Aku ingin cinta: menggulingkanku perlahan,
Stick a knife inside me, and twist it all around.
Menusukkan pisau ke dalam diriku, dan memutarnya ke segala arah.
I want love to: grab my fingers gently,
Aku ingin cinta: meraih jariku dengan lembut,
Slam them in a doorway, Put my face into the ground.
Menjepitnya di pintu, menempelkan wajahku ke tanah.
I want love to: murder my own mother,
Aku ingin cinta: membunuh ibuku sendiri,
Take her off to somewhere, like hell, or up above.
Membawanya ke suatu tempat, entah neraka, atau ke atas.
And I want love to: change my friends to enemies,
Dan aku ingin cinta: mengubah temanku jadi musuh,
Change my friends to enemies, and show me how it's all my fault.
Mengubah temanku jadi musuh, dan menunjukkan bagaimana semua ini salahku.
And I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me
Dan aku tidak akan membiarkan cinta mengganggu, merusak, atau menghentikanku
I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me
Aku tidak akan membiarkan cinta mengganggu, merusak, atau menghentikanku
Yeah I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me, anymore.
Ya, aku tidak akan membiarkan cinta mengganggu, merusak, atau menghentikanku, lagi.
I want love to: walk right up and bite me,
Aku ingin cinta: datang menghampiriku dan menggigitku,
Grab a hold of me and fight me, leave me dying on the ground.
Menangkapku dan melawanku, meninggalkanku tergeletak di tanah.
I want love to: split my mouth wide open,
Aku ingin cinta: membuka mulutku lebar-lebar,
And cover up my ears and never let me hear a sound
Menutup telingaku dan tidak membiarkanku mendengar suara apapun.
I want love to: forget that you offended me,
Aku ingin cinta: melupakan bahwa kau pernah menyinggungku,
Or how you have defended me when everybody talked me down
Atau bagaimana kau membela diriku saat semua orang merendahkanku.
Yeah and I want love to: change my friends to enemies,
Ya dan aku ingin cinta: mengubah temanku jadi musuh,
Change my friends to enemies, and show me how it's all my fault.
Mengubah temanku jadi musuh, dan menunjukkan bagaimana semua ini salahku.
Yeah I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me
Ya, aku tidak akan membiarkan cinta mengganggu, merusak, atau menghentikanku
I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me
Aku tidak akan membiarkan cinta mengganggu, merusak, atau menghentikanku
Yeah I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me, anymore.
Ya, aku tidak akan membiarkan cinta mengganggu, merusak, atau menghentikanku, lagi.