Lirik Lagu Missing Pieces (Terjemahan) - Jack White
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was in the shower so I could not tell my nose was bleedingAku lagi di kamar mandi jadi aku nggak sadar hidungku berdarah
Dripped down my body to the floor right below my feet andDarahnya menetes di tubuhku ke lantai tepat di bawah kakiku dan
I looked in the mirror at my face, I thought I had a diseaseAku lihat ke cermin, wajahku, kupikir aku kena penyakit
And there's a woman with her fingers in my ice boxDan ada seorang wanita dengan jarinya di dalam kotak esku
She flipped around and cold out asked me if I'm okayDia berbalik dan dengan dingin nanya apakah aku baik-baik saja
She put the ice upon my tongue and then it melted awayDia letakkan es di lidahku dan kemudian es itu mencair
Alright, oak floor, soft pine bedroom door, yeahOke, lantai kayu, pintu kamar dari pinus yang lembut, ya
Speak easy, make her mine if she's bored, yeahBicara santai, buat dia jadi milikku kalau dia bosan, ya
And there’s a dry pine ceiling that is out of my reachDan ada langit-langit pinus kering yang tidak bisa kucapai
I woke up and my hands were gone, yeahAku bangun dan tanganku sudah hilang, ya
I looked down and my legs were long goneAku lihat ke bawah dan kakiku sudah tidak ada
I fell forward with my shoulder, but there's nobody thereAku terjatuh ke depan dengan bahuku, tapi tidak ada siapa-siapa di sana
I thought she left a note, just a tag on the pillow thereKupikir dia meninggalkan catatan, hanya sebuah label di bantal sana
And then I noticed there’s a rag next to my earLalu aku sadar ada kain lap di sebelah telingaku
The clock was ringing but it wasn’t nothing that I could hearJam berdentang tapi tidak ada yang bisa kudengar
[Break:]AlrightOke
Oh oh, oh oh, oh ohOh oh, oh oh, oh oh
Sometimes someone controls everything about youKadang ada seseorang yang mengendalikan segalanya tentangmu
And when they tell you that they just can't live without youDan saat mereka bilang bahwa mereka tidak bisa hidup tanpamu
They ain't lyin', they'll take pieces of youMereka tidak bohong, mereka akan mengambil potongan dirimu
And they'll stand above you and walk awayDan mereka akan berdiri di atasmu dan pergi
That's right and take a part of you with themBenar, dan membawa sebagian dari dirimu bersama mereka
Dripped down my body to the floor right below my feet andDarahnya menetes di tubuhku ke lantai tepat di bawah kakiku dan
I looked in the mirror at my face, I thought I had a diseaseAku lihat ke cermin, wajahku, kupikir aku kena penyakit
And there's a woman with her fingers in my ice boxDan ada seorang wanita dengan jarinya di dalam kotak esku
She flipped around and cold out asked me if I'm okayDia berbalik dan dengan dingin nanya apakah aku baik-baik saja
She put the ice upon my tongue and then it melted awayDia letakkan es di lidahku dan kemudian es itu mencair
Alright, oak floor, soft pine bedroom door, yeahOke, lantai kayu, pintu kamar dari pinus yang lembut, ya
Speak easy, make her mine if she's bored, yeahBicara santai, buat dia jadi milikku kalau dia bosan, ya
And there’s a dry pine ceiling that is out of my reachDan ada langit-langit pinus kering yang tidak bisa kucapai
I woke up and my hands were gone, yeahAku bangun dan tanganku sudah hilang, ya
I looked down and my legs were long goneAku lihat ke bawah dan kakiku sudah tidak ada
I fell forward with my shoulder, but there's nobody thereAku terjatuh ke depan dengan bahuku, tapi tidak ada siapa-siapa di sana
I thought she left a note, just a tag on the pillow thereKupikir dia meninggalkan catatan, hanya sebuah label di bantal sana
And then I noticed there’s a rag next to my earLalu aku sadar ada kain lap di sebelah telingaku
The clock was ringing but it wasn’t nothing that I could hearJam berdentang tapi tidak ada yang bisa kudengar
[Break:]AlrightOke
Oh oh, oh oh, oh ohOh oh, oh oh, oh oh
Sometimes someone controls everything about youKadang ada seseorang yang mengendalikan segalanya tentangmu
And when they tell you that they just can't live without youDan saat mereka bilang bahwa mereka tidak bisa hidup tanpamu
They ain't lyin', they'll take pieces of youMereka tidak bohong, mereka akan mengambil potongan dirimu
And they'll stand above you and walk awayDan mereka akan berdiri di atasmu dan pergi
That's right and take a part of you with themBenar, dan membawa sebagian dari dirimu bersama mereka
