Lirik Better Man (Terjemahan)

Being here without you, is something I can’t stand
Berada di sini tanpamu, adalah sesuatu yang tak bisa aku tahan
Coz everything about you has left me a broken man.
Karena segala tentangmu telah membuatku menjadi pria yang patah hati.
I imagine us together, but I see that we’re apart
Aku membayangkan kita bersama, tapi aku melihat kita terpisah
Sometimes I wonder whether, you can mend this broken heart.
Kadang aku bertanya-tanya, apakah kamu bisa menyembuhkan hati yang hancur ini.

Now I’ve opened up my eyes, I was blind now I see,
Sekarang aku telah membuka mataku, aku buta dan sekarang aku melihat,
Realizing that you’re deep inside of me.
Menyadari bahwa kamu ada di dalam diriku.

Lord knows what I’d do, just to be with you
Tuhan tahu apa yang akan aku lakukan, hanya untuk bersamamu
Just to hold your hand, be a better man.
Hanya untuk menggenggam tanganmu, menjadi pria yang lebih baik.
Get down on my knees, just to make you see
Bersimpuh di lututku, hanya untuk membuatmu melihat
I’d do anything for the love you bring.
Aku akan melakukan apapun demi cinta yang kau berikan.

Well I try, yes I tried and I know what I am,
Ya, aku berusaha, dan aku tahu siapa diriku,
But I’m doing the best that I can, just to be a better man
Tapi aku melakukan yang terbaik yang aku bisa, hanya untuk menjadi pria yang lebih baik.

So Mother Mary help me,
Jadi Ibu Maria, bantulah aku,
God help me make it through.
Tuhan, bantu aku melewati ini.
To conquer this addiction, the addiction that is you.
Untuk mengatasi ketergantungan ini, ketergantungan yang adalah kamu.
It would be easier if baby you‘d come in my arms tonight,
Akan lebih mudah jika sayang, kamu datang ke pelukanku malam ini,
Knowing you are there I wouldn’t face the fire.
Mengetahui kamu ada di sana, aku tidak akan menghadapi api itu.

Lord knows what I’d do, just to be with you
Tuhan tahu apa yang akan aku lakukan, hanya untuk bersamamu
Just to hold your hand, be a better man.
Hanya untuk menggenggam tanganmu, menjadi pria yang lebih baik.
Get down on my knees, just to make you see
Bersimpuh di lututku, hanya untuk membuatmu melihat
I’d do anything for the love you bring.
Aku akan melakukan apapun demi cinta yang kau berikan.

Well I tried, yes I tried and I know what I am,
Ya, aku berusaha, dan aku tahu siapa diriku,
But I’m doing the best that I can, just to be a better man.
Tapi aku melakukan yang terbaik yang aku bisa, hanya untuk menjadi pria yang lebih baik.

(Just to be a better man)
(Hanya untuk menjadi pria yang lebih baik)
Tell me what I have to do coz I want to be with you.
Katakan padaku apa yang harus aku lakukan karena aku ingin bersamamu.
(Just to be a better man)
(Hanya untuk menjadi pria yang lebih baik)
Tell me what I gotta be so that you come back to me.
Katakan padaku harus jadi apa agar kamu kembali padaku.

Now I’ve opened up my eyes, I was blind now I see,
Sekarang aku telah membuka mataku, aku buta dan sekarang aku melihat,
Realizing that you’re deep inside of me.
Menyadari bahwa kamu ada di dalam diriku.
Lord knows what I’d do, just to be with you,
Tuhan tahu apa yang akan aku lakukan, hanya untuk bersamamu,
Just to hold your hand, be a better man.
Hanya untuk menggenggam tanganmu, menjadi pria yang lebih baik.
Get down on my knees, just to make you see,
Bersimpuh di lututku, hanya untuk membuatmu melihat,
I’d do anything for the love you bring.
Aku akan melakukan apapun demi cinta yang kau berikan.

Lord knows what I’d do, just to be with you
Tuhan tahu apa yang akan aku lakukan, hanya untuk bersamamu
Just to hold your hand, be a better man.
Hanya untuk menggenggam tanganmu, menjadi pria yang lebih baik.
Well I tried, yes I tried and I know what I am,
Ya, aku berusaha, dan aku tahu siapa diriku,
But I’m doing the best that I can, just to be a better man.
Tapi aku melakukan yang terbaik yang aku bisa, hanya untuk menjadi pria yang lebih baik.
Just to be a better man (4X time)
Hanya untuk menjadi pria yang lebih baik (4X kali)

Lirik Lagu J & the Soul Attorneys Gaines

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru