a G, Moi's king of the kickflips, dope
Jadi gue keren, Moi raja dari kickflip, mantap
And it must be the raps I spit
Dan pasti karena rap yang gue ucapkan
To get invited to these parties with all these hot actresses
Biar diundang ke pesta-pesta ini sama semua aktris cantik
Yo I ain’t even mad at this
Yo, gue nggak marah dengan ini
But I’ll probably get some crap for this
Tapi mungkin gue bakal dapat masalah karena ini
From parents and my sis and the people I be actin’ with
Dari orang tua, adik gue, dan orang-orang yang gue ajak berakting
But it’s cool, I’mma act a trip cause
Tapi nggak masalah, gue akan tetap bersenang-senang karena
Everybody want kicks like me yup
Semua orang mau sepatu keren kayak gue, yup
Everybody want chicks like me uh huh
Semua orang mau cewek kayak gue, uh huh
Everybody want flicks like me what?
Semua orang mau foto-foto kayak gue, apa?
Everybody tryna get like me
Semua orang pengen jadi kayak gue
People say, “Be safe,” and I hate that
Orang-orang bilang, "Hati-hati," dan gue benci itu
So I go to skate Lab with no pads
Jadi gue pergi ke skate Lab tanpa pelindung
Ha ha, rebel
Ha ha, pemberontak
Yea, we skate hard, better get up on the level
Ya, kita main skate keras, mending kamu ikut level ini
If you can’t then there’s no problem
Kalau nggak bisa, nggak masalah
If you want decks then we got him
Kalau mau papan skate, kita punya
Lookin’ up like there’s no bottom
Melihat ke atas seolah nggak ada batasan
Spittin’ flows hotter than lava
Mengeluarkan aliran yang lebih panas dari lava
New York meetings with Hova
Pertemuan di New York dengan Hova
Then go to Nobu with Shaka
Lalu pergi ke Nobu sama Shaka
These girls are thinkin’ I’m older
Cewek-cewek ini berpikir gue lebih tua
Then break it to ‘em and shock ‘em
Lalu kasih tahu mereka dan bikin mereka kaget
Told you I was the realest,
Gue bilang ke kamu kalau gue yang paling nyata,
Swag bustin’ through ceilings
Gaya gue nembus langit-langit
And oh told me they’d kill this
Dan oh, mereka bilang mereka bakal hancurin ini
So what did I do? I kill it cause
Jadi apa yang gue lakukan? Gue hancurkan ini karena
Everybody want kicks like me yup
Semua orang mau sepatu keren kayak gue, yup
Everybody want chicks like me uh huh
Semua orang mau cewek kayak gue, uh huh
Everybody want flicks like me what?
Semua orang mau foto-foto kayak gue, apa?
Everybody tryna get like me
Semua orang pengen jadi kayak gue
Everybody want kicks like me yup
Semua orang mau sepatu keren kayak gue, yup
Everybody want chicks like me uh huh
Semua orang mau cewek kayak gue, uh huh
Everybody want flicks like me what?
Semua orang mau foto-foto kayak gue, apa?
Everybody tryna get like me
Semua orang pengen jadi kayak gue
Nggak ada yang bisa ganggu gue di sini
And I spit if I knock the street yo
Dan gue bakal ngomong kalo gue lewat di jalan, yo
Tic Toc can’t stop my feet
Detik demi detik, nggak bisa berhentiin langkah gue
He a real G rock the beat uh
Dia beneran keren, ngatur irama, uh
Had a fun time last night
Semalam seru banget
Got girls here, that’s right
Ada cewek-cewek di sini, bener kan?
Could've chilled if you act right
Bisa santai-santai kalau kamu bersikap baik
Fell asleep on my half pipe
Ketiduran di papan skate gue
Got school but we coolin’ aye
Ada sekolah sih, tapi kita santai, aye
Let the cool kids do this uh
Biarkan anak-anak keren yang ngelakuin ini, uh
And our flows be too sick uh
Dan aliran kita terlalu keren, uh
So cool you droolin’ yup
Saking kerennya, kamu sampai ngiler, yup
Yup yup, I does it
Yup, gue yang ngelakuin ini
This my city right here, I run it
Ini kota gue, gue yang ngatur
Pass me a deck, quick quick pop shove it
Lemparin gue papan skate, cepet-cepet, pop shove it
Girls be sayin’ that I'm with 'em when I wasn't cause
Cewek-cewek bilang gue sama mereka padahal enggak, soalnya
Everybody want kicks like me yup
Semua orang mau sepatu keren kayak gue, yup
Everybody want chicks like me uh huh
Semua orang mau cewek kayak gue, uh huh
Everybody want flicks like me what?
Semua orang mau foto-foto kayak gue, apa?
Everybody tryna get like me
Semua orang pengen jadi kayak gue
Wanna know where to find me?
Mau tahu di mana nemuin gue?
Find a place with the most skateboards, scrape concrete
Cari tempat dengan papan skate terbanyak, aspal yang tergores
With my G’s behind me, yea
Dengan temen-temen gue di belakang, ya
We ain’t afraid of none of the zombies
Kita nggak takut sama zombie-zombie itu
More peace than Gandhi
Lebih damai dari Gandhi
Up all night, never sleep – you can call me a zombie
Begadang terus, nggak tidur – kamu bisa panggil gue zombie
Yak, bringin’ it way back
Yak, bawa kembali ke masa lalu
Before I get to cruise with my dad playin’ tracks in the Maybach
Sebelum gue jalan-jalan sama ayah sambil dengerin lagu di Maybach
Now I’m the king of the misfits
Sekarang gue raja para penyimpang
So I’m a G, Moi's king of the kickflips, dope
Jadi gue keren, Moi raja dari kickflip, mantap
And it must be the raps I spit
Dan pasti karena rap yang gue ucapkan
To get invited to these parties with all these hot actresses
Biar diundang ke pesta-pesta ini sama semua aktris cantik
Yo I ain’t even mad at this
Yo, gue nggak marah dengan ini
But I’ll probably get some crap for this
Tapi mungkin gue bakal dapat masalah karena ini
From parents and my sis and the people I be actin’ with
Dari orang tua, adik gue, dan orang-orang yang gue ajak berakting
But it’s cool, I’mma act a trip cause
Tapi nggak masalah, gue akan tetap bersenang-senang karena
Everybody want kicks like me yup
Semua orang mau sepatu keren kayak gue, yup
Everybody want chicks like me uh huh
Semua orang mau cewek kayak gue, uh huh
Everybody want flicks like me what?
Semua orang mau foto-foto kayak gue, apa?
Everybody tryna get like me
Semua orang pengen jadi kayak gue
People say, “Be safe,” and I hate that
Orang-orang bilang, "Hati-hati," dan gue benci itu
So I go to skate Lab with no pads
Jadi gue pergi ke skate Lab tanpa pelindung
Ha ha, rebel
Ha ha, pemberontak
Yea, we skate hard, better get up on the level
Ya, kita main skate keras, mending kamu ikut level ini
If you can’t then there’s no problem
Kalau nggak bisa, nggak masalah
If you want decks then we got him
Kalau mau papan skate, kita punya
Lookin’ up like there’s no bottom
Melihat ke atas seolah nggak ada batasan
Spittin’ flows hotter than lava
Mengeluarkan aliran yang lebih panas dari lava
New York meetings with Hova
Pertemuan di New York dengan Hova
Then go to Nobu with Shaka
Lalu pergi ke Nobu sama Shaka
These girls are thinkin’ I’m older
Cewek-cewek ini berpikir gue lebih tua
Then break it to ‘em and shock ‘em
Lalu kasih tahu mereka dan bikin mereka kaget
Told you I was the realest,
Gue bilang ke kamu kalau gue yang paling nyata,
Swag bustin’ through ceilings
Gaya gue nembus langit-langit
And oh told me they’d kill this
Dan oh, mereka bilang mereka bakal hancurin ini
So what did I do? I kill it cause
Jadi apa yang gue lakukan? Gue hancurkan ini karena
Everybody want kicks like me yup
Semua orang mau sepatu keren kayak gue, yup
Everybody want chicks like me uh huh
Semua orang mau cewek kayak gue, uh huh
Everybody want flicks like me what?
Semua orang mau foto-foto kayak gue, apa?
Everybody tryna get like me
Semua orang pengen jadi kayak gue
Everybody want kicks like me yup
Semua orang mau sepatu keren kayak gue, yup
Everybody want chicks like me uh huh
Semua orang mau cewek kayak gue, uh huh
Everybody want flicks like me what?
Semua orang mau foto-foto kayak gue, apa?
Everybody tryna get like me
Semua orang pengen jadi kayak gue
