Rollin' around in Lincoln Town Cars, on our way to the spot
Berkeliaran di mobil Lincoln Town Cars, dalam perjalanan ke tempat itu
Passin' the bottle, wishin' I found a way to make time stop
Menyodorkan botol, berharap bisa menemukan cara untuk menghentikan waktu
Intoxi-micated, ridin' with gangsters with they hammers on cocked
Terpikat, berkendara dengan gangster yang siap sedia senjata
Infatuated 'cause I know deep down that they everything that I'm not
Terpesona karena aku tahu di dalam hati bahwa mereka adalah segalanya yang aku tidak miliki
[Verse 1: J. Cole]
I know you got a lot of demons cloggin' up your past
Aku tahu kamu punya banyak masalah yang mengganggu masa lalumu
I can do some cleanin' up for you, but I know we won't last
Aku bisa bantu bersih-bersih untukmu, tapi aku tahu kita tidak akan bertahan
Pass the Winter time 'cause Summer's comin' and a nigga tryin' to hit a dime or two
Lewati musim dingin karena musim panas akan datang dan aku berusaha mendapatkan sedikit keuntungan
But come next Fall, I'm findin' you and we can do it all again
Tapi saat musim gugur tiba, aku akan mencarimu dan kita bisa mengulang semuanya
My niggas call it legacy
Temanku menyebutnya warisan
I fear that the best days I've had are not ahead of me
Aku takut hari-hari terbaikku tidak ada di depan
And 'cause of that, I'm searchin' for the one that got away from me
Dan karena itu, aku mencari orang yang pergi dariku
So busy looking back that I can't see what God has made for me
Terlalu sibuk melihat ke belakang sampai aku tidak bisa melihat apa yang Tuhan siapkan untukku
[Chorus: J. Cole]
And I be texting you, texting you
Dan aku terus mengirim pesan padamu, mengirim pesan padamu
I'm tryna find the one who got away from me
Aku berusaha mencari orang yang pergi dariku
Yeah, I'm still texting you, texting you (Hey)
Ya, aku masih mengirim pesan padamu, mengirim pesan padamu (Hey)
I'm tryna find the one who got away
Aku berusaha mencari orang yang pergi
[Verse 2: J. Cole]
Commitment issues, I can't even decide what's for dinner
Masalah komitmen, aku bahkan tidak bisa menentukan mau makan apa
Pardon these selfish flows, I need a Yelp for hoes
Maafkan lirik egois ini, aku butuh Yelp untuk cewek-cewek
I need to read reviews 'cause some of the evil that I seen you do is unbelievable
Aku perlu membaca ulasan karena beberapa hal jahat yang aku lihat kamu lakukan tidak masuk akal
Menopause shit, inconceivable
Hal-hal yang sulit dipahami, tidak bisa dipercaya
Tennis ball shit, 'causin' that racket outside my momma house
Kekacauan yang bikin ribut di luar rumah ibuku
What's it all about?
Apa semua ini?
Guess it's a thin line between love and hate
Sepertinya ada batas tipis antara cinta dan benci
The love we make is temporary like this lovely place I'm livin' in
Cinta yang kita buat sementara seperti tempat indah ini yang aku tinggali
Wait, that's contemporary, never mind I'm trippin'-in'
Tunggu, itu kontemporer, tidak apa-apa aku sedang bingung
But then again, it's hard to settle in this modern era
Tapi lagi-lagi, sulit untuk beradaptasi di era modern ini
We could be as tight as that dress you barely fittin' in
Kita bisa sedekat gaun itu yang kamu hampir tidak muat
But my fear of missin' out has got me on a trip again
Tapi ketakutanku kehilangan membuatku kembali terjebak
Ride up to that A-Town, that A-Town
Berkendara ke A-Town, A-Town itu
Tour bus, no Greyhound
Bus tur, bukan Greyhound
My lust is profound
Nafsu ku mendalam
Your trust, just pray sound
Kepercayaanmu, semoga baik-baik saja
Your heart don't glue back quite right
Hatimu tidak bisa kembali seperti semula
My heart is too black like white flight
Hatiku terlalu kelam seperti penerbangan putih
That push them people to the suburbs, now they want they city back
Itu mendorong orang-orang ke pinggiran kota, sekarang mereka ingin kota mereka kembali
So they raised the rent and the property tax
Jadi mereka menaikkan sewa dan pajak properti
Why I feel like in a few years I'll relate to that?
Kenapa aku merasa dalam beberapa tahun ke depan aku akan merasakannya?
Knowin' that I let you go and regrettin' that fact
Mengetahui bahwa aku membiarkanmu pergi dan menyesali fakta itu
'Cause I done spent so long playin' games and holdin' back
Karena aku sudah menghabiskan waktu lama bermain-main dan menahan diri
From givin' all of me, too scared that I won't get it back
Dari memberikan seluruh diriku, terlalu takut tidak akan mendapatkannya kembali
And yes, I'm well aware I rhymed the word "back" with "back"
Dan ya, aku sadar aku merima kata "kembali" dengan "kembali"
'Cause that's exactly the direction that I'm tired of lookin' at
Karena itu tepat arah yang aku lelah untuk lihat
And that's why I be
Dan itulah sebabnya aku terus
[Chorus: J. Cole]
Texting you, texting you
Mengirim pesan padamu, mengirim pesan padamu
I'm tryna find the one who got away from me
Aku berusaha mencari orang yang pergi dariku
Texting you, texting you (Hey)
Mengirim pesan padamu, mengirim pesan padamu (Hey)
I'm tryna find the one who got away (Yeah)
Aku berusaha mencari orang yang pergi (Ya)
[Verse 3: J. Cole]
Rollin' around in Lincoln Town Cars on our way to the stop
Berkeliaran di mobil Lincoln Town Cars dalam perjalanan ke pemberhentian
Passin' the bottle, wishin' I found a way to make time stop
Menyodorkan botol, berharap bisa menemukan cara untuk menghentikan waktu
Intoxi-micated, ridin' with gangsters with they hammers on cocked
Terpikat, berkendara dengan gangster yang siap sedia senjata
I'm infatuated 'cause I know deep down that they everything that I'm not
Terpesona karena aku tahu di dalam hati bahwa mereka adalah segalanya yang aku tidak miliki
And I'm still texting you, texting you (Girl, just hit me back when you get to your spot, no time for no arguing)
Dan aku masih mengirim pesan padamu, mengirim pesan padamu (Gadis, balas aku saat kamu tiba di tempatmu, tidak ada waktu untuk bertengkar)
And I be texting you, texting you
Dan aku terus mengirim pesan padamu, mengirim pesan padamu
Call me when you wanna fly, yeah, yeah, yeah
Hubungi aku saat kamu ingin terbang, ya, ya, ya
Tell you all the reasons why, yeah, yeah, yeah
Akan kuberitahu semua alasannya, ya, ya, ya
Youngins turnin' old, yeah, yeah, yeah
Anak muda tumbuh dewasa, ya, ya, ya
Summer's turnin' into snow, yeah, yeah, yeah
Musim panas berubah menjadi salju, ya, ya, ya
Memories and lullabies, yeah, yeah, yeah
Kenangan dan lagu pengantar tidur, ya, ya, ya
Floatin' in the lonely sky, yeah, yeah, yeah
Mengapung di langit sepi, ya, ya, ya
When the weather's gettin' cold, yeah, yeah, yeah
Saat cuaca mulai dingin, ya, ya, ya
You're the one I wanna hold, yeah, yeah, yeah, yeah
Kamu adalah orang yang ingin aku peluk, ya, ya, ya, ya
[Outro: PJ]
Even back then, we knew what road to choose
Bahkan saat itu, kita tahu jalan mana yang harus dipilih
It's been so much time and it's that much more to lose
Sudah begitu banyak waktu berlalu dan ada lebih banyak yang harus hilang
Even back then, we knew what road to choose
Bahkan saat itu, kita tahu jalan mana yang harus dipilih
It's been so much time and there's that much more to lose
Sudah begitu banyak waktu berlalu dan masih banyak yang harus hilang