Lirik Drive On (Terjemahan)

Alternatif

Weathered sign on the marquee
Papan tua di papan iklan
An old film playing at the show
Sebuah film lama diputar di bioskop
He could tell by the clouds up top
Dia bisa tahu dari awan di atas
And old northern was about to blow
Dan angin utara akan segera bertiup

So he hopped in his pick-up truck
Jadi dia melompat ke truk pick-upnya
Steered it on down the road
Mengemudikannya menyusuri jalan
There he picked up his dark-haired beauty
Di sana dia menjemput kecantikan berambut gelapnya
Drove on down nice and slow, singing
Melaju pelan-pelan, sambil bernyanyi

This is my girl
Ini adalah gadisku
This is my world
Ini adalah duniamu

A lovers’ tune on the stereo
Lagu cinta di stereo
Cool breeze blowin’ through her hair
Angin sejuk berhembus di rambutnya
He whispers to her soft and low
Dia membisikkan padanya lembut dan pelan
And quietly she stares
Dan dia hanya menatap dengan tenang

He says I know I could be a movie star
Dia berkata, "Aku tahu aku bisa jadi bintang film"
I know that you could be my wife
Aku tahu kau bisa jadi istriku
I was thinking at work today
Aku berpikir di tempat kerja hari ini
I wanna leave with you tonight, because
Aku ingin pergi bersamamu malam ini, karena

You are my girl
Kau adalah gadisku
You are my world
Kau adalah duniaku

They drive on past midnight
Mereka melaju melewati tengah malam
Wishing on stars as they go
Bermimpi pada bintang-bintang saat mereka pergi
Two young believers
Dua orang muda yang percaya
Too young to know
Terlalu muda untuk tahu

Like a man in a story book
Seperti pria dalam buku cerita
He takes off down the open road
Dia melaju di jalan yang terbuka
Taking off to God knows where
Pergi entah ke mana, hanya Tuhan yang tahu
He’s taking off just to go
Dia pergi hanya untuk pergi