Lirik Looking At You (Terjemahan)

IU
I know you wanna love me I know you wanna know me
Aku tahu kamu ingin mencintaiku, aku tahu kamu ingin mengenaliku

hanbaljjaksshik cheoncheonhi come to me baby by my side
Ayo perlahan, datanglah padaku sayang, di sisiku

mollayo mollayo geudae mameul jal moreujiman
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, tapi aku tidak mengerti perasaanmu

arayo arayo nae sarangeun hanaraneun geol
Tapi aku tahu, aku tahu, cintaku itu satu-satunya

ireumi mueonji gunggeumhae eodie saneunji gunggeumhae
Apa namanya, aku bertanya-tanya, di mana kamu sekarang?

han dusareun mana boineunde naboda oppanji gunggeumhae
Bertemu dengan orang lain, aku semakin bingung, apakah kamu lebih dari itu?

geudae modeun ge algo shipeojyeoyo jeongmal
Aku benar-benar ingin tahu semuanya tentangmu
(I already know let’s go)
(Aku sudah tahu, ayo pergi)

mollayo mollayo geudae mameul jal moreujiman
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, tapi aku tidak mengerti perasaanmu

arayo arayo nae sarangeun hanaraneun geol
Tapi aku tahu, aku tahu, cintaku itu satu-satunya

uyeonhi suchyeo jinagal ttae salmyeoshi misoreul jieul ttae
Saat kita bertemu, saat kita tersenyum satu sama lain

eojjeodaga nuni majuchil ttae geu nareun tteollyeo maldo mothae
Saat kita bertemu, aku tidak bisa berkata apa-apa

geudae moreuge sarange ppajyeotjyo jeongmal
Tanpa kamu, aku benar-benar jatuh cinta

mollayo mollayo geudae mameul jal moreujiman
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, tapi aku tidak mengerti perasaanmu

arayo arayo nae sarangeun hanaraneun geol
Tapi aku tahu, aku tahu, cintaku itu satu-satunya
(oh seodureuji mayo hanbaljjaksshik Slow down)
(Oh, jangan terburu-buru, ayo perlahan)

naega amuri saranghaedo na namjara haedo
Bahkan jika aku mencintai siapapun, aku tetap diriku sendiri

I know you that nal hyanghan neoui jinshirhan maeum
Aku tahu kamu, hatimu yang tulus padaku

nal baraboneun ne nunbit like
Tatapanmu yang menatapku, seperti

dalkomhan makdaesatangeul sadalla joreuneun kijageun eorinai
Senyummu yang manis, menghangatkan jiwaku yang muda

sarange seotureun nal ssuksseureoun deut marhaneun
Cinta yang tulus, jangan katakan hal yang menyakitkan

nae apeseoneun mal hanmadi mothae
Di depanku, aku tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun

pyeonjiro maeumeul jeonhaneun sunjeongmanhwa sogeseona naolbeophan
Dalam komik yang sederhana, aku hanya bisa mengekspresikan perasaanku

geureon aineun nae gyeote dugin akkaun ai
Seperti anak kecil yang manis di sampingku

mollayo mollayo geudae mameul jal moreujiman
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, tapi aku tidak mengerti perasaanmu
(jogeumsshik nae mameul nege da boyeojulge)
(Sedikit demi sedikit, aku akan menunjukkan perasaanku padamu)

arayo arayo nae sarangeun hanaraneun geol
Tapi aku tahu, aku tahu, cintaku itu satu-satunya
(oh seodureuji marayo hanbaljjaksshik Slow down)
(Oh, jangan terburu-buru, ayo perlahan)

marhaeyo marhaeyo geudae mameun nawa gatdago
Katakanlah, katakanlah, perasaanmu sama dengan perasaanku

(sashiri anirago bujeonghal su eopseo)
(Jika tidak, aku tidak bisa mengatakannya)

wonhago wonhajyo geu sarangeun na ppuniran geol
Aku ingin, aku ingin, cinta itu hanya untuk kita berdua
(I know you love baby)
(Aku tahu kamu mencintaiku, sayang)

Lirik Lagu IU

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru