Kamu merasa seolah-olah ingin melarikan diri
You been trying to think of something to say
Kamu berusaha memikirkan sesuatu untuk diucapkan
But I been thinking it's no matter at all
Tapi aku rasa itu tidak masalah sama sekali
I think we thought of saying nothing before
Aku rasa kita pernah berpikir untuk tidak mengatakan apa-apa sebelumnya
Yeah, I decided to remember your name
Ya, aku memutuskan untuk mengingat namamu
You were avoiding me and it was a shame
Kamu menghindar dariku dan itu sangat disayangkan
But now the time has come for me to admit
Tapi sekarang saatnya bagiku untuk mengakui
I don't think I could be your line of best fit
Aku rasa aku tidak bisa menjadi yang terbaik untukmu
My bed is made of feathers
Tempat tidurku terbuat dari bulu
I'll fall asleep, whatever now
Aku akan tertidur, apapun yang terjadi sekarang
'Cause I been sleeping on my dreams, ah
Karena aku sudah tidur di atas mimpiku, ah
And I can't remember what I mean to you
Dan aku tidak bisa ingat apa artiku bagimu
And everything is what it seems, ah-ah, ah-ah
Dan segalanya seperti yang terlihat, ah-ah, ah-ah
I been sleeping on my dreams, ah-ah
Aku sudah tidur di atas mimpiku, ah-ah
'Cause I been thinking 'bout some things, ah
Karena aku sudah memikirkan beberapa hal, ah
And I do believe our many days are through
Dan aku percaya banyak hari kita sudah berakhir
Don't think I'm lost without your wings, ah-ah, ah-ah
Jangan pikir aku tersesat tanpa sayapmu, ah-ah, ah-ah
I been sleeping on my dreams, ah-ah
Aku sudah tidur di atas mimpiku, ah-ah
So I imagined we were playing a game
Jadi aku membayangkan kita sedang bermain sebuah permainan
Something like you could be an animal and all I had to do was be tame
Sesuatu seperti kamu bisa menjadi hewan dan yang perlu aku lakukan hanyalah bersikap jinak
I watch you flying round with nothing to lose
Aku melihatmu terbang ke sana kemari tanpa ada yang perlu kau khawatirkan
I thought that was the kinda levitation no person could ever abuse (I was wrong)
Aku pikir itu adalah jenis pengapungan yang tak akan disalahgunakan oleh siapapun (salahku)
My boots were getting heavy and I
Sepatu botku semakin berat dan aku
I said I'll meet you at the corner like a twinkle in my elephant eye
Aku bilang aku akan menemuimu di sudut seperti kilau di mataku yang besar
But uh—I think the time has come for us to admit
Tapi uh—aku rasa saatnya kita mengakui
It could be weird for us to try to commit (oh well)
Mungkin akan aneh bagi kita untuk mencoba berkomitmen (ya sudahlah)
My bed is all my pleasure now
Tempat tidurku sekarang adalah semua kesenanganku
I'll fall asleep forevernow
Aku akan tertidur selamanya sekarang
'Cause I been sleeping on my dreams, ah
Karena aku sudah tidur di atas mimpiku, ah
And I can't remember what I mean to you
Dan aku tidak bisa ingat apa artiku bagimu
And everything is what it seems, ah-ah, ah-ah
Dan segalanya seperti yang terlihat, ah-ah, ah-ah
I been sleeping on my dreams, ah-ah
Aku sudah tidur di atas mimpiku, ah-ah
'Cause I been thinking 'bout some things, ah
Karena aku sudah memikirkan beberapa hal, ah
And I do believe our many days are through (our merry days are through)
Dan aku percaya banyak hari kita sudah berakhir (hari-hari bahagia kita sudah berakhir)
Don't think I'm lost without your wings, ah-ah, ah-ah
Jangan pikir aku tersesat tanpa sayapmu, ah-ah, ah-ah
I been sleeping on my wings, ah-ah, ah-ah
Aku sudah tidur di atas sayapku, ah-ah, ah-ah
I been sleeping on my dreams, ah-ah
Aku sudah tidur di atas mimpiku, ah-ah