Lirik Lagu Show Me Something (Terjemahan) - J Cole
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yea, yea, yea, yea, uh uhYea, yea, yea, uh!
What am I here for?Untuk apa aku di sini?I'm a man so I cannot let them tears fall?Aku seorang pria, jadi aku tidak bisa membiarkan air mata jatuh?But understand tryna get my head clear ya'llTapi pahami, aku berusaha untuk menenangkan pikiranku, teman-temanThis shit is on my mindSemua ini ada di pikirankuAsking for the lord to show me all my signsMeminta kepada Tuhan untuk menunjukkan semua tanda-tandakuShow me something, uhTunjukkan sesuatu, uhCause I'm trynna find something, uhKarena aku berusaha mencari sesuatu, uhI'm lost can you show me something, uhAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, uhI'm lost can you show me something, yeahAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, ya
Uh, yeahUh, yaI sit and reminisce on them niggas no longer here (Rest in peace)Aku duduk dan mengenang teman-teman yang tak lagi ada (Rest in peace)And how I used to hit the mall and ya'll was always there (Yeah)Dan bagaimana aku dulu sering ke mall dan kalian selalu ada (Ya)I sit and think how I didn't grow up with my father there (Yeah)Aku duduk dan berpikir tentang bagaimana aku tidak dibesarkan dengan ayah di sampingku (Ya)No need to cry cause it only made me stronger yea (Uh huh)Tak perlu menangis karena itu hanya membuatku lebih kuat, ya (Uh huh)I watch my brother get in trouble with the law and yea (Uh)Aku melihat saudaraku bermasalah dengan hukum dan ya (Uh)That shit cut me like I was sitting in a barber chair (Uh)Itu menyakitkan seperti aku duduk di kursi cukur (Uh)Cause I don't wanna see them locked up in them bars in there (Yeah yeah)Karena aku tidak ingin melihat mereka terkurung di balik jeruji sana (Ya ya)And I don't wanna see him stretched out in a coffin yea (Uh)Dan aku tidak ingin melihatnya terbaring di dalam peti mati, ya (Uh)I'm wishing I can move my momma out so far from here (So far from here)Aku berharap bisa memindahkan ibuku jauh dari sini (Jauh dari sini)I know that she deserve much better and she worked hard as hell (She worked hard as hell)Aku tahu dia pantas mendapatkan yang lebih baik dan dia bekerja keras sekali (Dia bekerja keras sekali)That's why you never see me settle cause they want us here (They want us here nigga)Itulah sebabnya kamu tak pernah melihatku berpuas diri karena mereka ingin kita di sini (Mereka ingin kita di sini, bro)I'm trynna side step the devil but he heartless yea (He heartless)Aku berusaha menjauh dari setan, tapi dia kejam, ya (Dia kejam)But just know that I'm a rebel and yo it's almost here (It's almost here)Tapi ketahuilah bahwa aku seorang pemberontak dan ini hampir tiba (Ini hampir tiba)I'm talking bout the revolution I am Paul Revere (I am Paul Revere, yeah)Aku bicara tentang revolusi, aku adalah Paul Revere (Aku adalah Paul Revere, ya)So dry your eyes, momma please you can pause them tears (Pause them tears)Jadi lap air matamu, ibu, tolong berhenti menangis (Berhenti menangis)Cause I promise I'm gon get us outta here (I'm gon get us outta here)Karena aku janji akan mengeluarkan kita dari sini (Aku akan mengeluarkan kita dari sini)I'm gonna get us outta hereAku akan mengeluarkan kita dari sini
What am I here for?Untuk apa aku di sini?I'm a man so I cannot let them tears fall?Aku seorang pria, jadi aku tidak bisa membiarkan air mata jatuh?But understand tryna get my head clear ya'llTapi pahami, aku berusaha untuk menenangkan pikiranku, teman-temanThis shit is on my mindSemua ini ada di pikirankuAsking for the lord to show me all my signsMeminta kepada Tuhan untuk menunjukkan semua tanda-tandakuShow me something, uhTunjukkan sesuatu, uhCause I'm trynna find something, uhKarena aku berusaha mencari sesuatu, uhI'm lost can you show me something, uhAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, uhI'm lost can you show me something, yeahAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, ya
YeahYaI swear I'm praying for my niggas when I say grace (Yeah)Aku bersumpah aku berdoa untuk teman-temanku saat mengucap syukur (Ya)I knoe them niggas don't care who they hit they spray straight (Uh)Aku tahu mereka tidak peduli siapa yang mereka tembak (Uh)But lord please protect my family cause if they graze (Nah)Tapi Tuhan, tolong lindungi keluargaku karena jika mereka melukai (Tidak)Niggas is loading up that ammi and them A-K's (Uh huh)Mereka sedang mempersenjatai diri dengan senjata (Uh huh)I know it's wrong and that revenge is all in yo' hands (Yeah)Aku tahu itu salah dan balas dendam ada di tanganmu (Ya)But last night I heard they robbed and killed a old man (Damn)Tapi semalam aku dengar mereka merampok dan membunuh seorang pria tua (Sial)Now if they cold enough to take a life that's innocent (Uh huh)Sekarang jika mereka cukup kejam untuk mengambil nyawa yang tak bersalah (Uh huh)I know that they could give a fuck whether I live and shit (Uh huh)Aku tahu mereka tidak peduli apakah aku hidup atau tidak (Uh huh)And so I'm asking you if you can hold me down lord (Please)Jadi aku bertanya padamu, jika kau bisa menjaga aku, Tuhan (Tolong)Be my umbrella-ella-ella in this down pour (Uh huh)Jadilah payungku dalam hujan ini (Uh huh)I knoe you never-ever-ever let me drown or (Nah)Aku tahu kau tidak pernah membiarkanku tenggelam (Tidak)Won't let that devil-evil-evil win this round naw (Never)Tidak akan membiarkan setan menang di putaran ini (Tidak pernah)And though I stray for you, you know that my heart is good (Yeah)Dan meski aku tersesat, kau tahu hatiku baik (Ya)And I know I ain't exactly living how I probly should (Haha)Dan aku tahu aku tidak hidup seperti seharusnya (Haha)And I'm a try to act better like it's hollywood (Hollywood)Dan aku akan berusaha berperilaku lebih baik seperti di Hollywood (Hollywood)Niggas congratulate me I just tell 'em god is good (I just tell 'em God is good)Mereka mengucapkan selamat padaku, aku hanya bilang Tuhan itu baik (Aku hanya bilang Tuhan itu baik)God is goodTuhan itu baik
What am I here for?Untuk apa aku di sini?I'm a man so I cannot let them tears fall?Aku seorang pria, jadi aku tidak bisa membiarkan air mata jatuh?But understand tryna get my head clear ya'llTapi pahami, aku berusaha untuk menenangkan pikiranku, teman-temanThis shit is on my mindSemua ini ada di pikirankuAsking for the lord to show me all my signsMeminta kepada Tuhan untuk menunjukkan semua tanda-tandakuShow me something, uhTunjukkan sesuatu, uhCause I'm trynna find something, uhKarena aku berusaha mencari sesuatu, uhI'm lost can you show me something, uhAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, uhI'm lost can you show me something, yeahAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, ya
What am I here for?Untuk apa aku di sini?I'm a man so I cannot let them tears fall?Aku seorang pria, jadi aku tidak bisa membiarkan air mata jatuh?But understand tryna get my head clear ya'llTapi pahami, aku berusaha untuk menenangkan pikiranku, teman-temanThis shit is on my mindSemua ini ada di pikirankuAsking for the lord to show me all my signsMeminta kepada Tuhan untuk menunjukkan semua tanda-tandakuShow me something, uhTunjukkan sesuatu, uhCause I'm trynna find something, uhKarena aku berusaha mencari sesuatu, uhI'm lost can you show me something, uhAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, uhI'm lost can you show me something, yeahAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, ya
Uh, yeahUh, yaI sit and reminisce on them niggas no longer here (Rest in peace)Aku duduk dan mengenang teman-teman yang tak lagi ada (Rest in peace)And how I used to hit the mall and ya'll was always there (Yeah)Dan bagaimana aku dulu sering ke mall dan kalian selalu ada (Ya)I sit and think how I didn't grow up with my father there (Yeah)Aku duduk dan berpikir tentang bagaimana aku tidak dibesarkan dengan ayah di sampingku (Ya)No need to cry cause it only made me stronger yea (Uh huh)Tak perlu menangis karena itu hanya membuatku lebih kuat, ya (Uh huh)I watch my brother get in trouble with the law and yea (Uh)Aku melihat saudaraku bermasalah dengan hukum dan ya (Uh)That shit cut me like I was sitting in a barber chair (Uh)Itu menyakitkan seperti aku duduk di kursi cukur (Uh)Cause I don't wanna see them locked up in them bars in there (Yeah yeah)Karena aku tidak ingin melihat mereka terkurung di balik jeruji sana (Ya ya)And I don't wanna see him stretched out in a coffin yea (Uh)Dan aku tidak ingin melihatnya terbaring di dalam peti mati, ya (Uh)I'm wishing I can move my momma out so far from here (So far from here)Aku berharap bisa memindahkan ibuku jauh dari sini (Jauh dari sini)I know that she deserve much better and she worked hard as hell (She worked hard as hell)Aku tahu dia pantas mendapatkan yang lebih baik dan dia bekerja keras sekali (Dia bekerja keras sekali)That's why you never see me settle cause they want us here (They want us here nigga)Itulah sebabnya kamu tak pernah melihatku berpuas diri karena mereka ingin kita di sini (Mereka ingin kita di sini, bro)I'm trynna side step the devil but he heartless yea (He heartless)Aku berusaha menjauh dari setan, tapi dia kejam, ya (Dia kejam)But just know that I'm a rebel and yo it's almost here (It's almost here)Tapi ketahuilah bahwa aku seorang pemberontak dan ini hampir tiba (Ini hampir tiba)I'm talking bout the revolution I am Paul Revere (I am Paul Revere, yeah)Aku bicara tentang revolusi, aku adalah Paul Revere (Aku adalah Paul Revere, ya)So dry your eyes, momma please you can pause them tears (Pause them tears)Jadi lap air matamu, ibu, tolong berhenti menangis (Berhenti menangis)Cause I promise I'm gon get us outta here (I'm gon get us outta here)Karena aku janji akan mengeluarkan kita dari sini (Aku akan mengeluarkan kita dari sini)I'm gonna get us outta hereAku akan mengeluarkan kita dari sini
What am I here for?Untuk apa aku di sini?I'm a man so I cannot let them tears fall?Aku seorang pria, jadi aku tidak bisa membiarkan air mata jatuh?But understand tryna get my head clear ya'llTapi pahami, aku berusaha untuk menenangkan pikiranku, teman-temanThis shit is on my mindSemua ini ada di pikirankuAsking for the lord to show me all my signsMeminta kepada Tuhan untuk menunjukkan semua tanda-tandakuShow me something, uhTunjukkan sesuatu, uhCause I'm trynna find something, uhKarena aku berusaha mencari sesuatu, uhI'm lost can you show me something, uhAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, uhI'm lost can you show me something, yeahAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, ya
YeahYaI swear I'm praying for my niggas when I say grace (Yeah)Aku bersumpah aku berdoa untuk teman-temanku saat mengucap syukur (Ya)I knoe them niggas don't care who they hit they spray straight (Uh)Aku tahu mereka tidak peduli siapa yang mereka tembak (Uh)But lord please protect my family cause if they graze (Nah)Tapi Tuhan, tolong lindungi keluargaku karena jika mereka melukai (Tidak)Niggas is loading up that ammi and them A-K's (Uh huh)Mereka sedang mempersenjatai diri dengan senjata (Uh huh)I know it's wrong and that revenge is all in yo' hands (Yeah)Aku tahu itu salah dan balas dendam ada di tanganmu (Ya)But last night I heard they robbed and killed a old man (Damn)Tapi semalam aku dengar mereka merampok dan membunuh seorang pria tua (Sial)Now if they cold enough to take a life that's innocent (Uh huh)Sekarang jika mereka cukup kejam untuk mengambil nyawa yang tak bersalah (Uh huh)I know that they could give a fuck whether I live and shit (Uh huh)Aku tahu mereka tidak peduli apakah aku hidup atau tidak (Uh huh)And so I'm asking you if you can hold me down lord (Please)Jadi aku bertanya padamu, jika kau bisa menjaga aku, Tuhan (Tolong)Be my umbrella-ella-ella in this down pour (Uh huh)Jadilah payungku dalam hujan ini (Uh huh)I knoe you never-ever-ever let me drown or (Nah)Aku tahu kau tidak pernah membiarkanku tenggelam (Tidak)Won't let that devil-evil-evil win this round naw (Never)Tidak akan membiarkan setan menang di putaran ini (Tidak pernah)And though I stray for you, you know that my heart is good (Yeah)Dan meski aku tersesat, kau tahu hatiku baik (Ya)And I know I ain't exactly living how I probly should (Haha)Dan aku tahu aku tidak hidup seperti seharusnya (Haha)And I'm a try to act better like it's hollywood (Hollywood)Dan aku akan berusaha berperilaku lebih baik seperti di Hollywood (Hollywood)Niggas congratulate me I just tell 'em god is good (I just tell 'em God is good)Mereka mengucapkan selamat padaku, aku hanya bilang Tuhan itu baik (Aku hanya bilang Tuhan itu baik)God is goodTuhan itu baik
What am I here for?Untuk apa aku di sini?I'm a man so I cannot let them tears fall?Aku seorang pria, jadi aku tidak bisa membiarkan air mata jatuh?But understand tryna get my head clear ya'llTapi pahami, aku berusaha untuk menenangkan pikiranku, teman-temanThis shit is on my mindSemua ini ada di pikirankuAsking for the lord to show me all my signsMeminta kepada Tuhan untuk menunjukkan semua tanda-tandakuShow me something, uhTunjukkan sesuatu, uhCause I'm trynna find something, uhKarena aku berusaha mencari sesuatu, uhI'm lost can you show me something, uhAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, uhI'm lost can you show me something, yeahAku tersesat, bisa tolong tunjukkan sesuatu, ya
