This, this, this
Neoui simjang wie
Ppurinaerin sungan (Uh)
Ppeodeonaga gipge
I noraega deullini? Uh-huh
Eoduun sesang
Wie ssodajineun glitter (Uh)
Mokgyeokago isseo
Gijeogi teullimeomneun geot
Keep on running, wiheomeul geomnaeji ma
Ganjikaewatdeon bulkkocheul ireukyeo
Wonhan modeun geol nawa euljoryeobwa
Bitsogeseodo taoreul su itge
Now, look at me now, look at me now
Wonhamyeon mwodeun irwojirira
Look at me now, shine like my crown
Gwagamhi all the way
La, la, la-la, love flame, wi-wi-win it my way
Duryeoul ge eopseo naegen (Ooh) saeroun geol boyeojulge (Ah)
La, la, la-la, love flame, wi-wi-win it my way
Kkumeul deo kkumkkwobwado dwae (Ooh) kkeunnae hyeonsiri dwae (Ooh)
Ha, ah
Balmok jabeun soneul milchyeonae (Yeah)
Umcheuryeotdeon kkumeul pyeolchyeonae (Yeah)
Jinheul sogeseodo pineun kkot
Jjitgin nalgaerodo naneun bird like
One, two, three
Nareul ttara come with me
Heundeulligo buseojyeodo then finally
So go ahead, baby
Keep on running, wiheomeul geomnaeji ma
Ganjikaewatdeon bulkkocheul ireukyeo
Wonhan modeun geol nawa euljoryeobwa
Bitsogeseodo taoreul su itge
Now, look at me now, look at me now
Wonhamyeon mwodeun irwojirira
Look at me now, shine like my crown
Gwagamhi all the way
Oh, oh
Look at me (Now), look at me (Now)
Oh, oh
Look at me (Now), look at me
Nuneul gamgo soneul jaba
Da boyeojul teni deo gakkai wa
(Hey) I got fire in my eyes, (Hey) deo ttokbaro bwa
La-la-la, love flame, la-la-la, love flame (Ooh)
(Hey) Bureul jipin geon (Hey) unmyeongeul jwin geon
La-la-la, love flame, la-la-la, love flame (ne sone)
La, la, la-la, love flame, wi-wi-win it my way
Heunnallineun bit, bangure (Ooh), bamsaedorok chumeul chullae (Ah)
La, la, la-la, love flame, wi-wi-win it my way
Oraen gidarimeul kkeunnae (Ooh), machimnae uridapge (Ooh)
Oh, oh
Look at me (Now), look at me (Now)
Oh, oh
Look at you (Now), look at you
Makna Lagu BLACKHOLE
Lagu ini tuh full energi percaya diri dan semangat bangkit. Dari awal udah terasa kayak deklarasi "lihat aku sekarang". Ada metafora api dan cahaya yang kuat banget, lagunya digambarin tumbuh di atas jantung, kayak benih yang akhirnya mekar jadi nyala api. Walaupun dunia gelap, tetap ada glitter dan keajaiban yang bisa muncul. Intinya, di tengah situasi sulit pun, selalu ada potensi buat bersinar kalau kita berani nyalain "flame" dalam diri sendiri.
Bagian "keep on running" itu kayak reminder supaya nggak takut sama risiko. Api yang selama ini dijaga di dalam diri harus dibiarin nyala lebih besar. Bahkan kalau sempat terjatuh, terinjak, atau sayap terasa "robek", tetap bisa terbang lagi. Liriknya ngajak buat berani ngejar mimpi tanpa setengah-setengah, karena kalau yakin dan konsisten, mimpi itu bisa jadi kenyataan. Energinya tuh empowering banget, kayak lagi hype diri sendiri sebelum naik panggung kehidupan.
Di akhir, vibes-nya makin powerful dan kolektif. Bukan cuma "look at me now", tapi juga "look at you now" seolah ngajak semua orang buat ikut bersinar. Api di mata, keberanian buat pegang takdir sendiri, dan keputusan buat menang dengan cara sendiri. Lagu ini intinya tentang berhenti nunggu waktu yang tepat, dan mulai sekarang juga nyalain api, jalan terus, dan tunjukin versi paling bersinar dari diri kamu.