Lirik Passion (Terjemahan) - Ja Rule
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus]
Nobody loves me
Gak ada yang mencintai aku
Sometimes the world can seem so cold
Kadang dunia ini bisa terasa sangat dingin
Looking through the windows of my soul
Melihat melalui jendela jiwaku
I see, the true fan now I know (I know, I know, I know)
Aku melihat, penggemar sejati sekarang aku tahu (aku tahu, aku tahu, aku tahu)
Y'all gotta love me
Kalian harus mencintaiku
When the weight of the world was on my shoulders
Saat beban dunia ada di pundakku
You were there
Kau ada di sana
When it got heavy, I held it
Saat terasa berat, aku menahannya
You were there
Kau ada di sana
The ones that stood by me like soldiers
Mereka yang berdiri di sampingku seperti prajurit
You were there
Kau ada di sana
I know you love me
Aku tahu kau mencintai aku
[Verse One]
But I'm still waiting for the Lord to come hug me
Tapi aku masih menunggu Tuhan untuk memelukku
Send a sign or somethin'
Kirimkan tanda atau sesuatu
This is all for nothin'
Semua ini sia-sia
The talent and Passion of mine
Bakat dan gairahku
I'm sick of sufferin'
Aku muak menderita
I know your plans is greater than mine
Aku tahu rencana-Mu lebih besar dari milikku
So I'm asking
Jadi aku bertanya
Why do you want me dead or alive
Kenapa kau ingin aku mati atau hidup
And how could you let the people see me through the enemy's eyes
Dan bagaimana kau bisa membiarkan orang melihatku melalui mata musuh
Like, jealousy, envy, Feds wanna convict Gotti
Seperti, kecemburuan, iri, Feds ingin menghukum Gotti
I'm thinking probably we was gettin' too much money
Aku berpikir mungkin kita dapat uang terlalu banyak
Too many niggaz in whips sittin' on 20's
Terlalu banyak orang di mobil yang duduk di roda 20
Too much connections to the streets, y'all niggaz doin' somethin'
Terlalu banyak koneksi ke jalanan, kalian semua melakukan sesuatu
And after overall assumptions, or it's all or nothin'
Dan setelah asumsi keseluruhan, ini semua atau tidak sama sekali
Ain't nothin' stopping the second coming, except the coffin
Gak ada yang menghentikan kedatangan kedua, kecuali peti mati
I may be incased, but even from there I still touch 'em
Aku mungkin terkurung, tapi bahkan dari sana aku masih bisa menyentuh mereka
Niggaz ain't promised tomorrow, that's why we still hustle
Orang-orang tidak dijanjikan besok, itulah sebabnya kita masih berjuang
For all my niggaz that can't be here
Untuk semua temanku yang tidak bisa di sini
For every tear, send my a prayer, I swear
Untuk setiap air mata, kirimkan doaku, aku bersumpah
[Chorus]
[Verse Two]
But what's love, when your friends become enemies
Tapi apa itu cinta, ketika temanmu menjadi musuh
Your nightmares are no longer your worst dreams
Mimpi burukmu tidak lagi menjadi mimpi terburukmu
And as bad as everything seems
Dan seburuk apapun semuanya terlihat
Keep hustling
Terus berjuang
We gon' get it by any means
Kita akan mendapatkannya dengan cara apa pun
How unfortunate, January the sixth
Betapa malangnya, enam Januari
Federal officers, raided our offices
Petugas federal, menggerebek kantor kami
Making it hard for us to eat, and breathe, and live
Membuat sulit bagi kami untuk makan, bernapas, dan hidup
And they swear they got niggaz asking for relief
Dan mereka bersumpah mereka punya orang-orang yang meminta bantuan
They've been handin' down indictments for about a year
Mereka sudah mengeluarkan dakwaan selama sekitar setahun
And they send nobody to jail yet, we still in the clear
Dan mereka belum mengirim siapa pun ke penjara, kita masih aman
And the Bible that said, "Thou shall not fear no man but God"
Dan Alkitab yang berkata, "Jangan takut pada manusia, hanya pada Tuhan"
Whoever said that, ain't never faced the law
Siapa pun yang mengatakannya, tidak pernah menghadapi hukum
And why all this fake ?? going on
Dan kenapa semua kepalsuan ini terjadi
I'm fighting niggaz, swingin' back against the wall
Aku bertarung melawan orang-orang, terjepit di dinding
That's for my niggaz that can't be here
Itu untuk semua temanku yang tidak bisa di sini
For every tear, send my a prayer, I swear
Untuk setiap air mata, kirimkan doaku, aku bersumpah
[Chorus]
[Verse Three]
How could you hate me, why would the Lord forsake me
Bagaimana kau bisa membenciku, kenapa Tuhan meninggalkanku
Put the weight of the world on my shoulders
Menempatkan beban dunia di pundakku
I thinkin' I could brush it off and nobody notice
Aku berpikir aku bisa mengabaikannya dan tidak ada yang menyadarinya
Keep raisin' my kids: Britney, Jeffry, and Jordan
Terus membesarkan anak-anakku: Britney, Jeffry, dan Jordan
Keep coppin' new whips: Bentleys, Benzes, and Porshes
Terus membeli mobil baru: Bentleys, Benzes, dan Porshes
My niggaz, and my fans is the only thing of importance
Temanku, dan penggemarku adalah satu-satunya yang penting
It's crazy how the world turns
Sungguh gila bagaimana dunia berputar
Sometimes, you gotta light up and let it burn
Kadang, kau harus menyala dan biarkan terbakar
Sweep up your ashes, put 'em up in a urn
Kumpulkan abumu, masukkan ke dalam guci
On a mantle from memories
Di atas perapian dari kenangan
I hear you callin' me, Lord knows you love me
Aku mendengar kau memanggilku, Tuhan tahu kau mencintaiku
The Passion of Rule is so real, just lend me your ear
Gairah dari Rule sangat nyata, cukup dengarkan aku
You'll feel what I feel, you'll tear when I tear
Kau akan merasakan apa yang aku rasakan, kau akan menangis saat aku menangis
The vision's real clear, just look in my eyes
Visi ini sangat jelas, cukup lihat ke mataku
I believe in putting my life in the hands of God
Aku percaya menyerahkan hidupku ke tangan Tuhan
For all my niggaz that can't be here
Untuk semua temanku yang tidak bisa di sini
For every tear, send me a prayer, I swear
Untuk setiap air mata, kirimkan doaku, aku bersumpah
[Chorus]
[Outro]
You know..... I give love to all my niggaz
Kau tahu..... Aku memberikan cinta untuk semua temanku
Murder Inc. fam, my nigga Gotti, what up nigga
Keluarga Murder Inc., temanku Gotti, apa kabar?
I nigga Prim, we with you niggaz
Aku temanku Prim, kami bersamamu
Been with a nigga, roll with a nigga
Selalu bersama teman, bergandeng tangan
My whole career and shit
Sepanjang karierku dan sebagainya
All the fans, fucking with a nigga
Semua penggemar, mendukungku
All my Rocafella, Terror Squad niggaz
Semua temanku dari Rocafella, Terror Squad
My Def Jam fam, my Ruff Ryder niggaz
Keluarga Def Jamku, temanku dari Ruff Ryder
Dessert Storm niggaz, Bad Boy niggaz
Temanku dari Dessert Storm, Bad Boy
Thugged Out Entertainment niggaz
Temanku dari Thugged Out Entertainment
My Slip-n-Slide fam, my Rap-a-Lot mafia niggaz
Keluarga Slip-n-Slideku, temanku dari mafia Rap-a-Lot
What up Prince? My niggaz from The Source
Apa kabar Prince? Temanku dari The Source
My fam, my nigga Zino, what's happenin' playa
Keluargaku, temanku Zino, ada apa bro?
Dave. All my niggaz at radio, retail, all the DJ's
Dave. Semua temanku di radio, ritel, semua DJ
You know what it is. All my Boston niggaz, Atlanta niggaz
Kau tahu apa itu. Semua temanku dari Boston, Atlanta
All my New York niggaz, what's happenin' you know
Semua temanku dari New York, ada apa kau tahu
All my niggaz down in Houston, Primo, down in Detroit
Semua temanku di Houston, Primo, di Detroit
All my L.A. niggaz, L.A. My Death Row family
Semua temanku dari L.A., keluarga Death Rowku
What up Suge? All my Miami niggaz, what up Ump
Apa kabar Suge? Semua temanku dari Miami, apa kabar Ump
My nigga Freddy V, what's happenin' nigga?
Temanku Freddy V, ada apa bro?
Cool Joe, Soul, I see you, One Stizzy, what up nigga?
Cool Joe, Soul, aku lihat kau, One Stizzy, apa kabar bro?
My wife, my kids, I know you love me
Istriku, anak-anakku, aku tahu kau mencintaiku
All my gangsta niggaz, all my bitches, hehe..... Rule
Semua temanku yang gangster, semua cewek-cewekku, hehe..... Rule
My nigga Buck from the boards
Temanku Buck dari panggung
I got my family out here and shit
Aku punya keluargaku di sini dan sebagainya
My nigga Burns, L Murda, J.R. Lil' Amber
Temanku Burns, L Murda, J.R. Lil' Amber
Nothin' but love. My brother Denzel D. what up nigga?
Hanya cinta. Saudaraku Denzel D. apa kabar bro?
My nigga Artie, Den-Ten, Hotzone, what up?
Temanku Artie, Den-Ten, Hotzone, apa kabar?
My nigga Sun, what up nigga? Fred, what's happenin'? HOLLA
Temanku Sun, apa kabar bro? Fred, ada apa? HOLLA
Slig, what's goin' on, nigga? O-Easy, my nigga Black
Slig, ada apa bro? O-Easy, temanku Black
Jodi, we here niggaz. Black Child, I see you
Jodi, kami di sini bro. Black Child, aku lihat kau
My nigga Lac, what up Caddy?
Temanku Lac, apa kabar Caddy?
My nigga Jimi Hendrix, one of the best
Temanku Jimi Hendrix, salah satu yang terbaik
Lloyd, what happenin' nigga? We been killin' 'em this year, huh?
Lloyd, ada apa bro? Kita sudah mengalahkan mereka tahun ini, ya?
My nigga Gutter, B Gizzy, Ashanti, what up baby girl?
Temanku Gutter, B Gizzy, Ashanti, apa kabar sayang?
C. Gotti what up? My nigga Phanter
C. Gotti, apa kabar? Temanku Phanter
My Leg Rock family, Jeff Don. All my Hollywood niggaz
Keluarga Leg Rockku, Jeff Don. Semua temanku dari Hollywood
All my niggaz, my nigga Nicholas, my nigga Todd
Semua temanku, temanku Nicholas, temanku Todd
Short man, Santana the God
Pria pendek, Santana sang Tuhan
Wanna give a special shout to the woman who made me
Ingin memberikan penghormatan khusus kepada wanita yang membuatku
Made all this possible, Debra, my moms
Membuat semua ini mungkin, Debra, ibuku
And the woman who made her, Mary, I love y'all
Dan wanita yang membuatnya, Mary, aku mencintai kalian
And I know y'all love me too, Rule
Dan aku tahu kalian juga mencintaiku, Rule
Nobody loves me
Gak ada yang mencintai aku
Sometimes the world can seem so cold
Kadang dunia ini bisa terasa sangat dingin
Looking through the windows of my soul
Melihat melalui jendela jiwaku
I see, the true fan now I know (I know, I know, I know)
Aku melihat, penggemar sejati sekarang aku tahu (aku tahu, aku tahu, aku tahu)
Y'all gotta love me
Kalian harus mencintaiku
When the weight of the world was on my shoulders
Saat beban dunia ada di pundakku
You were there
Kau ada di sana
When it got heavy, I held it
Saat terasa berat, aku menahannya
You were there
Kau ada di sana
The ones that stood by me like soldiers
Mereka yang berdiri di sampingku seperti prajurit
You were there
Kau ada di sana
I know you love me
Aku tahu kau mencintai aku
[Verse One]
But I'm still waiting for the Lord to come hug me
Tapi aku masih menunggu Tuhan untuk memelukku
Send a sign or somethin'
Kirimkan tanda atau sesuatu
This is all for nothin'
Semua ini sia-sia
The talent and Passion of mine
Bakat dan gairahku
I'm sick of sufferin'
Aku muak menderita
I know your plans is greater than mine
Aku tahu rencana-Mu lebih besar dari milikku
So I'm asking
Jadi aku bertanya
Why do you want me dead or alive
Kenapa kau ingin aku mati atau hidup
And how could you let the people see me through the enemy's eyes
Dan bagaimana kau bisa membiarkan orang melihatku melalui mata musuh
Like, jealousy, envy, Feds wanna convict Gotti
Seperti, kecemburuan, iri, Feds ingin menghukum Gotti
I'm thinking probably we was gettin' too much money
Aku berpikir mungkin kita dapat uang terlalu banyak
Too many niggaz in whips sittin' on 20's
Terlalu banyak orang di mobil yang duduk di roda 20
Too much connections to the streets, y'all niggaz doin' somethin'
Terlalu banyak koneksi ke jalanan, kalian semua melakukan sesuatu
And after overall assumptions, or it's all or nothin'
Dan setelah asumsi keseluruhan, ini semua atau tidak sama sekali
Ain't nothin' stopping the second coming, except the coffin
Gak ada yang menghentikan kedatangan kedua, kecuali peti mati
I may be incased, but even from there I still touch 'em
Aku mungkin terkurung, tapi bahkan dari sana aku masih bisa menyentuh mereka
Niggaz ain't promised tomorrow, that's why we still hustle
Orang-orang tidak dijanjikan besok, itulah sebabnya kita masih berjuang
For all my niggaz that can't be here
Untuk semua temanku yang tidak bisa di sini
For every tear, send my a prayer, I swear
Untuk setiap air mata, kirimkan doaku, aku bersumpah
[Chorus]
[Verse Two]
But what's love, when your friends become enemies
Tapi apa itu cinta, ketika temanmu menjadi musuh
Your nightmares are no longer your worst dreams
Mimpi burukmu tidak lagi menjadi mimpi terburukmu
And as bad as everything seems
Dan seburuk apapun semuanya terlihat
Keep hustling
Terus berjuang
We gon' get it by any means
Kita akan mendapatkannya dengan cara apa pun
How unfortunate, January the sixth
Betapa malangnya, enam Januari
Federal officers, raided our offices
Petugas federal, menggerebek kantor kami
Making it hard for us to eat, and breathe, and live
Membuat sulit bagi kami untuk makan, bernapas, dan hidup
And they swear they got niggaz asking for relief
Dan mereka bersumpah mereka punya orang-orang yang meminta bantuan
They've been handin' down indictments for about a year
Mereka sudah mengeluarkan dakwaan selama sekitar setahun
And they send nobody to jail yet, we still in the clear
Dan mereka belum mengirim siapa pun ke penjara, kita masih aman
And the Bible that said, "Thou shall not fear no man but God"
Dan Alkitab yang berkata, "Jangan takut pada manusia, hanya pada Tuhan"
Whoever said that, ain't never faced the law
Siapa pun yang mengatakannya, tidak pernah menghadapi hukum
And why all this fake ?? going on
Dan kenapa semua kepalsuan ini terjadi
I'm fighting niggaz, swingin' back against the wall
Aku bertarung melawan orang-orang, terjepit di dinding
That's for my niggaz that can't be here
Itu untuk semua temanku yang tidak bisa di sini
For every tear, send my a prayer, I swear
Untuk setiap air mata, kirimkan doaku, aku bersumpah
[Chorus]
[Verse Three]
How could you hate me, why would the Lord forsake me
Bagaimana kau bisa membenciku, kenapa Tuhan meninggalkanku
Put the weight of the world on my shoulders
Menempatkan beban dunia di pundakku
I thinkin' I could brush it off and nobody notice
Aku berpikir aku bisa mengabaikannya dan tidak ada yang menyadarinya
Keep raisin' my kids: Britney, Jeffry, and Jordan
Terus membesarkan anak-anakku: Britney, Jeffry, dan Jordan
Keep coppin' new whips: Bentleys, Benzes, and Porshes
Terus membeli mobil baru: Bentleys, Benzes, dan Porshes
My niggaz, and my fans is the only thing of importance
Temanku, dan penggemarku adalah satu-satunya yang penting
It's crazy how the world turns
Sungguh gila bagaimana dunia berputar
Sometimes, you gotta light up and let it burn
Kadang, kau harus menyala dan biarkan terbakar
Sweep up your ashes, put 'em up in a urn
Kumpulkan abumu, masukkan ke dalam guci
On a mantle from memories
Di atas perapian dari kenangan
I hear you callin' me, Lord knows you love me
Aku mendengar kau memanggilku, Tuhan tahu kau mencintaiku
The Passion of Rule is so real, just lend me your ear
Gairah dari Rule sangat nyata, cukup dengarkan aku
You'll feel what I feel, you'll tear when I tear
Kau akan merasakan apa yang aku rasakan, kau akan menangis saat aku menangis
The vision's real clear, just look in my eyes
Visi ini sangat jelas, cukup lihat ke mataku
I believe in putting my life in the hands of God
Aku percaya menyerahkan hidupku ke tangan Tuhan
For all my niggaz that can't be here
Untuk semua temanku yang tidak bisa di sini
For every tear, send me a prayer, I swear
Untuk setiap air mata, kirimkan doaku, aku bersumpah
[Chorus]
[Outro]
You know..... I give love to all my niggaz
Kau tahu..... Aku memberikan cinta untuk semua temanku
Murder Inc. fam, my nigga Gotti, what up nigga
Keluarga Murder Inc., temanku Gotti, apa kabar?
I nigga Prim, we with you niggaz
Aku temanku Prim, kami bersamamu
Been with a nigga, roll with a nigga
Selalu bersama teman, bergandeng tangan
My whole career and shit
Sepanjang karierku dan sebagainya
All the fans, fucking with a nigga
Semua penggemar, mendukungku
All my Rocafella, Terror Squad niggaz
Semua temanku dari Rocafella, Terror Squad
My Def Jam fam, my Ruff Ryder niggaz
Keluarga Def Jamku, temanku dari Ruff Ryder
Dessert Storm niggaz, Bad Boy niggaz
Temanku dari Dessert Storm, Bad Boy
Thugged Out Entertainment niggaz
Temanku dari Thugged Out Entertainment
My Slip-n-Slide fam, my Rap-a-Lot mafia niggaz
Keluarga Slip-n-Slideku, temanku dari mafia Rap-a-Lot
What up Prince? My niggaz from The Source
Apa kabar Prince? Temanku dari The Source
My fam, my nigga Zino, what's happenin' playa
Keluargaku, temanku Zino, ada apa bro?
Dave. All my niggaz at radio, retail, all the DJ's
Dave. Semua temanku di radio, ritel, semua DJ
You know what it is. All my Boston niggaz, Atlanta niggaz
Kau tahu apa itu. Semua temanku dari Boston, Atlanta
All my New York niggaz, what's happenin' you know
Semua temanku dari New York, ada apa kau tahu
All my niggaz down in Houston, Primo, down in Detroit
Semua temanku di Houston, Primo, di Detroit
All my L.A. niggaz, L.A. My Death Row family
Semua temanku dari L.A., keluarga Death Rowku
What up Suge? All my Miami niggaz, what up Ump
Apa kabar Suge? Semua temanku dari Miami, apa kabar Ump
My nigga Freddy V, what's happenin' nigga?
Temanku Freddy V, ada apa bro?
Cool Joe, Soul, I see you, One Stizzy, what up nigga?
Cool Joe, Soul, aku lihat kau, One Stizzy, apa kabar bro?
My wife, my kids, I know you love me
Istriku, anak-anakku, aku tahu kau mencintaiku
All my gangsta niggaz, all my bitches, hehe..... Rule
Semua temanku yang gangster, semua cewek-cewekku, hehe..... Rule
My nigga Buck from the boards
Temanku Buck dari panggung
I got my family out here and shit
Aku punya keluargaku di sini dan sebagainya
My nigga Burns, L Murda, J.R. Lil' Amber
Temanku Burns, L Murda, J.R. Lil' Amber
Nothin' but love. My brother Denzel D. what up nigga?
Hanya cinta. Saudaraku Denzel D. apa kabar bro?
My nigga Artie, Den-Ten, Hotzone, what up?
Temanku Artie, Den-Ten, Hotzone, apa kabar?
My nigga Sun, what up nigga? Fred, what's happenin'? HOLLA
Temanku Sun, apa kabar bro? Fred, ada apa? HOLLA
Slig, what's goin' on, nigga? O-Easy, my nigga Black
Slig, ada apa bro? O-Easy, temanku Black
Jodi, we here niggaz. Black Child, I see you
Jodi, kami di sini bro. Black Child, aku lihat kau
My nigga Lac, what up Caddy?
Temanku Lac, apa kabar Caddy?
My nigga Jimi Hendrix, one of the best
Temanku Jimi Hendrix, salah satu yang terbaik
Lloyd, what happenin' nigga? We been killin' 'em this year, huh?
Lloyd, ada apa bro? Kita sudah mengalahkan mereka tahun ini, ya?
My nigga Gutter, B Gizzy, Ashanti, what up baby girl?
Temanku Gutter, B Gizzy, Ashanti, apa kabar sayang?
C. Gotti what up? My nigga Phanter
C. Gotti, apa kabar? Temanku Phanter
My Leg Rock family, Jeff Don. All my Hollywood niggaz
Keluarga Leg Rockku, Jeff Don. Semua temanku dari Hollywood
All my niggaz, my nigga Nicholas, my nigga Todd
Semua temanku, temanku Nicholas, temanku Todd
Short man, Santana the God
Pria pendek, Santana sang Tuhan
Wanna give a special shout to the woman who made me
Ingin memberikan penghormatan khusus kepada wanita yang membuatku
Made all this possible, Debra, my moms
Membuat semua ini mungkin, Debra, ibuku
And the woman who made her, Mary, I love y'all
Dan wanita yang membuatnya, Mary, aku mencintai kalian
And I know y'all love me too, Rule
Dan aku tahu kalian juga mencintaiku, Rule