Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Tower (Terjemahan) - Insane Clown Posse
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm dizzy walkin outta larry's army wear used
Aku pusing keluar dari seragam Larry yang udah dipakai
With some black leather shoes and desert BDU's
Dengan sepatu kulit hitam dan BDU gurun
Many boxes of ammo, i got the camo face paint
Banyak kotak amunisi, aku pakai cat wajah kamuflase
Barricaded the tower doors, safe this place ain't
Menghadang pintu menara, tempat ini nggak aman
Up to the top, i can see the whole planet it would seem
Sampai ke puncak, aku bisa lihat seluruh planet sepertinya
The sun is beatin on my head as i'm livin my horror dream
Matahari menyengat kepalaku saat aku hidup dalam mimpi burukku
Up-chucked a couple times then i finally took aim
Muntah beberapa kali lalu akhirnya aku mengarahkan senjata
A man is chattin on his cell phone, i spattered his brain
Seorang pria sedang ngobrol di ponselnya, aku tembak kepalanya
A lovely couple started runnin, all the sudden she tripped
Sepasang kekasih mulai berlari, tiba-tiba dia terjatuh
He kept right the fuck without her, like he never missed a step
Dia terus berlari tanpa peduli, seolah tak pernah terhenti
I snapped one to his head, he fell dead to his knees
Aku tembak kepalanya, dia jatuh mati ke lututnya
Then his wife was right there to retrieve the car keys
Lalu istrinya ada di sana mengambil kunci mobil
Not many notice at first, although some do start to scatter
Tidak banyak yang menyadari pada awalnya, meski beberapa mulai berlarian
Pluggin iron in they back, who they are it doesn't matter
Menembakkan besi ke punggung mereka, siapa mereka tidak penting
There's a psychopathic, way up in the tower somewhere
Ada psikopat, di suatu tempat di menara
And when they think they outta range [gunshot] poof they hair
Dan saat mereka pikir sudah aman [suara tembakan] rambut mereka pun melayang
[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot (shooting from the tower)
Sangat panas (menembak dari menara)
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot...
Sangat panas...
I shot the lady in the ass and the kid on the grass
Aku tembak wanita di pantat dan anak di rumput
And the daddy on the swing through the lens in his glasses
Dan ayah di ayunan lewat lensa kacamatanya
First cop on the scene will be commended for his services
Polisi pertama di lokasi akan dipuji atas jasanya
For now he holds his throat and scream "i didn't deserve this"
Sekarang dia memegang tenggorokannya dan berteriak "aku tidak pantas ini"
The tower too high, i'm bringin shot from above
Menaranya terlalu tinggi, aku menembak dari atas
Cuz my head's a battle royale of serpents, snails, and bugs
Karena kepalaku adalah perang royale ular, siput, dan serangga
I'm quadarpolar, though my snipers scope i see the enemy
Aku quadarpolar, meski melalui bidikan sniper aku melihat musuh
The world ain't never been my friend and never pretended to be
Dunia ini tidak pernah jadi temanku dan tidak pernah berpura-pura
I fought in two wars, my country left me poor and sick
Aku berperang di dua perang, negaraku membiarkanku miskin dan sakit
Leg missin, agent orange and an un-useable dick
Kakiku hilang, agen oranye dan alat kelamin yang tidak bisa digunakan
So as i reload, my trigger finger's frozen cold
Jadi saat aku mengisi ulang, jari penarik peluruku membeku
From squeezing so hard my reason is no control
Dari menekan begitu keras, akalku tidak bisa mengontrol
Warped soul, look at that, pap-pap-krack
Jiwa yang terdistorsi, lihat itu, pap-pap-krack
Three frat college boys flat, dead on they back
Tiga anak kuliah tergeletak, mati telentang
And they lady tryin to hide behind the dead fat guy
Dan wanita mereka mencoba bersembunyi di balik pria gemuk yang mati
Just got one plucked in her eye
Baru saja ada satu peluru masuk ke matanya
[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot (shooting from the tower)
Sangat panas (menembak dari menara)
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot...
Sangat panas...
I'm finally at war again, only i ain't takin orders
Aku akhirnya berperang lagi, hanya saja aku tidak mengikuti perintah
200 yards below, i'm taggin targets, small as quarters
200 yard di bawah, aku menandai target, sekecil koin
Marksman, sniper, military precision
Penembak jitu, sniper, presisi militer
Spotlight on the tower, tryna nullify my vision
Sorotan lampu di menara, berusaha mengaburkan pandanganku
My eyeballs keep rollin in the back of my head
Mata aku terus bergulir di belakang kepalaku
Practicing for any minute when i'm actually dead
Berlatih untuk setiap menit saat aku benar-benar mati
They put the tape up, these people think they outta my view
Mereka memasang pita, orang-orang ini pikir mereka keluar dari pandanganku
But still, i'm steady pluggin sleepin pills off into them too
Tapi tetap, aku terus menembakkan pil tidur ke arah mereka juga
I see in strobe light vision and i'm way beyond a panic
Aku melihat dalam penglihatan strobe light dan aku jauh dari kepanikan
My only skill is murder and i'm stuck on automatic
Satu-satunya keterampilanku adalah membunuh dan aku terjebak dalam mode otomatis
Sweatin profusely, bleedin outta my ears
Berkeringat deras, berdarah dari telinga
Their shots are missing by fragments, bullets shavin my hairs
Tembakan mereka meleset, peluru mencukur rambutku
And yet my aim is remarkable, i'm peggin these duck
Namun, aimku luar biasa, aku menembak mereka satu per satu
One by one, jumpin out of those SWAT team trucks
Satu per satu, melompat keluar dari truk tim SWAT
I see the major activity, i'm caughing a chao
Aku melihat aktivitas besar, aku terbatuk dalam kekacauan
Mad... my life went out with a flash
Marah... hidupku padam secepat kilat
[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot (shooting from the tower)
Sangat panas (menembak dari menara)
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot...
Sangat panas...
And it was hot that day, so fuckin hot
Dan hari itu sangat panas, sangat panas
It shouldn't get that hot, humid and hot
Tidak seharusnya panas seperti itu, lembab dan panas
Beatin down on us, so fuckin hot
Menyerang kita, sangat panas
Too fuckin hot that day, just too fuckin hot
Terlalu panas hari itu, hanya terlalu panas
How can it get that hot, how can it be that hot?
Bagaimana bisa sepanas itu, bagaimana bisa begitu panas?
Too hot, too hot, too hot, it was just too fuckin hot
Terlalu panas, terlalu panas, terlalu panas, itu hanya terlalu panas
Aku pusing keluar dari seragam Larry yang udah dipakai
With some black leather shoes and desert BDU's
Dengan sepatu kulit hitam dan BDU gurun
Many boxes of ammo, i got the camo face paint
Banyak kotak amunisi, aku pakai cat wajah kamuflase
Barricaded the tower doors, safe this place ain't
Menghadang pintu menara, tempat ini nggak aman
Up to the top, i can see the whole planet it would seem
Sampai ke puncak, aku bisa lihat seluruh planet sepertinya
The sun is beatin on my head as i'm livin my horror dream
Matahari menyengat kepalaku saat aku hidup dalam mimpi burukku
Up-chucked a couple times then i finally took aim
Muntah beberapa kali lalu akhirnya aku mengarahkan senjata
A man is chattin on his cell phone, i spattered his brain
Seorang pria sedang ngobrol di ponselnya, aku tembak kepalanya
A lovely couple started runnin, all the sudden she tripped
Sepasang kekasih mulai berlari, tiba-tiba dia terjatuh
He kept right the fuck without her, like he never missed a step
Dia terus berlari tanpa peduli, seolah tak pernah terhenti
I snapped one to his head, he fell dead to his knees
Aku tembak kepalanya, dia jatuh mati ke lututnya
Then his wife was right there to retrieve the car keys
Lalu istrinya ada di sana mengambil kunci mobil
Not many notice at first, although some do start to scatter
Tidak banyak yang menyadari pada awalnya, meski beberapa mulai berlarian
Pluggin iron in they back, who they are it doesn't matter
Menembakkan besi ke punggung mereka, siapa mereka tidak penting
There's a psychopathic, way up in the tower somewhere
Ada psikopat, di suatu tempat di menara
And when they think they outta range [gunshot] poof they hair
Dan saat mereka pikir sudah aman [suara tembakan] rambut mereka pun melayang
[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot (shooting from the tower)
Sangat panas (menembak dari menara)
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot...
Sangat panas...
I shot the lady in the ass and the kid on the grass
Aku tembak wanita di pantat dan anak di rumput
And the daddy on the swing through the lens in his glasses
Dan ayah di ayunan lewat lensa kacamatanya
First cop on the scene will be commended for his services
Polisi pertama di lokasi akan dipuji atas jasanya
For now he holds his throat and scream "i didn't deserve this"
Sekarang dia memegang tenggorokannya dan berteriak "aku tidak pantas ini"
The tower too high, i'm bringin shot from above
Menaranya terlalu tinggi, aku menembak dari atas
Cuz my head's a battle royale of serpents, snails, and bugs
Karena kepalaku adalah perang royale ular, siput, dan serangga
I'm quadarpolar, though my snipers scope i see the enemy
Aku quadarpolar, meski melalui bidikan sniper aku melihat musuh
The world ain't never been my friend and never pretended to be
Dunia ini tidak pernah jadi temanku dan tidak pernah berpura-pura
I fought in two wars, my country left me poor and sick
Aku berperang di dua perang, negaraku membiarkanku miskin dan sakit
Leg missin, agent orange and an un-useable dick
Kakiku hilang, agen oranye dan alat kelamin yang tidak bisa digunakan
So as i reload, my trigger finger's frozen cold
Jadi saat aku mengisi ulang, jari penarik peluruku membeku
From squeezing so hard my reason is no control
Dari menekan begitu keras, akalku tidak bisa mengontrol
Warped soul, look at that, pap-pap-krack
Jiwa yang terdistorsi, lihat itu, pap-pap-krack
Three frat college boys flat, dead on they back
Tiga anak kuliah tergeletak, mati telentang
And they lady tryin to hide behind the dead fat guy
Dan wanita mereka mencoba bersembunyi di balik pria gemuk yang mati
Just got one plucked in her eye
Baru saja ada satu peluru masuk ke matanya
[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot (shooting from the tower)
Sangat panas (menembak dari menara)
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot...
Sangat panas...
I'm finally at war again, only i ain't takin orders
Aku akhirnya berperang lagi, hanya saja aku tidak mengikuti perintah
200 yards below, i'm taggin targets, small as quarters
200 yard di bawah, aku menandai target, sekecil koin
Marksman, sniper, military precision
Penembak jitu, sniper, presisi militer
Spotlight on the tower, tryna nullify my vision
Sorotan lampu di menara, berusaha mengaburkan pandanganku
My eyeballs keep rollin in the back of my head
Mata aku terus bergulir di belakang kepalaku
Practicing for any minute when i'm actually dead
Berlatih untuk setiap menit saat aku benar-benar mati
They put the tape up, these people think they outta my view
Mereka memasang pita, orang-orang ini pikir mereka keluar dari pandanganku
But still, i'm steady pluggin sleepin pills off into them too
Tapi tetap, aku terus menembakkan pil tidur ke arah mereka juga
I see in strobe light vision and i'm way beyond a panic
Aku melihat dalam penglihatan strobe light dan aku jauh dari kepanikan
My only skill is murder and i'm stuck on automatic
Satu-satunya keterampilanku adalah membunuh dan aku terjebak dalam mode otomatis
Sweatin profusely, bleedin outta my ears
Berkeringat deras, berdarah dari telinga
Their shots are missing by fragments, bullets shavin my hairs
Tembakan mereka meleset, peluru mencukur rambutku
And yet my aim is remarkable, i'm peggin these duck
Namun, aimku luar biasa, aku menembak mereka satu per satu
One by one, jumpin out of those SWAT team trucks
Satu per satu, melompat keluar dari truk tim SWAT
I see the major activity, i'm caughing a chao
Aku melihat aktivitas besar, aku terbatuk dalam kekacauan
Mad... my life went out with a flash
Marah... hidupku padam secepat kilat
[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot (shooting from the tower)
Sangat panas (menembak dari menara)
And it was hot that day (someone's in the tower)
Dan hari itu sangat panas (seseorang di menara)
So fuckin hot...
Sangat panas...
And it was hot that day, so fuckin hot
Dan hari itu sangat panas, sangat panas
It shouldn't get that hot, humid and hot
Tidak seharusnya panas seperti itu, lembab dan panas
Beatin down on us, so fuckin hot
Menyerang kita, sangat panas
Too fuckin hot that day, just too fuckin hot
Terlalu panas hari itu, hanya terlalu panas
How can it get that hot, how can it be that hot?
Bagaimana bisa sepanas itu, bagaimana bisa begitu panas?
Too hot, too hot, too hot, it was just too fuckin hot
Terlalu panas, terlalu panas, terlalu panas, itu hanya terlalu panas
