Lirik Lagu If I Could (Terjemahan) - Jack Johnson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A brand new baby was born yesterday, just in timeSeorang bayi baru lahir kemarin, tepat pada waktunyaPapa cried, baby cried, said "Your tears are like mine"Papa menangis, bayi menangis, bilang "Air matamu seperti milikku"I heard some words from a friend on the phoneAku mendengar beberapa kata dari seorang teman di teleponDidn't sound so goodSuara itu tidak terdengar baikThe doctors gave him two weeks to liveDokter memberinya waktu dua minggu untuk hidupI'd give him more if I couldAku akan memberinya lebih jika aku bisa
You know that I would now, if only I couldKau tahu aku akan melakukannya sekarang, seandainya aku bisaYou know that I would now, if only I couldKau tahu aku akan melakukannya sekarang, seandainya aku bisa
Down the middle drops one more grain of sandDi tengah jatuh satu butir pasir lagiThey say that new life makes losin' life easier to understandMereka bilang kehidupan baru membuat kehilangan lebih mudah dipahamiWords are kind, they help ease the mindKata-kata itu baik, mereka membantu menenangkan pikiranI miss my old friendAku merindukan teman lamakuAnd though you gotta go, we'll keep a piece of your soulDan meski kau harus pergi, kami akan menyimpan sepotong jiwamuOne goes out, one comes inSatu pergi, satu datang
You know that I would now, if only I couldKau tahu aku akan melakukannya sekarang, seandainya aku bisaYou know that I would now, if only I couldKau tahu aku akan melakukannya sekarang, seandainya aku bisa
You know that I would now, if only I couldKau tahu aku akan melakukannya sekarang, seandainya aku bisaYou know that I would now, if only I couldKau tahu aku akan melakukannya sekarang, seandainya aku bisa
Down the middle drops one more grain of sandDi tengah jatuh satu butir pasir lagiThey say that new life makes losin' life easier to understandMereka bilang kehidupan baru membuat kehilangan lebih mudah dipahamiWords are kind, they help ease the mindKata-kata itu baik, mereka membantu menenangkan pikiranI miss my old friendAku merindukan teman lamakuAnd though you gotta go, we'll keep a piece of your soulDan meski kau harus pergi, kami akan menyimpan sepotong jiwamuOne goes out, one comes inSatu pergi, satu datang
You know that I would now, if only I couldKau tahu aku akan melakukannya sekarang, seandainya aku bisaYou know that I would now, if only I couldKau tahu aku akan melakukannya sekarang, seandainya aku bisa
