Lirik The Side I Never Show (Terjemahan)

Got drunk for the third time this week
Mabuk untuk ketiga kalinya minggu ini
It's only Wednesday
Baru hari Rabu
It's not like I could be asleep
Seolah aku bisa tidur
Not with these memories
Tidak dengan kenangan-kenangan ini
And I tell my friends that I've been doing alright
Dan aku bilang ke teman-temanku kalau aku baik-baik saja
Getting back on my feet
Berusaha bangkit kembali
Now she's outta my life
Sekarang dia sudah pergi dari hidupku
I guess the truth is I've been faking a smile
Aku rasa kenyataannya aku hanya berpura-pura tersenyum
Never been good with my feelings
Aku memang tidak pandai mengungkapkan perasaan
I just lock them inside
Aku hanya mengunci semuanya di dalam diri

I hate you to see me like this
Aku benci kamu melihatku seperti ini
The side that I never show
Sisi yang tak pernah kutunjukkan
It kills me to say I miss you
Sungguh menyakitkan mengakui aku merindukanmu
Cos I had to let you go I'm
Karena aku harus melepaskanmu, aku
Suffering, slowly, silently
Menderita, perlahan, diam-diam
Struggling, I can't hide my grief
Berjuang, aku tak bisa menyembunyikan kesedihanku
I hate you to see me like this
Aku benci kamu melihatku seperti ini
The side that I never show
Sisi yang tak pernah kutunjukkan

I've not been leaving the flat
Aku tidak pernah keluar dari apartemen
It helps me feel like you're nearer
Itu membantuku merasa seolah kamu lebih dekat
Instead of facing the facts
Daripada menghadapi kenyataan
I face the man in the mirror
Aku menghadapi diriku sendiri di cermin
And I can't pretend that I've been doing alright
Dan aku tidak bisa berpura-pura baik-baik saja
Losing half of myself
Kehilangan separuh diriku
Now you're not by my side
Sekarang kamu tidak di sampingku
I guess the truth is I've been saving my pride
Aku rasa kenyataannya aku hanya menyimpan harga diriku
I'm not asking for help
Aku tidak meminta bantuan
You know what I'm like
Kamu tahu aku seperti apa

Oh I hate it
Oh, aku benci ini
I hate you to see me like this
Aku benci kamu melihatku seperti ini
The side that I never show
Sisi yang tak pernah kutunjukkan
It kills me to say I miss you
Sungguh menyakitkan mengakui aku merindukanmu
Cos I had to let you go I'm
Karena aku harus melepaskanmu, aku
Suffering, slowly, silently
Menderita, perlahan, diam-diam
Struggling, I can't hide my grief
Berjuang, aku tak bisa menyembunyikan kesedihanku
I hate you to see me like this
Aku benci kamu melihatku seperti ini
The side that I never show
Sisi yang tak pernah kutunjukkan

I'm on the ground and at your mercy
Aku terjatuh dan berada di bawah kuasamu
Don't stick around, don't watch me hurting
Jangan tinggal di sini, jangan lihat aku terluka
Cos I
Karena aku

I hate you to see me like this
Aku benci kamu melihatku seperti ini
The side that I never show
Sisi yang tak pernah kutunjukkan
It kills me to say I miss you
Sungguh menyakitkan mengakui aku merindukanmu
Cos I had to let you go I'm
Karena aku harus melepaskanmu, aku
Suffering, slowly, silently
Menderita, perlahan, diam-diam
Struggling, I can't hide my grief
Berjuang, aku tak bisa menyembunyikan kesedihanku
I hate you to see me like this
Aku benci kamu melihatku seperti ini
The side that I never show
Sisi yang tak pernah kutunjukkan

Lirik Lagu Jack Curley

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru