Lirik Lagu Might Just Let It Go (Terjemahan) - Jack Johnson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I know she said it's alrightAku tahu dia bilang semuanya baik-baik sajaBut you can make it up next timeTapi kamu bisa memperbaikinya lain kaliI know she knows it's not rightAku tahu dia tahu ini tidak benarThere ain't no use in lyingTidak ada gunanya berbohong
Maybe she thinks I know somethingMungkin dia pikir aku tahu sesuatuMaybe maybe she thinks its fineMungkin, mungkin dia pikir itu baik-baik sajaMaybe she knows something I don'tMungkin dia tahu sesuatu yang tidak aku ketahuiI'm so, I'm so tired, I'm so tired of tryingAku sangat, sangat lelah, aku sangat lelah mencoba
It seems to me that maybeSepertinya bagiku, mungkinIt pretty much always means noItu hampir selalu berarti tidakSo don't tell me you might just let it goJadi jangan bilang padaku kamu mungkin akan membiarkannya sajaAnd often times we're lazyDan seringkali kita malasIt seems to stand in my waySepertinya itu menghalangi jalankuCause no one no not no oneKarena tidak ada satu pun, tidak ada satu punLikes to be let downYang suka dikecewakan
I know she loves the sunriseAku tahu dia mencintai matahari terbitNo longer sees it with her sleeping eyesTak lagi melihatnya dengan mata tidurnyaAnd I know that when she said she's gonna tryDan aku tahu bahwa ketika dia bilang dia akan mencobaWell it might not work because of other ties andMungkin itu tidak akan berhasil karena ikatan lainnya danI know she usually has some other tiesAku tahu dia biasanya memiliki beberapa ikatan lainnyaAnd I wouldn't want to break 'em, nah, I wouldn't want to break 'emDan aku tidak ingin merusaknya, tidak, aku tidak ingin merusaknyaMaybe she'll help me to untie this butMungkin dia akan membantuku untuk melepaskan ini tapiUntil then well, I'm gonna have to lie tooSampai saat itu, yah, aku juga harus berbohong
It seems to me that maybeSepertinya bagiku, mungkinIt pretty much always means noItu hampir selalu berarti tidakSo don't tell me you might just let it goJadi jangan bilang padaku kamu mungkin akan membiarkannya saja
The harder that you try baby, the further you'll fallSemakin keras kamu mencoba sayang, semakin jauh kamu jatuhEven with all the money in the whole wide worldBahkan dengan semua uang di seluruh duniaPlease please please don't pass meTolong, tolong, tolong jangan lewatkan akuPlease please please don't pass meTolong, tolong, tolong jangan lewatkan akuPlease please please don't pass me byTolong, tolong, tolong jangan abaikan aku
Everything you know about me now baby you gonna have to changeSegala sesuatu yang kamu tahu tentang aku sekarang sayang, kamu harus mengubahnyaYou gonna have to call it by a brand new nameKamu harus memanggilnya dengan nama yang baruPlease please please don't drag meTolong, tolong, tolong jangan seret akuPlease please please don't drag meTolong, tolong, tolong jangan seret akuPlease please please don't drag me downTolong, tolong, tolong jangan jatuhkan aku
Just like a tree down by the water baby I shall not moveSeperti pohon di tepi air, sayang, aku tidak akan bergerakEven after all the silly things you doBahkan setelah semua hal konyol yang kamu lakukanPlease please please don't drag meTolong, tolong, tolong jangan seret akuPlease please please don't drag meTolong, tolong, tolong jangan seret akuPlease please please don't drag me downTolong, tolong, tolong jangan jatuhkan aku
Maybe she thinks I know somethingMungkin dia pikir aku tahu sesuatuMaybe maybe she thinks its fineMungkin, mungkin dia pikir itu baik-baik sajaMaybe she knows something I don'tMungkin dia tahu sesuatu yang tidak aku ketahuiI'm so, I'm so tired, I'm so tired of tryingAku sangat, sangat lelah, aku sangat lelah mencoba
It seems to me that maybeSepertinya bagiku, mungkinIt pretty much always means noItu hampir selalu berarti tidakSo don't tell me you might just let it goJadi jangan bilang padaku kamu mungkin akan membiarkannya sajaAnd often times we're lazyDan seringkali kita malasIt seems to stand in my waySepertinya itu menghalangi jalankuCause no one no not no oneKarena tidak ada satu pun, tidak ada satu punLikes to be let downYang suka dikecewakan
I know she loves the sunriseAku tahu dia mencintai matahari terbitNo longer sees it with her sleeping eyesTak lagi melihatnya dengan mata tidurnyaAnd I know that when she said she's gonna tryDan aku tahu bahwa ketika dia bilang dia akan mencobaWell it might not work because of other ties andMungkin itu tidak akan berhasil karena ikatan lainnya danI know she usually has some other tiesAku tahu dia biasanya memiliki beberapa ikatan lainnyaAnd I wouldn't want to break 'em, nah, I wouldn't want to break 'emDan aku tidak ingin merusaknya, tidak, aku tidak ingin merusaknyaMaybe she'll help me to untie this butMungkin dia akan membantuku untuk melepaskan ini tapiUntil then well, I'm gonna have to lie tooSampai saat itu, yah, aku juga harus berbohong
It seems to me that maybeSepertinya bagiku, mungkinIt pretty much always means noItu hampir selalu berarti tidakSo don't tell me you might just let it goJadi jangan bilang padaku kamu mungkin akan membiarkannya saja
The harder that you try baby, the further you'll fallSemakin keras kamu mencoba sayang, semakin jauh kamu jatuhEven with all the money in the whole wide worldBahkan dengan semua uang di seluruh duniaPlease please please don't pass meTolong, tolong, tolong jangan lewatkan akuPlease please please don't pass meTolong, tolong, tolong jangan lewatkan akuPlease please please don't pass me byTolong, tolong, tolong jangan abaikan aku
Everything you know about me now baby you gonna have to changeSegala sesuatu yang kamu tahu tentang aku sekarang sayang, kamu harus mengubahnyaYou gonna have to call it by a brand new nameKamu harus memanggilnya dengan nama yang baruPlease please please don't drag meTolong, tolong, tolong jangan seret akuPlease please please don't drag meTolong, tolong, tolong jangan seret akuPlease please please don't drag me downTolong, tolong, tolong jangan jatuhkan aku
Just like a tree down by the water baby I shall not moveSeperti pohon di tepi air, sayang, aku tidak akan bergerakEven after all the silly things you doBahkan setelah semua hal konyol yang kamu lakukanPlease please please don't drag meTolong, tolong, tolong jangan seret akuPlease please please don't drag meTolong, tolong, tolong jangan seret akuPlease please please don't drag me downTolong, tolong, tolong jangan jatuhkan aku
