Lirik Lagu Questions (Terjemahan) - Jack Johnson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Questions, I've got some questionsPertanyaan, aku punya beberapa pertanyaan
I want to know youAku ingin mengenalmu
But what if I could ask you only one thingTapi bagaimana jika aku hanya bisa bertanya satu hal saja
Only this one time, what would you tell me?Hanya sekali ini, apa yang akan kau katakan padaku?
Well maybe you could give me a suggestionMungkin kau bisa memberi saran padaku
So I could know you, what would you tell me?Agar aku bisa mengenalmu, apa yang akan kau katakan?
Maybe you could tell me what to ask youMungkin kau bisa bilang padaku apa yang harus kutanyakan
Because then I'd know you, what would you tell meKarena jika begitu, aku akan mengenalmu, apa yang akan kau katakan?
Please tell me that there's timeTolong katakan padaku bahwa masih ada waktu
To make this work for all intents and purposesUntuk membuat ini berhasil dalam segala hal
And what are your intentions, will you try?Dan apa niatmu, apakah kau akan mencobanya?
Impressions, you've made impressionsKesannya, kau telah meninggalkan kesan
They're going nowhereTapi itu tidak kemana-mana
They're just going to wait here if you let themMereka hanya akan menunggu di sini jika kau biarkan
Please don't let themTolong jangan biarkan mereka
I want to know youAku ingin mengenalmu
And if they're going to haunt meDan jika mereka akan menghantuiku
Please collect themTolong kumpulkan mereka
Please just collect themTolong, kumpulkan saja mereka
And now I'm beggingDan sekarang aku memohon
I'm begging you to ask me just one questionAku memohon padamu untuk bertanya padaku satu pertanyaan saja
One simple questionSatu pertanyaan sederhana
Because then you'd know meKarena jika begitu, kau akan mengenalku
I'll tell you that there's timeAkan kukatakan padamu bahwa masih ada waktu
To make this work for all intents and purposesUntuk membuat ini berhasil dalam segala hal
At least for my ownSetidaknya untuk diriku sendiri
What is a heart worth if it's just left all alone?Apa artinya hati jika dibiarkan sendirian?
Leave it long enough and watch it turn into stoneBiarkan cukup lama dan lihatlah ia berubah menjadi batu
Why must we always be untrue?Mengapa kita selalu harus tidak jujur?
I want to know youAku ingin mengenalmu
But what if I could ask you only one thingTapi bagaimana jika aku hanya bisa bertanya satu hal saja
Only this one time, what would you tell me?Hanya sekali ini, apa yang akan kau katakan padaku?
Well maybe you could give me a suggestionMungkin kau bisa memberi saran padaku
So I could know you, what would you tell me?Agar aku bisa mengenalmu, apa yang akan kau katakan?
Maybe you could tell me what to ask youMungkin kau bisa bilang padaku apa yang harus kutanyakan
Because then I'd know you, what would you tell meKarena jika begitu, aku akan mengenalmu, apa yang akan kau katakan?
Please tell me that there's timeTolong katakan padaku bahwa masih ada waktu
To make this work for all intents and purposesUntuk membuat ini berhasil dalam segala hal
And what are your intentions, will you try?Dan apa niatmu, apakah kau akan mencobanya?
Impressions, you've made impressionsKesannya, kau telah meninggalkan kesan
They're going nowhereTapi itu tidak kemana-mana
They're just going to wait here if you let themMereka hanya akan menunggu di sini jika kau biarkan
Please don't let themTolong jangan biarkan mereka
I want to know youAku ingin mengenalmu
And if they're going to haunt meDan jika mereka akan menghantuiku
Please collect themTolong kumpulkan mereka
Please just collect themTolong, kumpulkan saja mereka
And now I'm beggingDan sekarang aku memohon
I'm begging you to ask me just one questionAku memohon padamu untuk bertanya padaku satu pertanyaan saja
One simple questionSatu pertanyaan sederhana
Because then you'd know meKarena jika begitu, kau akan mengenalku
I'll tell you that there's timeAkan kukatakan padamu bahwa masih ada waktu
To make this work for all intents and purposesUntuk membuat ini berhasil dalam segala hal
At least for my ownSetidaknya untuk diriku sendiri
What is a heart worth if it's just left all alone?Apa artinya hati jika dibiarkan sendirian?
Leave it long enough and watch it turn into stoneBiarkan cukup lama dan lihatlah ia berubah menjadi batu
Why must we always be untrue?Mengapa kita selalu harus tidak jujur?
