(And today was a day just like any other)
(Dan hari ini adalah hari yang sama seperti yang lainnya)

I'm on the verge, I'm on the verge
(Aku di ambang, aku di ambang)
Unraveling with every word
(Terurai dengan setiap kata)
With every word you say, make me believe
(Dengan setiap kata yang kau ucapkan, buat aku percaya)
That I won't feel your tires on the street
(Bahwa aku tidak akan merasakan ban mobilmu di jalan)
As I'm finding the words... you're getting away
(Saat aku mencari kata-kata... kau semakin menjauh)

I come undone, oh yes, I do
(Aku terurai, oh ya, aku melakukannya)
Just think of all the thoughts wasted on you
(Coba pikirkan semua pikiran yang terbuang untukmu)
And every word you say, say something sweet
(Dan setiap kata yang kau ucapkan, ucapkan sesuatu yang manis)
Cause all I taste is blood between my teeth
(Karena yang aku rasakan hanyalah darah di antara gigi-gigiku)
As I'm finding the words... you're getting away
(Saat aku mencari kata-kata... kau semakin menjauh)

Well I'm ready, I'm ready to drop
(Yah, aku siap, aku siap untuk jatuh)
Oh, I'm ready, I'm ready so don't stop
(Oh, aku siap, aku siap jadi jangan berhenti)
I'm ready so don't stop, Keep pushing
(Aku siap jadi jangan berhenti, Terus dorong)
I'm ready to fall, oh, I'm ready
(Aku siap untuk jatuh, oh, aku siap)
I'm ready so don't call, I'm ready so don't call
(Aku siap jadi jangan telepon, aku siap jadi jangan telepon)

I am aware, I've been misled
(Aku sadar, aku telah disesatkan)
I disconnect my heart, my head
(Aku memutuskan jantungku, kepalaku)
Don't wanna recognize when things go bad
(Tak ingin mengenali saat segalanya memburuk)
The things that you'll accept
(Hal-hal yang akan kau terima)
Except that I am finding the words... to say
(Kecuali bahwa aku sedang mencari kata-kata... untuk diucapkan)

I'm ready, I'm ready to drop
(Aku siap, aku siap untuk jatuh)
Oh oh oh oh oh, I'm ready
(Oh oh oh oh oh, aku siap)
I'm ready so don't stop
(Aku siap jadi jangan berhenti)
I'm ready so don't stop
(Aku siap jadi jangan berhenti)

(I wake up to find it's another
(Aku bangun dan menemukan ini adalah pagi yang lain)
Four aspirin morning, and I dive in
(Pagi dengan empat aspirin, dan aku terjun)
I put on the same clothes I wore yesterday.
(Aku mengenakan pakaian yang sama yang aku pakai kemarin.)
When did society decide that we had to change
(Kapan masyarakat memutuskan bahwa kita harus berubah)
And wash a tee shirt after every individual use:
(Dan mencuci kaos setelah setiap penggunaan:)
If it's not dirty, I'm gonna wear it.
(Jika tidak kotor, aku akan memakainya.)
I take the stairs to the car
(Aku naik tangga ke mobil)
And there's fog on the windows.
(Dan ada kabut di jendela.)
(And I'm Fighting the words...)
((Dan aku melawan kata-kata...)
I need caffeine in my blood stream,
(Aku butuh kafein dalam aliran darahku,)
I take caffeine in the blood stream.
(Aku mengonsumsi kafein dalam aliran darahku.)
I grip the wheel and all at once I realize:
(Aku menggenggam kemudi dan tiba-tiba aku menyadari:)
(And you're getting away...)
(Dan kau semakin menjauh...)
My life has become a boring pop song
(Hidupku telah menjadi lagu pop yang membosankan)
And everyone's singing along.
(Dan semua orang ikut bernyanyi.)

Well, I'm ready, to drop, well, I'm ready
(Yah, aku siap, untuk jatuh, yah, aku siap)
I'm ready so don't stop, oh
(Aku siap jadi jangan berhenti, oh)
Well, keep pushing, I'm ready to fall
(Yah, terus dorong, aku siap untuk jatuh)
Well, I'm ready, I'm ready so don't call
(Yah, aku siap, aku siap jadi jangan telepon)
I'm ready so don't call, oh... oh... oh...
(Aku siap jadi jangan telepon, oh... oh... oh...)